9. Isikan masa lapang dengan perkara bermanfaat

9. Isikan masa lapang dengan perkara bermanfaat

Jangan biarkan otak anda kosong tanpa arah, kerana ia boleh menyebabkan anda akan melakukan perkara yang sia-sia dan lebih teruk lagi kalau anda melakukan perkara yang salah! Hati perlu ada keinginan untuk melakukan perkara kebaikan, bukannya untuk duduk-duduk melepak sahaja seperti golongan Munafik yang disebut di dalam Tawbah:87

رَضوا بِأَن يَكونوا مَعَ الخَوالِفِ
Mereka rela berada bersama orang-orang yang tidak berperang,

Tafsir: golongan munafik ditegur di dalam ayat ini kerana tidak mahu menyusahkan diri mereka untuk pergi berjihad bersama Rasulullah ﷺ. Mereka lebih rela duduk bersenang-senang bersama golongan yang sakit, wanita dan kanak-kanak yang tidak mampu berperang.

Waktu tidak ada kerjalah yang akan memudahkan kita rasa bersedih kerana fikiran kita akan menerawang memikirkan banyak perkara-perkara yang menyedihkan. Waktu itu mulalah teringat tentang kesilapan masa lalu, kehilangan orang yang disayangi, dan macam-macam lagi.

Waktu tidak ada kerjalah yang membolehkan syaitan menghasut manusia untuk melakukan perkara-perkara yang buruk. Bak kata pepatah Inggeris: ‘The devil makes work for idle hands’

Antara mereka yang ada masalah ini adalah golongan yang diduga dengan penyakit was-was. Mereka menjadi risau tidak berkesudahan memikirkan amalan ibadah mereka, sampaikan mereka mengulang-ngulang ibadah wudhu, mandi wajib dan solat mereka. Ini terjadi jikalau mereka melayan hasutan di dalam kepala mereka itu sampaikan hidup mereka menjadi susah kerananya. Kerana itu penting bagi mereka yang ada masalah ini untuk menyibukkan diri mereka dengan hal-hal lain supaya tidak sempat sangat melayan perasaan gundah gelana mereka itu.

Oleh itu pastikan penuhi hari anda dengan yang aktiviti sihat seperti solat, membaca buku, berzikir, mengkaji, menulis, mengemas rumah, atau apa-apa sahaja perkara bermanfaat yang anda mampu lakukan. Lakukan apa sahaja, jangan duduk termenung sahaja.

Sambung ke nasihat seterusnya


 

Tulisan Asal Penulis: 

اُطْرُدِ الْفَرَاغَ بِالْعَمَلِ

Isi Waktu Luang Dengan Kesibukan Kerja!

الْفَارِغُونَ فِي الْحَيَاةِ هُمْ أَهْلُ الْأَرَاجِيفِ وَالشَّائِعَاتِ. لِأَنَّ أَذْهَانَهُمْ مُوَزَّعَةٌ

Orang-orang yang banyak menganggur dalam hidup ini, biasanya akan menjadi penyebar isu dan desas desus yang tak bermanfaat. Itu kerana akal fikiran mereka selalu melayang dan tak tahu arah. Allah berfirman di dalam Tawbah:87﴿

رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ
Mereka rela berada bersama orang-orang yang tidak berperang

إِنَّ أَخْطَرَ حَالَاتِ الذِّهْنِ يَوْمَ يَفْرُغُ صَاحِبُهُ مِنَ الْعَمَلِ، فَيَبْقَى كَالسَّيَّارَةِ الْمُسْرِعَةِ فِي انْحِدَارٍ بِلَا سَائِقٍ، تَجْنَحُ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ

Keadaan fikiran yang paling berbahaya adalah apabila seseorang itu langsung tidak melakukan sebarang kerja. Fikirannya akan jadi seperti kereta terbabas yang memecut di jalan curam tanpa pemandu, terhuyung-hayang ke kiri dan ke kanan.

يَوْمَ تَجِدُ فِي حَيَاتِكَ فَرَاغًا فَتَهَيَّأْ حِينَئِذٍ لِلْهَمِّ وَالْغَمِّ وَالْفَزَعِ. لِأَنَّ هَذَا الْفَرَاغَ يَسْحَبُ لَكَ كُلَّ مَلَفَّاتِ الْمَاضِي، وَالْحَاضِرِ، وَالْمُسْتَقْبَلِ مِنْ أَدْرَاجِ الْحَيَاةِ

Apabila anda mula rasa ada kekosongan dalam hidup, bersiap sedialah untuk berdepan dengan rasa resah, sedih, dan takut. Ini kerana kekosongan itulah yang akan membongkar semula semua fail masa lalu, masa kini, dan masa depan daripada laci kehidupan anda.

فَيَجْعَلُكَ فِي أَمْرٍ مَرِيجٍ، وَنَصِيحَتِي لَكَ وَلِنَفْسِي أَنْ تَقُومَ بِأَعْمَالٍ مُثْمِرَةٍ بَدَلًا مِنْ هَذَا الِاسْتِرْخَاءِ الْقَاتِلِ لِأَنَّهُ وَأْدٌ خَفِيٌّ، وَانْتِحَارٌ بِكَبْسُولٍ مُسَكِّنٍ

Maka ia akan membuatkan hidup anda dalam keadaan huru-hara dan bercelaru. Nasihat saya untuk anda dan diri saya sendiri ialah lakukanlah kerja-kerja yang membuahkan hasil, bukannya bersenang-lenang secara berlebihan yang membunuh ini. Ini kerana ia merupakan pembunuhan senyap dan tindakan membunuh diri secara perlahan melalui “ubat penenang”.

إِنَّ الْفَرَاغَ أَشْبَهُ بِالتَّعْذِيبِ الْبَطِيءِ الَّذِي يُمَارَسُ فِي سُجُونِ الصِّينِ بِوَضْعِ السَّجِينِ تَحْتَ أُنْبُوبٍ يَقْطُرُ كُلَّ دَقِيقَةٍ قَطْرَةً، وَفِي فَتَرَاتِ انْتِظَارِ هَذِهِ الْقَطَرَاتِ يُصَابُ السَّجِينُ بِالْجُنُونِ

Kekosongan (tiada kerja) itu ibarat seksaan perlahan yang dijalankan di penjara-penjara China, di mana banduan diletakkan di bawah tiub yang menitiskan air setiap minit; semasa menunggu titisan air tersebut, banduan boleh menjadi gila.

الرَّاحَةُ غَفْلَةٌ، وَالْفَرَاغُ لِصٌّ مُحْتَرِفٌ، وَعَقْلُكَ هُوَ فَرِيسَةٌ مُمَزَّقَةٌ لِهَذِهِ الْحُرُوبِ الْوَهْمِيَّةِ

Rasa selesa yang melampau adalah satu kelalaian, masa lapang yang tidak dimanfaatkan ialah pencuri yang mahir, dan akal fikiran anda pula menjadi mangsa yang robek akibat “peperangan angan-angan” ini.

إِذًا قُمْ الْآنَ صَلِّ أَوْ اقْرَأْ، أَوْ سَبِّحْ، أَوْ طَالِعْ، أَوْ اكْتُبْ، أَوْ رَتِّبْ مَكْتَبَكَ، أَوْ أَصْلِحْ بَيْتَكَ، أَوْ انْفَعْ غَيْرَكَ، حَتَّى تَقْضِيَ عَلَى الْفَرَاغِ، وَإِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ

Oleh itu, bangunlah sekarang! Dirikan solat, membaca, bertasbih, menelaah, menulis, mengemas meja kerja anda, membaiki rumah, atau berilah manfaat kepada orang lain supaya anda dapat menghapuskan masa lapang yang sia-sia ini. Sesungguhnya saya sekadar memberi nasihat yang baik untuk anda.

اذْبَحِ الْفَرَاغَ بِسِكِّينِ الْعَمَلِ، وَيَضْمَنُ لَكَ أَطِبَّاءُ الْعَالَمِ 50% مِنَ السَّعَادَةِ مَقَابِلَ هَذَا الْإِجْرَاءِ الطَّارِئِ فَحَسْبُ، انْظُرْ إِلَى الْفَلَّاحِينَ وَالْخَبَّازِينَ وَالْبَنَّائِينَ يُغَرِّدُونَ بِالْأَنَاشِيدِ كَالْعَصَافِيرِ فِي سَعَادَةٍ وَرَاحَةٍ وَأَنْتَ عَلَى فِرَاشِكَ تَمْسَحُ دُمُوعَكَ وَتَضْطَرِبُ لِأَنَّكَ مَلْدُوغٌ

Sembelihlah kekosongan itu dengan “pisau” kesibukan kerja, nescaya pakar-pakar perubatan dunia menjaminkan 50% kebahagiaan untuk anda hanya melalui langkah kecemasan ini. Lihatlah para petani, pembuat roti, dan tukang bina; mereka menyanyi riang seperti burung-burung dalam kebahagiaan dan ketenangan, sedangkan anda di atas katil meratapi nasib sambil memadam air mata dan gelisah bagai disengat kepingan kesakitan.

Hadits Arbain #38: (Hadis 40 Imam Nawawi) Menjadi Wali Allah dengan Amalan Wajib dan Sunnah

Hadits Arbain #38: (Hadis 40 Imam Nawawi) Menjadi Wali Allah dengan Amalan Wajib dan Sunat

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : إِنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ: مَنْ عَادَى لِي وَلِيّاً فَقَدْ آذَنْتُهُ بِالحَرْبِ. وَمَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِيْ بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُ عَلَيْهِ. وَمَا يَزَالُ عَبْدِيْ يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ، فَإِذَا أَحْبَبْتُهُ كُنْتُ سَمْعَهُ الَّذِي يَسْمَعُ بِهِ، وَبَصَرَهُ الَّذِي يُبْصِرُ بِهِ، وَيَدَهُ الَّتِي يَبْطِشُ بِهَا، وَرِجْلَهُ الَّتِي يَمْشِي بِهَا. وَلَئِنْ سَأَلَنِي لَأُعْطِيَنَّهُ، وَلَئِنْ اسْتَعَاذَنِي لَأُعِيْذَنَّهُ.

Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu berkata, Rasulullah shallallahu ‘slaihi wa sallam bersabda, “Sesungguhnya Allah Ta’ala berfirman, ‘Barangsiapa yang menyakiti waliku, maka Aku mengumumkan perang kepadanya. Tidaklah hamba-Ku mendekat kepada-Ku dengan sesuatu yang paling Aku cintai selain apa yang Aku wajibkan baginya. Hamba-Ku senantiasa mendekat diri kepada-Ku dengan amalan sunnah sehingga Aku mencintainya. Apabila aku telah mencintainya, Aku menjadi pendengarannya yang dia gunakan untuk mendengar, penglihatannya yang dia gunakan untuk melihat, tangannya yang dia gunakan untuk berbuat, dan kakinya yang dia gunakan untuk berjalan. Jika dia meminta kepadaKu, pasti Aku beri. Jika dia meminta perlindungan kepada-Ku pasti Aku lindungi.’”

[Sahih Bukhari, no. 6502]


 

Ini adalah satu lagi Hadis Qudsi. Hadis Qudsi (dari segi bahasa bermaksud suci atau bersih) ialah hadis yang maksud dan isinya adalah daripada Allah, manakala lafaz dan penyampaian perkataannya adalah daripada Rasulullah.


 

Penjelasan مَنْ عَادَى لِي وَلِيّاً فَقَدْ آذَنْتُهُ بِالحَرْبِ (Barangsiapa yang menyakiti waliKu, maka Aku mengumumkan perang kepadanya)

Apakah maksud Wali (jama’: awliya’)? Wali dalam bahasa Arab ada banyak maksud. Wali boleh jadi pelindung, penjaga. Ini seperti firman Allah di dalam Baqarah:257

اللَهُ وَلِيُّ الَّذينَ ءآمَنوا
Allah Pelindung orang-orang yang beriman

Selain itu ia juga boleh bermaksud teman rapat, teman setia, atau sahabat karib. Ini seperti firman Allah di dalam Maidah:51

يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءآمَنوا لا تَتَّخِذُوا اليَهودَ وَالنَّصٰرىٰ أَولِياءَ
Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mengambil orang-orang Yahudi dan Nasrani menjadi teman rapat;

Wali juga bermaksud pemerintah. Ini seperti firman Allah di dalam Maidah:57,

يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءآمَنوا لا تَتَّخِذُوا الَّذينَ اتَّخَذوا دينَكُم هُزُوًا وَلَعِبًا مِّنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ مِن قَبلِكُم وَالكُفّارَ أَولِياءَ
Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mengambil jadi pemimpinmu, orang-orang yang membuat agamamu jadi buah ejekan dan permainan, (iaitu) di antara orang-orang yang telah diberi kitab sebelummu, dan orang-orang yang kafir (orang-orang musyrik).

Tapi apakah maksud ‘wali’ yang digunakan di dalam hadis ini? Maksud yang digunakan ialah ‘yang menjaga’. Iaitu Wali yang menjaga perintah-perintah Allah dan hak-hakNya. Ini seperti yang kita pernah bincangkan sebelum ini di dalam Hadis #19,

عَنْ أَبِي العَبَّاسِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمَا قَالَ كُنْتُ: خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْماً فَقَالَ لِي: (( يَا غُلاَمُ! إِنِّي أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ: احْفَظِ اللهَ يَحْفَظْكَ، اِحْفَظِ اللهَ تَجِدْهُ تُجَاهَكَ، إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللهَ
Wahai anak muda! Sesungguhnya aku akan mengajarkan beberapa kalimat kepadamu. Jagalah Allah, nescaya Allah akan menjagamu. Jagalah Allah, nescaya engkau akan mendapati-Nya di hadapanmu. Jika engkau mahu meminta, mintalah kepada Allah. Jika engkau mahu meminta pertolongan, mintalah kepada Allah.

(Jami’ Tirmidzi, no 2516. Hasan menurut Darussalam).

Maksudnya menjaga di dalam hadis ini adalah menjaga hubungan dengan Allah, jaga perintah Allah dengan melaksanakannya. Dan ia juga mengambil maksud wali yang menjadi ‘teman rapat’. Maksudnya apabila seseorang itu sudah jaga perintah Allah, maka dia akan jadi teman rapat kepada Allah.

Tetapi apakah hakikat wali? Allah menjelaskan tentang para wali ini di dalam Yunus:62-63,

أَلَآ إِنَّ أَولِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوفٌ عَلَيهِم وَلَا هُم يَحزَنُونَ (٦٢) ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَڪَانُواْ يَتَّقُونَ (٦٣)
Ketahuilah! Sesungguhnya wali-wali Allah, tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka dan mereka pula tidak akan berdukacita. (62) (Wali-wali Allah itu ialah) orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertakwa. (63)

Rasulullah ada menyebut ayat ini tentang mereka,

إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ عِبَادًا يَغْبِطُهُمُ الأَنْبِيَاءُ وَالشُّهَدَاءُ. قِيلَ: مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ لَعَلَّنَا نُحِبُّهُمْ. قَالَ: هُمْ قَوْمٌ تَحَابُّوا فِي اللَّهِ مِنْ غَيْرِ أَمْوَالٍ وَلاَ أَنْسَابٍ، وُجُوهُهُمْ نُورٌ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ، لاَ يَخَافُونَ إِذَا خَافَ النَّاسُ، وَلاَ يَحْزَنُونَ إِذَا حَزَنَ النَّاسُ، ثُمَّ تَلاَ: ﴿أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
“Sesungguhnya di antara hamba-hamba Allah ada orang-orang yang dicemburui oleh para Nabi dan para syuhada.” Para sahabat bertanya: “Siapakah mereka wahai Rasulullah? Agar kami dapat mencintai mereka.”Baginda menjawab: “Mereka adalah kaum yang saling mencintai kerana Allah bukan kerana hubungan harta mahupun pertalian nasab/keturunan. Wajah-wajah mereka dipenuhi cahaya di atas mimbar-mimbar dari cahaya. Mereka tidak merasa takut ketika orang lain merasa takut, dan mereka tidak merasa sedih ketika orang lain merasa sedih.”Kemudian Rasulullah ﷺ membaca ayat:أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ “Ketahuilah! Sesungguhnya wali-wali Allah itu, tidak ada ketakutan ke atas mereka dan tidak pula mereka berduka cita.” (Surah Yunus: 62)

Sunan Abi Daud (Hadis No. 3527); Sunan An-Nasa’i; Musnad Ahmad (Hadis No. 22995). Status hadis ini dinilai Sahih atau Hasan oleh ramai ulama hadis, termasuk Sheikh Al-Albani dalam Sahih Sunan Abi Daud.

Perhatikan di dalam hadis ini disebut sifat mereka yang mencintai sesama orang mukmin kerana Allah. Mereka sayang dan mencintai wali Allah, tidak memusuhi mereka dan menyakiti hati mereka. Maka ini juga menjadi satu lagi sifat para Wali Allah itu.

 

Dan siapakah dia wali yang tertinggi sekali? Tak lain tak bukan, mestilah para Nabi. Di dalam akidah Ahli Sunnah wal Jamaah, terdapat ijmak (kesepakatan bulat para ulama) bahawa darjat kenabian jauh lebih tinggi daripada darjat kewalian orang biasa yang bukan Nabi. Setiap Nabi dan Rasul secara automatiknya ialah Wali Allah, malah mereka adalah pimpinan tertinggi para wali. Kebenaran ini disandarkan kepada dalil Al-Qur’an, Hadis, dan logik akal. Allah telah berfirman di dalam Nisa’:69 akan hierarki ini,

وَمَن يُطِعِ اللَهَ وَالرَّسولَ فَأُولٰئِكَ مَعَ الَّذينَ أَنعَمَ اللَهُ عَلَيهِم مِّنَ النَّبِيّينَ وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَداءِ وَالصّٰلِحينَ ۚ وَحَسُنَ أُولٰئِكَ رَفيقًا
Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, maka mereka akan (ditempatkan di syurga) bersama-sama orang-orang yang telah dikurniakan nikmat oleh Allah kepada mereka, iaitu Nabi-nabi, dan orang-orang Siddiqiin, dan orang-orang yang Syahid, serta orang-orang yang soleh. Dan amatlah eloknya mereka itu menjadi teman rakan (kepada orang-orang yang taat).

Hujjah: Ayat ini menyusun kedudukan manusia mengikut darjat kemuliaan. Para Nabi menduduki tangga teratas, diikuti oleh golongan shiddiqin, syuhada, dan solihin (di mana para wali yang bukan nabi berada dalam kategori shiddiqin dan solihin). Oleh itu pertama sekali orang ahli sunnah kena tanam dalam imannya bahawa wali yang tertinggi itu semestinya para Nabi.

Selepas Para Nabi, wali yang paling tinggi adalah Para Sahabat رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمْ. Ini seperti Abu Bakar, Umar, Uthman, Ali. Para sahabat Nabi terutamanya generasi awal seperti Khulafa al-Rasyidin, Muhajirin, dan Ansar, adalah golongan wali Allah yang paling afdal (utama) selepas para Nabi. Di dalam akidah Ahli Sunnah wal Jamaah, keimanan, ketakwaan, dan kesetiaan mereka kepada Rasulullah ﷺ telah mengangkat darjat mereka sebagai para kekasih dan pelindung (awliya’) agama Allah.

Syarat utama untuk menjadi wali Allah ialah iman dan takwa yang mendalam sehingga mendapat keredaan-Nya. Allah telah mengisytiharkan keredaan yang mutlak ini kepada para sahabat di dalam Tawbah:100

وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُمْ بِإِحْسَانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ…
“Dan orang-orang yang terdahulu yang mula-mula (berhijrah dan memberi bantuan) dari orang-orang Muhajirin dan Ansar, dan orang-orang yang menurut jejak langkah mereka dengan kebaikan, Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia…”

Tapi mungkin ada yang kehairanan kerana tidak pernah dengar tentang karamah para sahabat. Tak dengar pun mereka ada kuasa luar biasa, atau buat sesuatu yang di luar kebiasaan. Ini kerana orang kita ada satu fahaman salah iaitu para wali ada kuasa magis macam boleh terbang, boleh menjelma di dua tempat dalam satu masa, boleh isi minyak kereta pakai air paip dan sebagainya. Jadi pada mereka, para sahabat itu macam orang biasa sahaja kerana tidak buat benda-benda yang sakti.

Untuk membetulkan salah faham inilah Syaikhul Islam Ibnu Taimiyyah menyebutkan kaedah yang sangat masyhur dalam kitab-kitab beliau:

أَعْظَمُ الْكَرَامَةِ لُزُومُ الإِسْتِقَامَةِ
“Sebesar-besar karamah ialah sentiasa melazimi istiqamah (iaitu ketaatan kepada Allah).”

Syaikhul Islam Ibnu Taimiyyah menjelaskan bahawa karamah seorang wali Allah bukanlah terletak pada perkara ajaib atau kejadian di luar kebiasaan semata-mata (seperti boleh terbang, berjalan di atas air, atau perkara ghaib). Hakikat karamah yang sebenar dan paling tinggi yang dianugerahkan oleh Allah ialah apabila seseorang itu diberi taufik untuk tetap beriman, bertakwa, dan terus istiqamah taat kepada Allah sehingga ke akhir hayatnya.

Beliau menekankan perkara ini kerana ramai orang terpedaya menganggap perkara aneh/ajaib sebagai bukti kewalian, sedangkan tukang sihir dan pengikut syaitan juga boleh melakukan hal luar biasa. Penentu utama sama ada seseorang itu Wali Allah atau tidak ialah sejauh mana dia mengikut Al-Qur’an, As-Sunnah, dan taat kepada perintah Allah.

Perkataan Imam Al-Laith bin Sa’ad (dan disepakati serta dipopularkan lagi oleh Imam Asy-Syafi’i) merupakan kaedah asas yang sangat penting dalam manhaj Ahlus Sunnah wal Jamaah untuk menilai kedudukan seseorang, terutamanya apabila melibatkan perkara-perkara luar biasa (khariqul ‘adah). Diriwayatkan bahawa Imam Asy-Syafi’i R.H. pernah mendengar kenyataan daripada Imam Al-Laith bin Sa’ad, lalu beliau mengukuhkan dan menambahnya:

قَالَ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ: لَوْ رَأَيْتُ صَاحِبَ هَوَى يَمْشِي عَلَى الْمَاءِ مَا قَبِلْتُهُ
فَقَالَ الشَّافِعِيُّ: لَقَدْ قَصَّرَ اللَّيْثُ! لَوْ رَأَيْتُهُ يَمْشِي فِي الْهَوَاءِ مَا قَبِلْتُهُ حَتَّى أَعْرِضَ أَمْرَهُ عَلَى الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ
“Al-Laith bin Sa’ad berkata: ‘Jika aku melihat seorang pengikut hawa nafsu (ahli bid’ah/kesesatan) berjalan di atas air, aku tidak akan mencatatkan/menerimanya.’
Maka Imam Asy-Syafi’i menyakini: ‘Al-Laith masih bersederhana! Walaupun aku melihatnya terbang di udara, aku tidak akan mencatatkan/menerimanya sehinggalah aku menimbang seluruh perbuatannya dengan Al-Kitab (Al-Qur’an) dan As-Sunnah.'”

Ibn Hajar kata apa yang hendak dihairankan kalau boleh terbang, kerana syaitan pun boleh terbang! Sepatutnya penjelasan Ibn Taimiyyah, Imam Al-Laith, Imam Syafi’i dan Ibn Hajar ini telah memberi pemahaman kepada kita tentang karamah para wali ini. Kerana karamah itu dari segi bahasa maksudnya kemuliaan, penghormatan, atau kemurahan. Jadi antara karamah para wali adalah dia boleh sembahyang saf pertama selama 10 tahun tanpa ketinggalan. Ini seperti kisah Ibnu Syihab Az-Zuhri (salah seorang ulama Tabiiin dan perawi hadis terkemuka) pernah berkata:

“Aku tidak pernah tertinggal solat berjemaah sejak empat puluh tahun, melainkan hanya satu kali sahaja iaitu apabila anakku meninggal dunia. Namun begitu, aku menggantikan (qada) solat tersebut sebanyak dua puluh lima kali.”

Ini adalah karamah jenis maknawi. Iaitu Allah beri mereka kemampuan beramal ibadah dengan istiqamah. Itulah kita dengar orang yang boleh baca Al-Qur’an 5 juzuk atau 10 juzuk setiap hari. Kadangkala kita lihat pakcik-pakcik yang pergi solat berjemaah di masjid walaupun mereka sudah tua dan ada berbagai penyakit. Kita yang sihat ini pun belum tentu lagi, bukan?

Tapi itu bukanlah tidak bermakna para sahabat dan wali-wali yang lain itu tidak ada karamah hissi (yang boleh dilihat dengan mata). Ini seperti kisah seorang sahabat yang bernama Usaid bin Hudhair yang didatangi para malaikat ketika beliau membaca surah Baqarah,

عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، قَالَ: بَيْنَمَا هُوَ يَقْرَأُ مِنَ اللَّيْلِ سُورَةَ الْبَقَرَةِ، وَفَرَسُهُ مَرْبُوطٌ عِنْدَهُ، إِذْ جَالَتِ الْفَرَسُ فَسَكَتَ فَسَكَنَتْ، فَقَرَأَ فَجَالَتِ الْفَرَسُ، فَسَكَتَ وَسَكَنَتِ الْفَرَسُ، ثُمَّ قَرَأَ فَجَالَتِ الْفَرَسُ، فَانْصَرَفَ وَكَانَ ابْنُهُ يَحْيَى قَرِيبًا مِنْهَا، فَأَشْفَقَ أَنْ تُصِيبَهُ، فَلَمَّا إِخْتَذَلَهَا رَأَى أَنَّهُ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ حَتَّى مَا يَرَاهَا، فَلَمَّا أَصْبَحَ حَدَّثَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: اقْرَأْ ابْنَ حُضَيْرٍ، اقْرَأْ ابْنَ حُضَيْرٍ. قَالَ: فَأَشْفَقْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَنْ تَطَأَ يَحْيَى، وَكَانَ مِنْهَا قَرِيبًا، فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَانْصَرَفْتُ إِلَيْهِ، فَرَفَعْتُ رَأْسِي إِلَى السَّمَاءِ، فَإِذَا مِثْلُ الظُّلَّةِ فِيهَا أَمْثَالُ الْمَصَابِيحِ، فَخَرَجَتْ حَتَّى لاَ أَرَاهَا، قَالَ: وَتَدْرِي مَا ذَاكَ؟ قَالَ: لاَ. قَالَ: تِلْكَمُ الْمَلاَئِكَةُ دَنَتْ لِصَوْتِكِ، وَلَوْ قَرَأْتَ لأَصْبَحَتْ يَنْظُرُ النَّاسُ إِلَيْهَا لاَ تَسْتَتِرُ مِنْهُمْ
Daripada Usaid bin Hudhair, beliau menceritakan bahawa ketika beliau sedang membaca Surah Al-Baqarah pada suatu malam, sedangkan kudanya diikat di sisinya, tiba-tiba kuda itu melompat-lompat (gelisah). Lalu Usaid diam (berhenti membaca), dan kuda itu pun tenang. Kemudian beliau membaca lagi, dan kuda itu melompat-lompat kembali. Beliau diam lagi, dan kuda itu kembali tenang. Beliau kemudian membaca sekali lagi, dan kuda itu melompat-lompat lagi. Maka Usaid pun beranjak (berhenti membaca). Ketika itu anak beliau, Yahya, berada berhampiran dengan kuda tersebut dan beliau bimbang kuda itu akan memijak anaknya. Apabila beliau menarik anaknya menjauhi kuda itu, beliau mengangkat kepalanya ke langit sehingga beliau tidak lagi melihatnya (naungan cahaya itu). Keesokan harinya, beliau menceritakan peristiwa tersebut kepada Nabi SAW. Lantas Baginda SAW bersabda: “Bacalah wahai Ibn Hudhair! Bacalah wahai Ibn Hudhair!” Usaid menjawab: “Wahai Rasulullah, aku bimbang kuda itu akan memijak Yahya yang berada berdekatannya. Maka aku mengangkat kepalaku dan pergi mendapatkan anakku. Lalu aku mendongakkan kepalaku ke langit, tiba-tiba aku melihat seumpama naungan awan yang di dalamnya ada cahaya menyerupai pelita-pelita. Lalu cahaya itu naik beransur-ansur ke udara sehingga aku tidak dapat melihatnya lagi.” Nabi SAW bersabda: “Tahukah engkau apakah itu?” Usaid menjawab: “Tidak.” Baginda bersabda: “Itulah para malaikat yang mendekat kerana mendengar suaramu. Sekiranya engkau meneruskan bacaanmu, nescaya pada waktu subuh orang ramai dapat melihat malaikat-malaikat itu secara terang-terangan tanpa tersembunyi daripada pandangan mereka.”

(Sahih Muslim, Hadis No. 796)

Dan kita pun mungkin sudah pernah dengar kisah Saidina Umar memberi arahan kepada bala tenteranya yang sedang berperang walaupun beliau ketika itu ada di Madinah.

عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: بَعَثَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ جَيْشًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ سَارِيَةُ، فَبَيْنَمَا عُمَرُ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَعَجَّ فِي أَثْنَاءِ خُطْبَتِهِ: يَا سَارِيَةُ، الْجَبَلَ، يَا سَارِيَةُ، الْجَبَلَ! فَقَدِمَ رَسُولُ الْجَيْشِ فَسَأَلَهُ عُمَرُ، فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، لَقِينَا عَدُوَّنَا فَهَزَمُونَا، فَبَيْنَمَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعْنَا صَارِخًا يَصْرُخُ: يَا سَارِيَةُ، الْجَبَلَ، يَا سَارِيَةُ، الْجَبَلَ! فَأَسْنَدْنَا ظُهُورَنَا إِلَى الْجَبَلِ، فَهَزَمَهُمُ اللَّهُ
Daripada Nafi’, daripada Ibn Umar RA, beliau menceritakan: Umar bin al-Khattab telah menghantar satu pasukan tentera dan melantik seorang lelaki bernama Sariyah sebagai panglimanya. Pada suatu hari Jumaat ketika Umar sedang menyampaikan khutbah, tiba-tiba di tengah-tengah khutbahnya beliau menjerit dengan suara yang nyaring: “Wahai Sariyah, bukit itu! Wahai Sariyah, bukit itu!” Selang beberapa ketika, utusan dari pasukan tentera itu tiba lalu Umar bertanyakan kepadanya tentang keadaan peperangan. Utusan itu menjawab: “Wahai Amirul Mukminin, kami telah bertembung dengan musuh dan mereka hampir menewaskan kami. Dalam keadaan sedemikian, tiba-tiba kami mendengar suara seseorang melaungkan dengan kuat: ‘Wahai Sariyah, bukit itu! Wahai Sariyah, bukit itu!’ Lalu kami segera menyandarkan belakang kami ke arah bukit tersebut (memenangi kedudukan strategik), sehinggalah Allah menewaskan musuh-musuh kami.”

(Diriwayatkan oleh Al-Baihaki dalam Dalail an-Nubuwwah [No. 2655] dan Al-Lalaka’i dalam I’tiqad Ahl as-Sunnah; dinilai Hasan oleh Ibn Hajar al-‘Asqalani)

Dan pernah ada satu peristiwa Khalid al Walid minum racun tapi tidak memberi kesan kepada beliau,

عَنْ أَبِي سَفَرٍ قَالَ: نَزَلَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْحِيرَةَ، فَقَالُوا لَهُ: احْذَرِ السَّمَّ لاَ تَسْقِكَ الرُّومُ، فَقَالَ: ائْتُونِي بِهِ، فَأُتِيَ بِهِ فَأَخَذَهُ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ: بِسْمِ اللهِ، وَشَرِبَهُ فَلَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ
Daripada Abu Safar, beliau menceritakan: Khalid bin al-Walid telah singgah di Al-Hirah (Iraq), lalu penduduk di situ berkata kepadanya: “Berhati-hatilah dengan racun, jangan sampai orang-orang Rom memberi engkau minum racun.” Lantas Khalid berkata: “Bawakan racun itu kepadaku.” Maka racun itu dibawakan kepadanya, lalu beliau mengambilnya dengan tangannya dan membaca: “Bismillah (Dengan nama Allah),” kemudian beliau meminumnya dan racun tersebut langsung tidak memudaratkannya sedikit pun.

(Diriwayatkan oleh Abu Ya’la dalam Musnad [No. 7188], Al-Baihaki dalam Dalail an-Nubuwwah [No. 2489], dan Al-Lalaka’i; dinilai Sahih oleh Ibn Hajar al-‘Asqalani dalam Al-Isabah)

Satu lagi kisah dari banyak kisah-kisah yang lain,

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (عَبَّادَ بْنَ بِشْرٍ، وَأُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ) خَرَجَا مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ، وَمَعَهُمَا مِثْلُ الْمَصَابِيحِ بَيْنَ أَيْدِيهِمَا، فَلَمَّا افْتَرَقَا فَتَفَرَّقَتْ مَعَهُمَا حَتَّى أَتَى كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَهْلَهُ
Daripada Anas bin Malik رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: Bahawa dua orang sahabat Nabi صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (iaitu ‘Abbad bin Bishr dan Usaid bin Hudhair) telah keluar dari kediaman Nabi صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ pada suatu malam yang sangat gelap gelita. Tiba-tiba di hadapan mereka terdapat cahaya seolah-olah pelita yang menerangi jalan (yang keluar daripada tongkat mereka). Apabila mereka berdua berpisah di persimpangan jalan, cahaya tersebut turut terbahagi dua mengikut setiap seorang daripada mereka, sehinggalah masing-masing selamat sampai ke rumah keluarga mereka.

(Diriwayatkan oleh Al-Bukhari, Hadis No. 465 & 3805)

Begitulah karamah-karamah yang Allah berikan kepada mereka yang taat kepadaNya. Akan tetapi ulama muktabar seperti Syaikhul Islam Ibnu Taimiyyah menegaskan bahawa Karamah Ma’nawi (keistiqamahan dalam ketaatan) adalah jauh lebih mulia dan tinggi darjatnya berbanding sekadar memiliki kesaktian atau perkara ajaib fizikal.

Di dalam hadith ini Rasulullah sebut barangsiapa yang memusuhi wali Allah. Dan antara cara memusuhi mereka adalah dengan menyakiti hati wali Allah itu, maka balasannya Allah mengumumkan perang kepadanya! Maksudnya siapa yang tak suka wali, tak suka para Nabi, tak suka para malaikat, tak suka orang soleh, tak suka para imam, maka orang itu Allah isytihar perang kepadanya! Dan apabila Allah memerangi mereka, mereka pasti kalah. Kerana Allah telah berfirman di dalam Maidah:55-56,

إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُ ۥ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم رٰكِعُونَ (٥٥) وَمَن يَتَوَلَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُ ۥ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَإِنَّ حِزبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلغَـٰلِبُونَ (٥٦)
Sesungguhnya Penolong kamu hanyalah Allah dan RasulNya, serta orang-orang yang beriman, yang mendirikan sembahyang dan menunaikan zakat, sedang mereka rukuk (tunduk menjunjung perintah Allah). (55) Dan sesiapa yang menjadikan Allah dan rasulNya serta orang-orang yang beriman itu penolongnya, kerana sesungguhnya golongan (yang berpegang kepada agama) Allah, itulah yang tetap menang. (56) 

Ini adalah dalil bagi konsep Al-Wala’ wal-Bara’ (الوَلاَءُ وَالْبَرَاءُ) merupakan salah satu konsep akidah yang penting dalam Islam, yang secara ringkasnya bermaksud kesetiaan dan pelepasan diri. Cinta dan benci kerana Allah. Kita kena cinta apa yang Allah cintai seperti wali-Nya. Maka kita pun cinta wali Allah dan membenci orang yang memusuhi wali-Nya. Kerana orang yang memusuhi wali-Nya maka Allah juga bermusuh kepadanya.

Al-Wala’ (الوَلاَءُ): Dari segi bahasa bermaksud kesetiaan, kasih sayang, pertolongan, dan pembelaan. Dari sudut syarak, ia bermaksud menunjukkan kasih sayang, kecintaan, pertolongan, dan kesetiaan kepada Allah, Rasul-Nya, serta orang-orang yang beriman.

Al-Bara’ (الْبَرَاءُ): Dari segi bahasa bermaksud pelepasan diri, pemutusan, atau kebencian. Dari sudut syarak, ia bermaksud berlepas diri, membenci, dan menolak kekufuran, syirik, serta kesesatan, termasuk berlepas diri daripada musuh-musuh Allah yang memusuhi Islam.

Dalilnya Allah telah sebut di dalam Baqarah:97-98,

قُل مَن كَانَ عَدُوًّا لِّجِبرِيلَ فَإِنَّهُ ۥ نَزَّلَهُ ۥ عَلَىٰ قَلبِكَ بِإِذنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقًا لِّمَا بَينَ يَدَيهِ وَهُدًى وَبُشرَىٰ لِلمُؤمِنِينَ (٩٧) مَن كَانَ عَدُوًّا لِّلَّهِ وَمَلَـٰٓٮِٕڪَتِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَجِبرِيلَ وَمِيكَٮٰلَ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَدُوٌّ لِّلكَـٰفِرِينَ (٩٨)
Katakanlah (wahai Muhammad): Sesiapa memusuhi Jibril maka sebabnya ialah kerana Jibril itu menurunkan Al-Quran ke dalam hatimu dengan izin Allah, yang mengesahkan kebenaran Kitab-kitab yang ada di hadapannya (yang diturunkan sebelumnya), serta menjadi petunjuk dan memberi khabar gembira kepada orang-orang yang beriman. (97) Sesiapa yang memusuhi Allah dan memusuhi Malaikat-malaikatNya dan Rasul-rasulNya, khasnya malaikat Jibril dan Mikail, sesungguhnya Allah adalah musuh bagi orang-orang kafir. (98)

Sebab itu kita berhati-hati apabila bercakap tentang para sahabat dan ulama’. Jangan kita menghina ulama’ seperti Imam Ahmad dan imam-imam yang lain, begitu juga ulama’ seperti Syeikh Al-Bani. Kita sebut kerana ada yang kata beliau itu hanya tukang jam sahaja, kerana hendak memperlekeh beliau. Sedangkan beliau telah memberi khidmat dalam agamanya, terutama berkenaan hadith Nabi, dan kematiannya di atas sunnah, ketika memperjuangkan sunnah. Semoga umat Islam tidaklah memusuhinya dan menghinanya.

Rasulullah ada mengajar doa supaya kita mencintai orang-orang yang baik, di dalam Hadis #748 Misykatul Masobih

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَأَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي وَإِذَا أَرَدْتَ فِتْنَةً قوم فتوفني غير مفتون أَسأَلك حَبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يَحْبُكُ وَحُبَّ عَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى حبك
Ya Allah! Sesungguhnya aku memohon kepada-Mu keupayaan melakukan kebaikan, meninggalkan kemungkaran, mencintai orang-orang miskin, serta agar Engkau mengampuniku dan merahmatiku. Dan apabila Engkau berkehendak menimpakan fitnah/ujian kepada suatu kaum, maka wafatkanlah aku dalam keadaan tidak terfitnah. Aku memohon kasih sayang-Mu, kasih sayang orang yang mencintai-Mu, dan kasih sayang terhadap amalan yang mendekatkanku kepada kasih sayang-Mu

Kerana kalau kena memusuhinya auliya’ Allah, maksudnya tidak ada jalan selamat kerana Allah telah isytihar perang terhadap mereka yang memusuhi auliya’ Allah. Kita risau melihat golongan yang menghina dan merendahkan para alim dalam gerakan Sunnah. Kalau tidak setuju pun, berilah hujah ilmiah, jangan menghina dengan mengeluarkan kata-kata yang huduh terhadap mereka. Biasa sahaja jikalau berbeza pendapat. Kita lawan dengan hujah, bukan dengan kata-kata nista.

Selain cinta kerana Allah, kita juga kena benci kepada orang yang menentang jalan Allah. Kita kena tunjuk kita tidak suka. Jadi bagaimana kalau kita nampak orang yang jelas-jelas menentang Sunnah Rasulullah? Adakah kita perlu bersangka baik dengan mereka? Entah-entah dalam hati mereka baik? Jawapannya tidak perlu, kerana kita menilai manusia berdasarkan zahir mereka. Kalau mereka menzahirkan kecintaan kepada Sunnah, maka kita zahirkan kecintaan kepadanya. Barangsiapa yang zahirkan kebencian terhadap Sunnah, maka kita zahirkan kebencian terhadapnya. Kita pegang kata-kata Saidina Umar Al-Khattab,

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: إِنَّ أُنَاسًا كَانُوا يُؤْخَذُونَ بِالْوَحْيِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَإِنَّ الْوَحْيَ قَدِ انْقَطَعَ، وَإِنَّمَا نَأْخُذُكُمُ الآنَ بِمَا ظَهَرَ لَنَا مِنْ أَعْمَالِكُمْ، فَمَنْ أَظْهَرَ لَنَا خَيْرًا أَمِنَّاهُ وَقَرَّبْنَاهُ، وَلَيْسَ إِلَيْنَا مِنْ سَرِيرَتِهِ شَيْءٌ، اللَّهُ يُحَاسِبُهُ فِي سَرِيرَتِهِ، وَمَنْ أَظْهَرَ لَنَا سُوءًا لَمْ نَأْمَنْهُ وَلَمْ نُصَدِّقْهُ، وَإِنْ قَالَ إِنَّ سَرِيرَتَهُ حَسَنَةٌ
Daripada ‘Abdurrahman bin ‘Abd al-Qari, beliau berkata: Aku mendengar Umar bin al-Khattab رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ berkata: “Sesungguhnya manusia dahulu dihakimi berdasarkan wahyu pada zaman Rasulullah صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, dan sesungguhnya wahyu itu telah terputus. Maka kami hanya menghakimi kamu sekarang berdasarkan apa yang zahir kepada kami daripada amalan kamu. Barang siapa yang menzahirkan kebaikan kepada kami, maka kami berikan keamanan kepadanya dan kami dekatkan dia, manakala niat hatinya bukan urusan kami kerana Allah yang akan menghisab hatinya. Dan barang siapa yang menzahirkan kejahatan kepada kami, maka kami tidak akan memberinya keamanan dan tidak akan membenarkannya, walaupun dia mendakwa bahawa niat hatinya adalah baik.”

(Diriwayatkan oleh Al-Bukhari, Hadis No. 2641)

Maka ancaman dari Allah kepada sesiapa yang menentang atau menghina waliNya adalah perang dariNya. Ini kerana membenci dan memerangi wali Allah adalah seperti membenci Allah! Maka kalau Allah sudah isytihar perang, siapa lagi yang boleh membantunya? Allah berfirman di dalam Ali Imran:160

إِن يَنصُركُمُ اللَّهُ فَلا غالِبَ لَكُم ۖ وَإِن يَخذُلكُم فَمَن ذَا الَّذي يَنصُرُكُم مِّن بَعدِهِ ۗ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ
Jika Allah menolong kamu mencapai kemenangan maka tidak ada sesiapa pun yang akan dapat mengalahkan kamu; dan jika Dia meninggalkan kamu, maka siapakah yang akan dapat menolong kamu sesudah Allah (menetapkan yang demikian)? Dan (ingatlah), kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman itu berserah diri.

Di dalam masa yang sama, kita kena tunjuk benci kepada musuh Allah, yang menentang syariat dan ajaran Allah dan RasulNya. Allah telah berfirman di dalam Mumtahanah:1

يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءآمَنوا لا تَتَّخِذوا عَدُوّي وَعَدُوَّكُم أَولِياءَ تُلقونَ إِلَيهِم بِالمَوَدَّةِ وَقَد كَفَروا بِما جاءَكُم مِّنَ الحَقِّ
Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mengambil musuh-Ku dan musuhmu menjadi teman-teman setia yang kamu sampaikan kepada mereka (berita-berita), kerana rasa kasih sayang; padahal sesungguhnya mereka telah engkar kepada kebenaran yang datang kepadamu


 

Penjelasan: وَمَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِيْ بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُ عَلَيْهِ (Tidaklah hamba-Ku mendekat kepada-Ku dengan sesuatu yang paling Aku cintai selain apa yang Aku wajibkan baginya)

Mungkin setelah membaca hadis dan kisah-kisah ini ada yang bertanya: “Macam mana nak jadi wali, Ustaz?” Maka ketahuilah yang hadith ini mengajar kaedah untuk menjadi wali.

Soalan: Adakah menjadi wali dengan bertapa di dalam gua? Naik ke Gunung Jerai, bertapa di Gunung Jerai, 3 hari 3 malam, 7 hari 7 malam? Adakah dengan membaca Amalan Bismillah 786 kali? Tentulah tidak. Itu amalan mengarut sahaja dan tidak diajar oleh Nabi Muhammad langsung. Perhatikan apakah yang Allah sebut di dalam Hadis Qudsi ini.

Wali Allah adalah hamba yang rapat dengan Allah. Maka hendaklah beramal dengan amalan yang boleh mendekatkan diri denganNya. Allah kata tidak ada amalan yang lebih dicintaiNya melebihi Amalan Fardhu. Maka ini mengajar kita yang kalau hendak jadi wali, buat perkara yang wajib. Contohnya Solat Berjemaah di masjid kenalah dijaga. Ini lebih penting dari menjaga Solat Sunat Subuh, contohnya. Rasulullah bersabda tentang kelebihan Solat Qabliyah ini,

رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
“Dua rakaat (solat sunat) Fajr itu adalah lebih baik daripada dunia dan segala isinya.”

(Hadis riwayat Muslim, No. 725)

Kalau solat sunat pun begitu, apatah lagi solat fardhu? Tentu berlebih-lebih lagi! Begitu juga sedekah. Ia sangat baik dan banyak ganjaran disebut. Akan tetapi ia tidak lebih dari kewajipan zakat. Jangan sedekah banyak, tapi culas dalam bab zakat. Sama juga dalam memberi nafkah. Kena dahulukan nafkah kepada orang yang di bawah tanggungan kita sebelum orang lain. Dan kena jaga amalan-amalan wajib yang lain. Dan bukan sahaja buat yang wajib sahaja tapi meninggalkan juga yang haram. Kerana meninggalkan yang haram adalah termasuk wajib juga.

Ini juga menjadi dalil bahawa pahala bagi amalan fardhu itu lebih besar dari amalan sunat. Maka jangan kita buat amalan sunat, tapi tertinggal amalan fardhu pula.

Apakah contoh amalan-amalan itu? Mari kita lihat contoh-contoh. Satu nama yang selalu disebut-sebut orang kita adalah Uwais al-Qarni. Ia ada disebut di dalam hadis, apabila Umar berkata: Aku pernah mendengar Rasulullah SAW bersabda:

يَأْتِي عَلَيْكُمْ أُوَيْسُ بْنُ عَامِرٍ مَعَ أَمْدَادِ أَهْلِ الْيَمَنِ، مِنْ مُرَادٍ ثُمَّ مِنْ قَرَنٍ، كَانَ بِهِ بَرَصٌ فَبَرَأَ مِنْهُ إِلاَّ مَوْضِعَ دِرْهَمٍ، لَهُ وَالِدَةٌ هُوَ بِهَا بَرٌّ، لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ، فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لَكَ فَافْعَلْ
“Akan datang kepada kamu seorang lelaki bernama Uwais bin ‘Amir bersama-sama pasukan bantuan tentera dari Yaman. Beliau daripada kabilah Murad, kemudian daripada cabang Qaran. Dia pernah menderita penyakit sopak lalu sembuh daripadanya kecuali sekadar tempat seluas dirham. Dia mempunyai seorang ibu dan dia sangat berbakti kepada ibunya. Sekiranya dia bersumpah atas nama Allah, nescaya Allah akan memperkenankan sumpahnya. Oleh itu, jika engkau mampu meminta dia memohonkan keampunan (berdoa) untukmu, maka lakukanlah.”

Sahih Muslim No. 2542

Jadi siapakah Uwais ini? Uwais al-Qarni (أُوَيْسُ بْنُ عَامِرٍ الْقَرَنِيُّ) ialah seorang tokoh pemuda soleh dari Yaman yang hidup pada zaman Nabi Muhammad. Walaupun beliau hidup sezaman dengan Rasulullah, beliau tergolong dalam kalangan Tabi’in terbaik (bukan sahabat) kerana beliau tidak pernah bertemu secara fizikal dengan Nabi. Di sebalik kehidupan dunianya yang sangat serba kekurangan, beliau mendapat gelaran terasing sebagai “Pemuda yang Tidak Terkenal di Bumi, Namun Sangat Terkenal di Langit”.

Begitu hebatnya beliau sampaikan doanya makbul. Itulah karamah beliau. Jadi beliau ini adalah wali. Tapi apakah amalan beliau? Kemuliaan Uwais al-Qarni di sisi Allah sehingga doanya sangat makbul berpunca daripada ketaatan dan keikhlasannya dalam berbakti serta menjaga ibunya. Dan apakah hukum menjaga ibu? Bukankah ia wajib? Maka itulah yang dijaga oleh Uwais.

Ada satu lagi hadis yang menceritakan seorang sahabat yang bertanya kepada Nabi tentang amalan-amalan yang wajib dan akhirnya Nabi kata dia boleh masuk syurga,

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: نُهِينَا أَنْ نَسْأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ، فَكَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَأْتِيَ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَهُ وَنَحْنُ نَسْمَعُ… فَقَالَ (ضِمَامٌ): أَتَانَا رَسُولُكَ فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللهَ أَرْسَلَكَ… قَالَ: فَنَشَدْتُكَ بِاللَّهِ، آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نُصَلِّيَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ فِي يَوْمِنَا وَلَيْلَتِنَا؟ قَالَ: اللَّهُمَّ نَعَمْ… (وَذَكَرَ الزَّكَاةَ، وَالصِّيَامَ، وَالْحَجَّ)… فَلَمَّا قَضَى مَسْأَلَتَهُ انْصَرَفَ وَهُوَ يَقُولُ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ، لاَ أَزِيدُ عَلَيْهِنَّ شَيْئًا وَلاَ أَنْقُصُ مِنْهُنَّ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَئِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ
Daripada Anas bin Malik RA, beliau menceritakan: “Kami dilarang (dalam Al-Qur’an) daripada bertanyakan perkara yang tidak perlu kepada Rasulullah صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. Oleh itu, kami amat gembira apabila ada seorang lelaki badwi yang berakal datang dan bertanya kepada Baginda sedangkan kami mendengarnya…” Lalu datanglah Dimam bin Tha’labah (dari Bani Sa’ad bin Bakr) dan bertanya kepada Nabi SAW: “Utusanmu telah datang kepada kami dan mendakwa engkau mengaku bahawa Allah telah mengutusmu…” Beliau bertanya secara berturut-turut dengan bersumpah atas nama Allah tentang kewajipan solat lima waktu, zakat, puasa Ramadan, dan haji. Setiap kali beliau bertanya, Nabi SAW menjawab: “Ya, benar.” Setelah selesai bertanyakan semua soalan itu, lelaki tersebut pun berpaling untuk pulang sambil berkata: “Demi Tuhan yang mengutusmu dengan kebenaran! Aku tidak akan menambah sedikit pun atas kewajipan ini dan aku tidak akan menguranginya.” Lantas Rasulullah SAW bersabda: “Sekiranya dia jujur (dengan kata-katanya itu), nescaya dia pasti akan masuk syurga.”

Sahih Muslim (Hadis No. 12); Sahih al-Bukhari (Hadis No. 63)

Syarah: Perhatikan Rasulullah berkata di hujung hadis ini yang kalau lelaki itu benar-benar melakukan amalan-amalan yang fardhu itu dan menjaganya dengan baik, maka dia tentu akan masuk syurga. Ini menunjukkan kepentingan amalan fardhu. Kalau kita jaga benar amalan fardhu pun sudah melayakkan kita masuk syurga sebenarnya. Akan tetapi kita tambah dengan amalan sunat untuk menampung kekurangan yang mungkin ada di dalam amalan fardhu kita itu.

Antara amalan yang paling penting dijaga adalah solat kerana ia dapat mendekatkan diri kepada Allah. Ini seperti firman Allah di dalam Alaq:19

وَاسجُد وَاقتَرِب
dan sujudlah dan dekatkanlah (dirimu kepada Tuhan)

Bukankah Rasulullah juga pernah bersabda tentang dekatnya orang yang sujud kepada Allah?

أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ فَأَكْثِرُوا الدُّعَاءَ
“Keadaan paling dekat antara seorang hamba dengan Rabb-nya adalah ketika dia sedang sujud. Maka perbanyakkanlah berdoa (di dalamnya).”

Sahih Muslim (Hadis No. 482)

Antara perkara yang kita perlu penuhi adalah tanggungjawab yang kita perlu penuhi terhadap orang-orang yang di bawah kita. Kita mesti memenuhi hak-hak orang di bawah kita. Kalau tidak, ia sudah zalim. Tidak kira sama ada sebagai pemimpin masyarakat atau di rumah kita. Rasulullah telah bersabda,

كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، الإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي أَهْلِهِ وَوَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا وَمَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا، وَالْخَادِمُ رَاعٍ فِي مَالِ سَيِّدِهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
“Setiap kalian adalah pemimpin (penggembala/penjaga) dan setiap kalian akan dimintai pertanggungjawaban atas apa yang dipimpinnya. Seorang penguasa adalah pemimpin bagi rakyatnya dan dia bertanggungjawab atas mereka. Seorang suami adalah pemimpin bagi anggota keluarganya dan dia bertanggungjawab atas mereka. Seorang isteri adalah pemimpin di rumah suaminya dan dia bertanggungjawab atas rumah tangga tersebut. Seorang pelayan (pekerja) adalah penjaga atas harta majikannya dan dia bertanggungjawab atasnya. Maka setiap kalian adalah pemimpin dan setiap kalian akan dimintai pertanggungjawaban atas apa yang dipimpinnya.”

Diriwayatkan oleh Imam Bukhari (No. 893, 2554, 5188) dan Imam Muslim (No. 1829)

Balasan kepada mereka yang telah memenuhi tanggungjawab mereka dengan adil adalah seperti sabda Rasulullah,

إِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ اللَّهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا
“Sesungguhnya orang-orang yang berlaku adil di sisi Allah akan berada di atas mimbar-mimbar dari cahaya di sebelah kanan Ar-Rahman (Allah Yang Maha Pengasih) عَزَّ وَجَلَّ dan kedua tangan-Nya adalah kanan, iaitu orang-orang yang berlaku adil dalam hukum mereka, terhadap keluarga mereka, dan atas apa yang mereka kuasai (pimpin).”

Diriwayatkan oleh Imam Muslim (Hadis No. 1827)

Jadi bukanlah wali Allah itu kena jadi gila macam sebahagian orang macam di Indonesia dan di Malaysia yang kata orang gila pun wali juga! Apa mengarutlah mereka yang kata sebegitu! Yang terlebih aneh dan mengarut adalah orang yang menganggap orang gila itu Wali! Yang gila itu biarlah, yang anggap dia wali, kenapa pula? Tak tahulah siapa yang lebih gila: yang memang gila itu atau yang menganggap mereka sebagai wali. Sedangkan kita tidak lihat pun para sahabat itu jadi gila. Mereka itu paling mukmin dan mereka itulah wali-wali Allah. Tapi ada yang gila kah? Jadi kalau anggap orang gila sebagai wali, maka kita telah menghina wali-wali Allah yang sebenarnya.

Kalau kita menganggap dan melantik orang gila sebagai wali, bayangkan apakah pandangan non-Muslim terhadap kita dan agama Islam ini? Orang gila pun hendak dilantik jadi wali? Mereka pun tidak teringin hendak masuk Islam. Sedangkan Islam amat menjaga akal. Kerana itulah diharamkan arak kerana Islam menjaga akal manusia supaya terus menjadi waras, tidak jadi bodoh dan gila. Tapi terbaliknya golongan sesat ini melantik orang tidak waras pula ke kedudukan yang tinggi di dalam Islam iaitu wali!

Inilah apabila tidak faham apakah syarat menjadi wali. Pakai lantik sahaja sesiapa menjadi wali. Sedangkan wali ini adalah rahsia Allah. Mana kita tahu siapa yang wali? Bukannya ada majlis perlantikan menjadi wali. Allah sahaja yang tahu. Jadi kita yang belajar ini kena tahu apakah syarat-syarat wali. Yang pertama sekali untuk jadi wali Allah, kena buat benda yang wajib.

Ibn Rajab al-Hanbali mengatakan Wali Allah ada dua jenis. Yang pertama adalah yang menjalankan kewajipan dan meninggalkan yang haram. Ini adalah Golongan Muqtasidin. Golongan Muqtasidin (المقتصدين) dalam Islam merujuk kepada kumpulan orang yang pertengahan atau sederhana dalam beramal. Istilah ini diambil daripada Al-Qur’an, seperti disebut di dalam Fatir:32, yang membahagikan umat Islam kepada tiga golongan dalam menerima dan mengamalkan isi kandungan kitab suci.

ثُمَّ أَورَثنَا الكِتٰبَ الَّذينَ اصطَفَينا مِن عِبادِنا ۖ فَمِنهُم ظالِمٌ لِّنَفسِهِ وَمِنهُم مُّقتَصِدٌ وَمِنهُم سابِقٌ بِالخَيرٰتِ بِإِذنِ اللهِ ۚ ذٰلِكَ هُوَ الفَضلُ الكَبيرُ
Kemudian Kitab itu Kami wariskan kepada orang-orang yang Kami pilih di antara hamba-hamba Kami, lalu di antara mereka ada yang menganiaya diri mereka sendiri dan di antara mereka ada yang pertengahan dan diantara mereka ada (pula) yang lebih dahulu berbuat kebaikan dengan izin Allah. Yang demikian itu adalah kurnia yang amat besar.

Ciri-Ciri Golongan Muqtasidin:

1. Melaksanakan kewajipan: Mereka sentiasa taat melaksanakan perkara yang wajib seperti solat fardhu, puasa Ramadan, dan mengeluarkan zakat.

2. Meninggalkan larangan: Mereka menjauhi perkara-perkara yang diharamkan oleh Allah (dosa-dosa besar).

3. Kurang amalan sunat: Mereka kadangkala terlepas atau kurang melakukan amalan-amalan sunat (nafilah).

4. Melakukan perkara makruh: Mereka kadangkala masih melakukan perkara yang makruh atau tewas dengan perkara yang harus secara berlebihan.

Secara ringkasnya, mereka adalah golongan yang selamat daripada azab neraka kerana tidak melanggar larangan utama, tetapi amalan mereka belum cukup tinggi untuk meletakkan mereka di kedudukan yang lebih mulia.


 

Penjelasan وَمَا يَزَالُ عَبْدِيْ يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ (Hamba-Ku senantiasa mendekat diri kepada-Ku dengan amalan sunat sehingga Aku mencintainya)

Ini adalah tentang amalan-amalan yang Sunat pula atau ‘nafilah’. Amalan nafilah ini tidak ada nilainya jikalau amalan fardhu pun tidak terjaga. Maka ini adalah Wali peringkat yang kedua dan lebih tinggi dari yang pertama tadi. Mereka terus istiqamah melakukan amalan-amalan sunat. Perhatikan kalimat مَا يَزَالُ yang bermaksud tidak berhenti, berterusan. Maknanya mereka istiqamah melakukan amalan sunat. Bukannya buat sekali sekala sahaja tapi berterusan.

Sesiapa yang melakukan amalan-amalan Sunat, Allah kata Dia akan mencintai orang itu! Apabila Allah sudah mencintainya, maka dia sudah mencapai tahap wali. Allah telah berfirman tentang mereka yang dicintai di dalam Maidah:54

أَيُّهَا الَّذينَ ءآمَنوا مَن يَرتَدَّ مِنكُم عَن دينِهِ فَسَوفَ يَأتِي اللهُ بِقَومٍ يُحِبُّهُم وَيُحِبّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى المُؤمِنينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الكٰفِرينَ يُجٰهِدونَ في سَبيلِ اللهِ وَلا يَخافونَ لَومَةَ لائِمٍ ۚ ذٰلِكَ فَضلُ اللهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ ۚ وَاللهُ وٰسِعٌ عَليمٌ
Hai orang-orang yang beriman, barangsiapa di antara kamu yang murtad dari agamanya, maka kelak Allah akan mendatangkan suatu kaum yang Allah mencintai mereka dan mereka pun mencintai-Nya, yang bersikap lemah lembut terhadap orang yang mukmin, yang bersikap keras terhadap orang-orang kafir, yang berjihad di jalan Allah, dan yang tidak takut kepada celaan orang yang suka mencela. Itulah kurnia Allah, diberikan-Nya kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya, dan Allah Maha Luas (pemberian-Nya), lagi Maha Mengetahui.

Tafsir: Mereka ini adalah keterbalikan kepada orang yang memusuhi dan menyakiti Wali Allah. Mereka ini أَذِلَّةٍ عَلَى المُؤمِنينَ (bersikap rahmah sesama orang Mukmin). Dan bukan itu sahaja, sebaliknya mereka أَعِزَّةٍ عَلَى الكٰفِرينَ (yang bersikap keras terhadap orang-orang kafir). Kerana itu mereka menjalankan jihad dan menentang musuh Allah يُجٰهِدونَ في سَبيلِ اللهِ (yang mereka berjihad di jalan Allah). Allah berfirman tentang mereka di dalam Fath:29

مُّحَمَّدٌ رَّسولُ اللهِ ۚ وَالَّذينَ مَعَهُ أَشِدّاءُ عَلَى الكُفّارِ رُحَماءُ بَينَهُم
Muhammad itu adalah utusan Allah dan orang-orang yang bersama dengan dia adalah keras terhadap orang-orang kafir, tetapi berkasih sayang sesama mereka.

Jihad fisabilillah adalah mengajak orang yang berpaling kepada Allah setelah mereka menolak. Pertama kenalah dakwah kepada mereka dengan lisan, tapi kalau mereka menolak, maka jihad perlu dijalankan. Kerana yang menolak itu kerana ada pihak yang menghalang mereka, seperti pemimpin mereka. Maka penghalang itu kena dimusnahkan dengan cara jihad fisabilillah.

Adakah ini bermakna Islam disebarkan dengan pedang seperti yang didakwa oleh musuh Islam? Ia tidak benar sama sekali. Tanda kita sayang kepada Allah adalah menyebarkan ajaran Islam supaya manusia kenal Allah dan mencintai Allah. Kerana itu kita jalankan kerja dakwah. Akan tetapi kadangkala dakwah tidak berhasil dengan cara lembut, maka kekerasan terpaksa dijalankan. Ada manusia yang perlukan kekerasan untuk menyedarkan mereka. Begitulah Rasulullah ada bersabda,

عَجِبَ اللَّهُ مِنْ قَوْمٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فِي السَّلاَسِلِ
“Allah kagum/takjub terhadap suatu kaum yang masuk syurga dalam keadaan terikat rantai.”

Diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari dalam Kitab Al-Jihad wa As-Siyar (Bab: Al-Asra fi As-Salasil / Tawanan dalam Rantai), Hadis No. 3010

Syarah: Hadis ini merujuk kepada para tawanan perang non-Muslim yang ditangkap oleh tentera Muslim dan dibawa dalam keadaan terantai. Selama dalam tawanan, mereka menyaksikan kebaikan, keadilan, dan keindahan ajaran Islam secara langsung. Hati mereka kemudian terbuka untuk menerima kebenaran dan akhirnya memeluk Islam secara sukarela. Rantai yang pada awalnya merupakan bentuk penawanan fizikal, akhirnya menjadi penyebab mereka terselamat dari seksa neraka hingga masuk ke dalam syurga. Bayangkan kita tidak lakukan apa-apa dan biarkan sahaja mereka di dalam kekafiran? Tidakkah kita kasihan kepada mereka yang dimasukkan ke dalam neraka? Jadi walaupun nampakkan kita keras kepada mereka, akan tetapi kita telah melakukan kebaikan buat mereka. Kita telah selamatkan mereka dari kesengsaraan yang kekal abadi dalam neraka!

Apabila dikatakan لا يَخافونَ لَومَةَ لائِمٍ (dan yang tidak takut kepada celaan orang yang suka mencela) bermaksud mereka tidak kisah dan tidak hirau kata-kata manusia yang mencela mereka, asalkan Allah redha dengan apa yang mereka lakukan di dalam kebaikan. Kerana dia lebih cinta kepada Allah daripada cinta kepada manusia dan kata-kata mereka. Apabila lebih takut kepada Allah, kata-kata manusia tidak memberi kesan lagi kepada mereka.

Maksud ذٰلِكَ فَضلُ اللهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ (Itulah kurnia Allah, diberikan-Nya kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya) adalah kurniaan Allah dari segi darjat yang Dia berikan kepada mereka yang layak.

 

Jadi cara kedua untuk menjadi Wali dan mendekatkan diri dengan Allah adalah dengan buat amalan yang sunat. Antara amalan yang utama adalah berkenaan Al-Qur’an. Hendaklah selalu baca dengan faham dan tadabbur, dan menyampaikannya kepada manusia. Seorang sahabat yang bernama Khabbab ibn al-Aratt pernah berkata,

تَقَرَّبْ مَا اسْتَطَعْتَ، وَاعْلَمْ أَنَّكَ لَنْ تَتَقَرَّبَ إِلَى اللَّهِ بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ كَلامِهِ
“Dekatkanlah dirimu (kepada Allah) sedaya mampumu, dan ketahuilah bahawa engkau tidak sekali-kali dapat mendekatkan diri kepada Allah dengan sesuatu yang lebih dicintai-Nya daripada (membaca/mengamalkan) Kalam-Nya (Al-Qur’an).”

Diriwayatkan oleh Imam Al-Hakim dalam Al-Mustadrak (No. 3424) dan Imam Al-Baihqi dalam Shu’ab al-Iman.

Saidina Utsman bin Affan pernah berkata,

لَوْ طَهُرَتْ قُلُوبُكُمْ مَا شَبِعَتْ مِنْ كَلَامِ رَبِّكُمْ
“Seandainya hati kalian bersih/suci, nescaya hati kalian tidak akan pernah merasa kenyang (puas) dari kalam (firman) Rabb kalian (Al-Qur’an).”

Diriwayatkan oleh Imam Ahmad dalam Az-Zuhd dan Ibn Kathir dalam Fadhail Al-Qur’an.

 

Seterusnya kita hendaklah banyak melakukan zikir sepanjang masa. Orang yang rapat dengan Allah tentunya akan sentiasa ingat kepada Allah. Rasulullah bersabda,

يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بي، وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَكَرَنِي، فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي، وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلإٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ
“Allah Ta’ala berfirman: Aku mengikut prasangka hamba-Ku kepada-Ku, dan Aku bersamanya apabila dia mengingati-Ku. Jika dia mengingati-Ku dalam dirinya, Aku akan mengingatinya dalam diri-Ku. Dan jika dia mengingati-Ku dalam kelompok ramai, Aku akan mengingatinya dalam kelompok yang lebih baik daripada mereka (para malaikat).”

Sahih Al-Bukhari (Hadis No. 7405) dan Sahih Muslim (Hadis No. 2675)

 

Mereka juga mempunyai hati yang suci, tidak menyimpan dendam kesumat dan sakit hati kepada sesama Muslim. Contohnya perhatikan kisah seorang lelaki ahli syurga ini,

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَطْلُعُ عَلَيْكُمُ الآنَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَطَلَعَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ تَنْطِفُ لِحْيَتُهُ مِنْ وَضُوئِهِ، قَدْ تَعَلَّقَ نَعْلَيْهِ فِي يَدِهِ الشِّمَالِ. فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ، فَطَلَعَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مِثْلَ المَرَّةِ الأُولَى. فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ أَيْضًا، فَطَلَعَ ذَلِكَ الرَّجُلُ عَلَى مِثْلِ حَالِهِ الأُولَى. فَلَمَّا قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، تَبِعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ: إِنِّي لاَحَيْتُ أَبِي، فَأَقْسَمْتُ أَنْ لاَ أَدْخُلَ عَلَيْهِ ثَلاَثًا، فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تُؤْوِيَنِي إِلَيْكَ حَتَّى تَمْضِيَ الثَّلاَثُ فَعَلْتَ. قَالَ: نَعَمْ. قَالَ أَنَسٌ: وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ بَاتَ مَعَهُ تِلْكَ اللَّيَالِيَ الثَّلاَثَ، فَلَمْ يَرَهُ يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ شَيْئًا، غَيْرَ أَنَّهُ إِذَا تَعَارَّ وَتَقَلَّبَ عَلَى فِرَاشِهِ ذَكَرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَكَبَّرَ حَتَّى يَقُومَ لِصَلاَةِ الْفَجْرِ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: غَيْرَ أَنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ يَقُولُ إِلاَّ خَيْرًا. فَلَمَّا مَضَتِ الثَّلاَثُ لَيَالٍ، وَكِدْتُ أَنْ أَحْقِرَ عَمَلَهُ، قُلْتُ: يَا عَبْدَ اللَّهِ، لَمْ يَكُنْ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي غَضَبٌ وَلاَ هَجْرٌ، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَكَ ثَلاَثَ مِرَارٍ: يَطْلُعُ عَلَيْكُمُ الآنَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَطَلَعْتَ أَنْتَ الثَّلاَثَ المِرَارِ، فَأَرَدْتُ أَنْ آوِيَ إِلَيْكَ لأَنْظُرَ مَا عَمَلُكَ فَأَقْتَدِيَ بِهِ، فَلَمْ أَرَكَ عَمِلْتَ كَبِيرَ عَمَلٍ، فَمَا الَّذِي بَلَغَ بِكَ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: مَا هُوَ إِلاَّ مَا رَأَيْتَ. فَلَمَّا وَلَّيْتُ دَعَانِي فَقَالَ: مَا هُوَ إِلاَّ مَا رَأَيْتَ، غَيْرَ أَنِّي لاَ أَجِدُ فِي نَفْسِي لِأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ غِشًّا، وَلاَ أَحْسُدُ أَحَدًا عَلَى خَيْرٍ أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ. فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: هَذِهِ الَّتِي بَلَغَتْ بِكَ، وَهِيَ الَّتِي لاَ نُطِيقُ
Daripada Anas bin Malik RA, beliau menceritakan: Kami sedang duduk bersama Rasulullah صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, lalu Baginda bersabda: “Akan muncul kepada kamu sekarang seorang lelaki daripada ahli syurga.” Maka muncullah seorang lelaki daripada golongan Ansar yang janggutnya masih menitiskan air wuduk dan dia menggantungkan kedua-dua kasutnya di tangan kirinya. Apabila tiba keesokan harinya, Nabi صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ bersabda sedemikian lagi (seperti hari semalam), lalu muncullah lelaki tersebut sebagaimana keadaannya pada kali pertama. Apabila tiba hari yang ketiga, Nabi صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ mengulangi lagi sabdanya, lalu muncullah lelaki itu dalam keadaan seperti mana harinya yang pertama. Apabila Nabi صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ bangun (selesai majlis), ‘Abdullah bin ‘Amr bin al-‘As telah mengikut lelaki tersebut lalu berkata kepadanya: “Sesungguhnya aku telah bertengkar dengan bapaku, lalu aku bersumpah untuk tidak masuk ke rumahnya selama tiga hari. Sekiranya engkau membenarkan aku menginap di rumahmu sehingga berlalu tiga hari ini, aku amat bersyukur.” Lelaki itu menjawab: “Ya, boleh.” Anas menceritakan: ‘Abdullah menceritakan bahawa beliau menginap bersama lelaki itu selama tiga malam tersebut, namun beliau tidak melihat lelaki itu bangun melakukan solat malam sedikit pun. Cuma apabila lelaki itu terjaga dan mengiringkan badannya di atas tempat tidur, beliau berzikir mengingati Allah ‘Azza wa Jalla dan bertakbir sehinggalah beliau bangun untuk solat Subuh. ‘Abdullah berkata: “Hanya sahaja aku tidak pernah mendengarnya berkata melainkan perkataan yang baik-baik.” Apabila telah berlalu tiga malam dan aku hampir-hampir meremehkan amalan yang dilakukannya, aku berkata: “Wahai hamba Allah! Sebenarnya tidak pernah berlaku sebarang kemarahan atau pemulauan antara aku dan bapaku. Namun begitu, aku telah mendengar Rasulullah صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ bersabda tentang dirimu sebanyak tiga kali: ‘Akan muncul kepada kamu sekarang seorang lelaki daripada ahli syurga,’ dan engkaulah yang muncul ketiga-tiga kali tersebut. Oleh itu, aku mahu menginap bersamamu untuk melihat amalan apakah yang engkau lakukan supaya aku dapat mencontohinya, namun aku tidak melihat engkau melakukan amalan yang begitu besar. Maka apakah amalan yang telah menyampaikan engkau ke darjat seperti mana yang disabdakan oleh Rasulullah صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ?” Lelaki itu menjawab: “Tiada amalan lain melainkan apa yang telah engkau lihat.” Apabila aku berpaling untuk pergi, lelaki itu memanggilku kembali lalu berkata: “Tiada amalan lain melainkan apa yang telah engkau lihat, cuma aku tidak pernah mendapati dalam diriku sebarang rasa tidak puas hati terhadap mana-mana orang Muslim, dan aku tidak pernah iri hati (hasad) kepada sesiapa pun atas kebaikan yang kurniakan oleh Allah kepadanya.” Lantas ‘Abdullah berkata: “Inilah amalan yang telah menyampaikan engkau ke darjat tersebut, dan inilah amalan yang tidak sanggup (sukar) untuk kami lakukan.”

Musnad Ahmad (Hadis No. 12697) & As-Sunan al-Kubra oleh Al-Nasa’i (Hadis No. 10633). Dinilai Hasan oleh Al-Hafiz al-Iraqi dan Sahih mengikut syarat al-Bukhari & Muslim oleh Al-Lalaka’i.

Syarah: Hadis ini mengajar kita keutamaan hati yang bersih iaitu kesejahteraan hati (Salamatus Sadr), keikhlasan, memaafkan kesalahan orang lain, dan membuang sifat hasad dengki. Ini semua adalah amalan hati yang sangat tinggi nilainya di sisi Allah hingga mampu menjamin syurga. Jadi kita nampak lelaki ini tidak ada amalan yang khusus yang special pun. Melainkan satu benda dia buat iaitu dia akan maafkan segala orang yang buat salah pada dirinya. Dan dia tidak simpan hasad kepada orang lain dalam hatinya. Maka dia jadi wali Allah dengan sebab dia maafkan orang! Allahu Akbar! Tentulah dia juga buat benda-benda yang wajib sekali dan ditambah dengan amalan memaafkan orang lain dan tidak menyimpan hasad.


 

Penjelasan فَإِذَا أَحْبَبْتُهُ كُنْتُ سَمْعَهُ الَّذِي يَسْمَعُ بِهِ، وَبَصَرَهُ الَّذِي يُبْصِرُ بِهِ، وَيَدَهُ الَّتِي يَبْطِشُ بِهَا، وَرِجْلَهُ الَّتِي يَمْشِي بِهَا (Apabila aku telah mencintainya, Aku menjadi pendengarannya yang dia gunakan untuk mendengar, penglihatannya yang dia gunakan untuk melihat, tangannya yang dia gunakan untuk berbuat, dan kakinya yang dia gunakan untuk berjalan)

Bahagian ini penting untuk kita faham kerana teks inilah yang yang banyak golongan sesat seperti sufi tarekat salah gunakan. Ia tidak menghairankan kerana mereka bukannya belajar dengan cara yang betul, tapi pakai nafsu akal mereka sahaja dan terima bulat-bulat apa yang syeikh mereka ajar. Mereka tidak gunakan akal yang Allah berikan. Apakah akidah sesat mereka itu? Al-Hulul dan Al-Ittihad.

Al-Hulul dan Al-Ittihad merupakan dua fahaman atau akidah sesat dalam sejarah pemikiran Islam yang terpesong daripada iktiqad Tauhid (Ahlus Sunnah wal Jamaah). Kedua-dua akidah ini berkait rapat dengan ekstremisme dalam disiplin tasawuf falsafah (tasawuf falsafi) yang menyalahfahami konsep kedekatan hamba dengan Allah.

Al-Hulul (الْحُلُولُ – Penyerapan/Penjelmaan):
Fahaman yang mengiktikadkan bahawa Allah menyerap, meresap, atau menjelma masuk ke dalam jasad makhluk-Nya (seperti manusia tertentu). Dalam konsep ini, jasad hamba dan Dzat Tuhan kekal dua entiti yang berbeza, tetapi Tuhan bertapak dan bersemayam di dalam jasad hamba tersebut.

Al-Ittihad (الأِتِّحَادُ – Penyatuan Mutlak):
Fahaman yang lebih ekstrem berbanding Hulul. Ia mengiktikadkan bahawa hamba dan Tuhan telah bersatu padu menjadi satu zat yang sama, sehingga hilang perbezaan antara pencipta (Khaliq) dan yang dicipta (Makhluq).

Akidah ini telah mencabuli sifat Mahasuci Allah. Islam menegaskan bahawa Allah Maha Suci daripada bertempat, meresap ke dalam jasad fizikal, atau bersatu dengan makhluk yang baharu (hadith).

Ia juga merobohkan syariat & perbezaan Khaliq-Makhluq. Fahaman ini merosakkan asas utama Tauhid iaitu membezakan antara Tuhan yang disembah (Ma’bud) dan hamba yang menyembah (‘Abid). Sampai jadi mengarut ada yang mengaku dia Tuhan pun ada!

Penganut fahaman ini kerap mendakwa bahawa apabila mereka sudah ‘menyatu’ dengan Tuhan, kewajipan syariat (seperti solat dan puasa) tidak lagi terpakai ke atas mereka. Kerana sudah jadi Tuhan, hendak beramal apa lagi? Jadi mereka ini sebenarnya pemalas hendak beramal ibadah sahaja, dan perasan mereka lebih hebat dari Rasulullah. Kerana Nabi sampai baginda hendak wafat pun tetap beribadah.

Dan yang penting sekali, ia bercanggah dengan Al-Qur’an Syura:11

 لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ
“Tiada sesuatu pun yang seumpama dengan-Nya…” 

 

Fahaman mereka itu jauh dari kebenaran. Tapi kalimat dari hadis ini memang agak pelik, bukan? Maka apakah maksudnya? Kena belajar supaya tidak tertipu dengan golongan yang tidak belajar.

Ia adalah kesan kepada mereka yang melakukan amalan fardhu dan menambah dengan amalan sunat. Maka Allah menaikkan darjat mereka dari iman kepada ‘ihsan’. Sehingga mereka beribadah seolah-olah mereka melihat Allah seperti disebut di dalam hadis,

قَالَ: فَأَخْبِرْنِي عَنِ الإِحْسَانِ، قَالَ: أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ
Malaikat Jibril berkata: “Maka beritahukanlah kepadaku tentang Ihsan.” Rasulullah ﷺ menjawab: “Engkau menyembah Allah seolah-olah engkau melihat-Nya. Jika engkau tidak mampu melihat-Nya, maka sesungguhnya Dia melihatmu.”

Sahih Muslim (Hadis No. 8) dan Sahih Al-Bukhari (Hadis No. 50)

Hasilnya, hati orang itu dipenuhi dengan ilmu tentang Allah, CintaNya, dekat denganNya. Dia rasa selesa dengan Allah dan rindu untuk bersama-sama denganNya dan dia melihat Allah dengan hatinya. Dan ia semakin bertambah di dalam hatinya dan ia membawa kepada tubuh badannya sekali yang ikut apa yang di dalam hatinya.

Maksud Allah menjadi pendengarannya Allah ‘memandu’ pendengarannya. Allah Ta’ala akan bantu pendengaran, maksudnya dia akan mendengar apa yang hanya Allah hendak dia dengar. Allah menjadi penglihatannya bermaksud dia akan melihat apa yang Allah hendak dia melihat. Maksud Allah menjadi tangannya adalah dia hanya akan memegang apa yang Allah hendak dia pegang sahaja. Dan maksud Allah menjadi kakinya adalah dia akan berjalan ke tempat yang Allah mahu dia pergi sahaja. Itulah maksudnya yang sebenar, bukan seperti yang selalu dikatakan oleh golongan yang sesat yang tidak faham apa-apa.

Maksudnya Allah menjaga dia dari dosa. Allah jaga pendengarannya Allah jaga penglihatannya, matanya dijaga oleh Allah, Allah jaga tangannya, tidak mengambil sembarangan, tidak menyentuh sembarangan, tidak mencuri. Kemudian Allah jaga kakinya, tidak melangkahkan kakinya sembarangan ke tempat maksiat. Bahkan dalam sebahagian riwayat, Allah jaga fikirannya. Kemudian dalam sebahagian riwayat Allah menjadi lisannya, menjaga ucapannya.

 

Mungkin ada yang bertanya: “Bukankah ini ta’wil? Bukankah Salafi kata kena ambil maksud yang zahir?

Inilah masalahnya kalau tidak faham bahasa. Zahir ini ada dua jenis: zahir pada kalimah dan yang kedua, zahir pada penggunaan ayat. Maksud zahir dari sudut zahir adalah apabila melihat kepada sesuatu perkataan dan merujuk kepada erti asal/asas sesuatu perkataan itu yang terus difahami oleh akal mengikut kebiasaan bahasa, tanpa perlu tafsiran mendalam atau kiasan. Contohnya perkataan ‘Tangan’ secara zahir kalimah bermaksud anggota badan dari pergelangan hingga ke hujung jari. Perkataan “Singa” secara zahir kalimah bermaksud haiwan pemangsa berkaki empat yang memakan daging.

Maksud zahir dalam konteks susunan ayat merujuk kepada makna utama yang paling cepat ditangkap oleh fikiran apabila ayat tersebut dibaca, namun ayat tersebut masih membuka ruang untuk membawa makna lain. Contoh zahir pada penggunaan ayat adalah seperti kita kata kepada seseorang: “Tuan, saya akan sentiasa berada di belakang Tuan!” Adakah maksudnya dia berada di belakang secara fizikal, ikut sahaja orang itu ke mana sahaja dia pergi? Tentu tidak dan tidak ada orang siuman pun yang ada faham sebegitu. Melainkan dia budak sekolah rendah sahaja. Maksudnya “saya akan sentiasa akan sokong tuan.” Dan ini bukan ta’wil, kerana dari segi bahasa, orang Arab pakai, orang Melayu pun pakai juga penggunaan sebegini.

Begitulah juga kalau kita kata kepada seseorang, “Aku akan jadi penglihatan kau”. Maksudnya aku akan jadi mata-mata engkau, tolong tengok benda yang kau tidak boleh tengok, kerana jauh di tempat lain. Begitulah juga apabila kita kata: “Aku akan jadi tangan dan kaki kau”. Ia bermaksud kita akan bekerja untuk dia. Macam kita gunakan bagi istilah ‘kakitangan kerajaan’.

Maka kita kena tahu perkara ini kerana ahli bid’ah akan pusing balik kata-kata kita. Kerana kita kata ada ta’wil yang tidak boleh digunakan, tapi sekarang mereka kata kita pula pakai. Tapi apa yang kita lakukan ini bukan ta’wil, tapi ia ialah cara penggunaan ayat. Semua orang boleh faham pun sebenarnya kalau hati itu suci.


 

Penjelasan وَلَئِنْ سَأَلَنِي لَأُعْطِيَنَّهُ، وَلَئِنْ اسْتَعَاذَنِي لَأُعِيْذَنَّهُ (Jika dia meminta kepadaKu, pasti Aku beri. Jika dia meminta perlindungan kepada-Ku pasti Aku lindungi)

Inilah kelebihan para Wali yang doa mereka makbul sangat. Ini seperti sabda Rasulullah,

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «كَمْ مِنْ أَشْعَثَ أَغْبَرَ ذِي طِمْرَيْنِ لاَ يُؤْبَهُ لَهُ، لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ، مِنْهُمُ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ
Daripada Anas bin Malik RA, bahawasanya Rasulullah SAW bersabda: “Berapa ramai orang yang rambutnya kusut-masai, berdebu, dan hanya memakai dua helai pakaian lusuh serta tidak dihiraukan oleh pandangan manusia, namun sekiranya dia bersumpah (maksudnya berdoa) atas nama Allah, nescaya Allah pasti akan memperkenankan sumpahnya. Antara mereka itu ialah Al-Bara’ bin Malik.”

Sunan at-Tirmidzi (Hadis No. 3854) – Dinilai Sahih oleh Imam at-Tirmidzi dan Syaikh al-Albani.

Syarah: Al-Bara’ bin Malik (saudara kandung kepada Anas bin Malik RA), adalah seorang yang miskin di kalangan Ahli Suffah.

Tapi sekali lagi ahli sufi tarekat pun mulalah salahgunakan hadith ini. Mereka perasan mereka pun termasuk di dalam golongan itu. Kerana itu kita ada lihat dari kalangan mereka yang pakai baju compang camping, berdebu-debu, rambut kusut masai tidak terurus. Kerana kononnya hendak jadi seperti Al-Bara’ bin Malik inilah. Tapi kalau tiru dari segi penampilan, tidak jadinya! Dan bukan maksud Nabi kena berpakaian seperti Al-Bara’ bin Malik itu. Maksud Nabi ini adalah tentang keadaan orang yang susah. Mereka itu nampak dhaif tapi Allah sayang kepada mereka walaupun mungkin dipandang hina oleh manusia. Bukannya awak ok sahaja boleh beli pakaian, tiba-tiba awak sengaja pakai baju lusuh dan rambut sengaja dijadikan kusut masai!

Ada banyak kisah tentang doa-doa orang Mukmin yang dimakbulkan. Ada satu kisah yang menampakkan karamah dan kemakbulan doa sahabat Nabi, Sa’ad bin Abi Waqqas. Peristiwa ini diriwayatkan dalam Sahih Al-Bukhari (Hadis No. 755) dan Sahih Muslim (Hadis No. 453).

Ketika Sa’ad bin Abi Waqqas dilantik oleh Khalifah Umar bin Al-Khattab R.A. menjadi Gabenor di Kufah, penduduk Kufah mengirimkan utusan untuk mengadukan Sa’ad kepada Saidina Umar. Mereka menuduh Sa’ad tidak menjalankan salat dengan baik. Khalifah Umar kemudian mengutus beberapa utusan ke Kufah untuk memeriksa tuduhan tersebut dengan mendatangi masjid-masjid di sana. Setiap kali ditanya, seluruh jemaah masjid memuji Sa’ad, hingga utusan sampai di Masjid Bani ‘Abs. Di masjid tersebut, seorang lelaki bernama Usamah bin Qatadah (yang dipanggil Abu Sa’dah) berdiri dan menyampaikan tuduhan palsu:

“Oleh karena engkau bertanya kepada kami, maka sesungguhnya Sa’ad ini tidak pernah ikut pergi bersama pasukan perang, tidak membahagi harta rampasan perang secara adil, dan tidak berlaku adil dalam memutuskan hukum.”

Mendengar fitnah dan kebohongan tersebut, Sa’ad bin Abi Waqqas tidak membalas dengan amarah atau caci maki, melainkan berdoa langsung kepada Allah:

اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ عَبْدُكَ هَذَا كَاذِبًا قَامَ رِيَاءً وَسُمْعَةً فَأَطِلْ عُمْرَهُ وَأَطِلْ فَقْرَهُ وَعَرِّضْهُ بِالْفِتَنِ
“Ya Allah, jika hamba-Mu ini berdusta dan berdiri hanya kerana riya’ dan sum’ah, maka panjangkanlah umurnya, jadikanlah dia sangat miskin, dan timpakanlah berbagai fitnah kepadanya.”

Doa Sa’ad yang merupakan seorang sahabat yang dijamin masuk syurga dikabulkan oleh Allah secara sempurna. Abu Sa’dah hidup hingga usianya sangat tua sampai alis matanya jatuh menutupi matanya kerana tua sangat, dan dia hidup dalam kemiskinan yang amat sangat. Di usia tuanya, dia sering berkeliaran di jalanan menggoda dan mengganggu gadis-gadis muda yang lalu. Setiap kali ditanya mengapa dia bertingkah seperti itu di usia tua, Abu Sa’dah akan menjawab sambil meratap: “Aku adalah orang tua yang terkena fitnah kerana tertimpa doa dari Sa’ad.”

 

Ada satu lagi kisah iaitu Sa’id bin Zaid bin ‘Amr bin Nufail (salah seorang daripada 10 sahabat yang dijamin masuk syurga)  yang difitnah oleh seorang wanita. Wanita yang menuduhnya bernama Arwa binti Uwais. Kisah ini diriwayatkan dalam Sahih Muslim (Hadis No. 1610) dan Sahih Al-Bukhari (Hadis No. 3198).

Arwa binti Uwais telah mengadukan Sa’id bin Zaid kepada Khalifah Marwan bin al-Hakam (Gabenor Madinah ketika itu). Dia memfitnah dan menuduh bahawa Sa’id telah mengambil sebahagian dari tanah miliknya dan menggabungkannya ke dalam tanah milik Sa’id. Mendengar tuduhan tersebut, Sa’id bin Zaid merasa sangat terkejut dan berkata:

“Bagaimana mungkin aku mengambil tanahnya setelah aku mendengar sendiri apa yang disabdakan oleh Rasulullah ﷺ?”

Marwan bertanyakan apa yang disabdakan oleh Rasulullah ﷺ, lalu Sa’id menjawab: “Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Barangsiapa yang mengambil tanah orang lain secara zalim walaupun hanya sejengkal, maka Allah akan mengalungkan tanah itu kepadanya dari tujuh petala bumi pada hari kiamat.'”

Marwan kemudian berkata: “Aku tidak akan meminta bukti lain lagi daripadamu setelah ini.”

Meskipun masalah tersebut telah selesai, Sa’id bin Zaid merasa sangat teraniaya dengan fitnah tuduhan rampasan tanah itu. Beliau kemudian memanjatkan doa kepada Allah:

اللَّهُمَّ إِنْ كَانَتْ كَاذِبَةً فَأَعْمِ بَصَرَهَا وَاقْتُلْهَا فِي أَرْضِهَا
“Ya Allah, jika wanita ini berdusta, maka butakanlah matanya dan matikanlah dia di dalam tanahnya sendiri.”

Doa Sa’id bin Zaid dikabulkan oleh Allah secara langsung dan tragis. Tidak lama selepas kejadian itu, wanita tersebut (Arwa) mengalami buta pada kedua-dua matanya. Pada suatu hari, ketika dia sedang berjalan-jalan di kawasan tanah miliknya dalam keadaan buta dan meraba-raba, dia telah terjatuh ke dalam sebuah lubang (atau perigi) di tanah tersebut lalu meninggal dunia di situ. Masyarakat Madinah selepas peristiwa itu sering menjadikan kisah ini sebagai iktibar. Apabila seseorang ingin mendoakan keburukan ke atas orang yang memfitnah atau menzalimi mereka, mereka akan berkata: “Semoga Allah membalasmu seperti doa Sa’id ke atas Arwa.”

 

Kisah kemakbulan doa sahabat Nabi, Al-‘Ala’ bin Al-Hadrami, bersama pasukan tenteranya merupakan salah satu peristiwa karamah yang sangat terkenal dalam sejarah Islam. Peristiwa ini berlaku sewaktu ekspedisi ketenteraan menentang golongan murtad di Bahrain pada zaman kekhalifahan Abu Bakar As-Siddiq, dan diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari (dalam At-Tarikh Al-Kabir), Imam Al-Baihaqi (dalam Dalail An-Nubuwwah), serta Ibn Kathir (dalam Al-Bidayah wa An-Nihayah). Dalam ekspedisi ini, berlaku dua keajaiban besar melalui doa Al-‘Ala’ bin Al-Hadrami:

Semasa pasukan tentera Islam sedang melintasi padang pasir yang sangat panas dan tandus (Gurun Dahna), unta-unta yang membawa bekal dan kelengkapan perang mereka tiba-tiba lari bertaburan di malam hari. Pasukan tentera kehilangan semua bekalan makanan, air, dan khemah di tengah padang pasir. Keadaan menjadi sangat kritikal hingga mereka berada di ambang maut akibat dahaga.

Al-‘Ala’ mengumpulkan tenteranya dan menenangkan mereka. Beliau memimpin solat subuh, kemudian mengangkat kedua tangannya mendongak ke langit dan berdoa dengan penuh khusyuk: “Ya Allah, Yang Maha Mengetahui, Yang Maha Bijaksana, Yang Maha Tinggi, Yang Maha Agung! Sesungguhnya kami adalah hamba-hamba-Mu, kami berperang di jalan-Mu dan menentang musuh-musuh-Mu. Berilah kami minum dan selamatkanlah kami!”

Belum sempat beliau menurunkan tangannya, dengan izin Allah, angin sepoi-sepoi bertiup dan awan tebal berkumpul. Hujan turun dengan lebatnya sehingga memenuhi lembah padang pasir tersebut. Para tentera dapat minum, memenuhi bekas air mereka, dan tidak lama kemudian unta-unta mereka yang hilang kembali berkumpul.

Selepas menewaskan musuh di daratan, saki-baki pasukan murtad melarikan diri menyeberangi laut menuju ke sebuah pulau (Darīn). Pasukan tentera Islam tidak mempunyai sebarang kapal atau sampan untuk mengejar mereka. Musuh menyangka mereka selamat di pulau tersebut kerana dilindungi oleh lautan. Al-‘Ala’ sekali lagi mengumpulkan tenteranya di tepi pantai dan memanjatkan doa:

“Ya Allah, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Penyayang, Yang Maha Tinggi, Yang Maha Agung! Engkau telah memudahkan kami di daratan, maka mudahkanlah kami di lautan ini!”

Al-‘Ala’ memerintahkan pasukannya membaca Bismillah dan melangkah masuk ke dalam laut bersama kuda dan unta mereka. Dengan izin Allah, paras air laut menjadi sangat dangkal (atau air mengeras di bawah kaki binatang ternakan mereka) seolah-olah mereka berjalan di atas pasir yang basah. Seluruh pasukan tentera Islam berjaya menyeberangi lautan tersebut tanpa ada seorang pun yang tenggelam, dan bekal mereka tidak sedikit pun basah. Mereka mengejutkan pihak musuh dan meraih kemenangan besar.

 

Begitulah kelebihan yang Allah berikan kepada para Wali. Tapi tidaklah mereka minta istana, duit sejuta dan sebagainya. Mereka minta benda yang baik-baik sahaja, untuk kebaikan umat. Yang hendak istana itu, kita. Para Wali tidak memandang dunia sangat. Macam Sa’ad bin Abi Waqqas, di penghujung usianya,  beliau telah kehilangan penglihatannya (buta). Ketika beliau tiba di Mekah, masyarakat tempatan berbondong-bondong datang menemui beliau kerana mengetahui bahawa Sa’ad adalah seorang sahabat Rasulullah ﷺ yang mustajab doanya. Setiap orang yang datang meminta Sa’ad mendoakan pelbagai kebaikan untuk mereka seperti kesembuhan daripada penyakit, rezeki, dan perlindungan, dan Sa’ad pun mendoakan mereka sehingga Allah mengabulkan doa-doa tersebut.

Seorang lelaki bernama Abdullah bin As-Sa’ib meriwayatkan bahawa dia mendatangi Sa’ad, lalu bertanya: “Wahai bapa saudaraku, engkau sentiasa mendoakan orang ramai dan doa-doamu dikabulkan oleh Allah. Mengapa engkau tidak berdoa untuk dirimu sendiri agar Allah mengembalikan penglihatan matamu?” Mendengar soalan tersebut, Sa’ad tersenyum lalu memberikan jawapan yang sangat indah tentang makna redha (kerelaan hati):

يَا بُنَيَّ، قَضَاءُ اللَّهِ حَبِيبٌ إِلَيَّ مِنْ بَصَرِي
“Wahai anakku, ketetapan (takdir) Allah itu jauh lebih aku cintai daripada penglihatanku.”

 

Dalam riwayat lain yang terdapat dalam Sahih Muslim (Hadis No. 1218), sahabat Nabi bernama Imran bin Husain telah diuji dengan penyakit parah di perutnya yang menyebabkannya beliau terlantar di atas katil selama 30 tahun tanpa boleh bangun. Apabila Mutarrif bin Abdullah melawatnya dan menangis kerana melihat menderitanya keadaan Imran, Imran bin Husain berkata:

“Janganlah engkau menangis. Apa yang dicintai oleh Allah, maka itulah yang paling aku cintai.”

Imran bin Husain sengaja tidak berdoa memohon kesembuhan kerana merasakan kelazatan beribadah dan ucapan salam daripada para malaikat yang mendatangi katilnya setiap hari sebagai ganjaran atas kesabarannya.

 

Ada satu lagi kisah yang melibatkan salah seorang tokoh Tabi’in yang sangat zuhud dan alim, Ibrahim bin Yazid At-Taimi (meninggal dunia sekitar 92 H), yang ditangkap dan dipenjarakan oleh gabenor Umayyad yang terkenal kuku besinya, Al-Hajjaj bin Yusuf At-Thaqafi. Al-Hajjaj sebenarnya mencari seorang tokoh lain yang bernama Ibrahim bin An-Nakha’i untuk ditangkap. Walau bagaimanapun, pengawal Al-Hajjaj telah tersilap dan menangkap Ibrahim At-Taimi.

Demi menyelamatkan Ibrahim bin An-Nakha’i, Ibrahim At-Taimi tidak membetulkan kesilapan tersebut dan membiarkan dirinya ditangkap serta dipenjarakan di penjara Al-Hajjaj yang sangat dahsyat (penjara Diwas, sebuah kawasan terbuka tanpa bumbung yang sangat panas pada waktu siang dan sangat sejuk pada waktu malam). Di dalam penjara, beliau dirantai bersama-sama banduan lain dalam keadaan yang amat menyeksakan sehingga rupa fizikalnya berubah teruk.

Melihat penderitaannya di dalam penjara, orang ramai dan ahli keluarganya bertanya mengapa beliau tidak berdoa memohon kehancuran Al-Hajjaj atau meminta Allah membebaskannya, sedangkan beliau seorang yang soleh. Ibrahim At-Taimi memberikan jawapan yang mencerminkan kedalaman rasa takutnya kepada Allah dan muhasabah diri:

“Aku bimbang sekiranya aku berdoa membalas atau memohon pembebasan, aku akan terlepas daripada ganjaran pahala kesabaran. Dan aku memandang bahawa penjara ini adalah akibat daripada dosa-dosaku sendiri, maka aku sibuk memohon ampun (istighfar) kepada Allah daripada memikirkan kesenanganku.”

Beliau memandang ujian penjara itu sebagai pembersihan dosa di dunia sebelum berhadapan dengan akhirat. Ibrahim At-Taimi berada di dalam penjara tersebut sehinggalah beliau menghembuskan nafasnya yang terakhir akibat penyeksaan dan cuaca ekstrem.

Diriwayatkan bahawa apabila Al-Hajjaj bermimpi mendengar suara yang memberitahunya bahawa seorang wali Allah telah meninggal dunia di penjaranya pada malam itu, Al-Hajjaj memerintahkan supaya mayatnya dikeluarkan. Apabila memeriksa mayat tersebut, barulah Al-Hajjaj menyedari bahawa orang yang dipenjarakan dan mati itu ialah Ibrahim At-Taimi, seorang yang tidak bersalah.

 

Kesimpulan hadis ini adalah, untuk jadi wali Allah, mendapatkan kasih Allah, buat yang wajib, tinggal yang haram. Kemudian tambah lagi dengan buat yang sunat dan tinggalkan yang makruh. Bukannya senang-senang melantik seseorang sebagai wali. Bukan juga senang-senang mengaku wali. Kalau bab mengaku, Yahudi dan Nasara pun mengaku juga seperti disebut di dalam Maidah:18

وَقَالَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصٰرَىٰ نَحْنُ أَبْنَؤا اللهِ وَأَحِبَّؤُهُ
Orang-orang Yahudi dan Nasrani mengatakan: “Kami ini adalah anak-anak Allah dan kekasih-kekasih-Nya”

Itulah dia golongan yang perasan. Sedangkan kalau benar-benar mencintai Allah dan dicintai oleh Allah, kena ikut Nabi Muhammad seperti firman Allah di dalam Ali Imran:31

قُل إِن كُنتُم تُحِبّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعوني يُحبِبكُمُ اللَّهُ
Katakanlah (wahai Muhammad): “Jika benar kamu mengasihi Allah maka ikutilah daku, nescaya Allah mengasihi kamu

Jadi kalau ada yang mengaku wali, jangan percaya walaupun serbannya setinggi bukit sekali pun. Jenis orang yang mengaku ini tidak boleh dipercayai, dan Allah larang seperti firmanNya di dalam Najm:32

فَلا تُزَكّوا أَنفُسَكُم ۖ هُوَ أَعلَمُ بِمَنِ اتَّقىٰ
maka janganlah kamu memuji-muji diri kamu (bahawa kamu suci bersih dari dosa). Dia lah sahaja yang lebih mengetahui akan orang-orang yang bertaqwa.

 

Wali juga tidak perlu maksum, kerana itu adalah ciri-ciri para Nabi sahaja. Dan wali bukannya tahap Nabi. Yang kata wali ini maksum adalah akidah orang syiah dan sudah termasuk di dalam akidah orang jahil kita. Dalam akidah Syiah Imamiyyah, para Imam mereka yang 12 (bermula daripada Ali bin Abi Talib R.A. hingga Muhammad al-Mahdi) dianggap memegang kedudukan spiritual dan politik yang mewarisi fungsi kenabian, kecuali wahyu kenabian itu sendiri. Oleh itu, mereka menyakini bahawa para Imam adalah maksum sepenuhnya, tidak pernah dan tidak mungkin melakukan sebarang dosa, sama ada dosa besar mahupun dosa kecil. Mereka dakwa para Imam rekaan mereka itu bebas daripada sebarang bentuk kesilapan, kekeliruan, terlupa, atau lalai dalam hukum-hakam agama mahupun urusan kehidupan harian. Kemaksuman ini diyakini wujud sejak mereka dilahirkan sehingga mereka meninggal dunia, bukan sekadar selepas dilantik menjadi Imam. Akidah inilah yang diambil oleh golongan Sufi Tarekat.

 

Jadi ada banyak kesilapan sebenarnya dalam pemahaman umat Islam sendiri tentang para wali. Yang yang mereka wali itu bukannya Wali Allah tapi Wali Syaitan! Wali Syaitan (أَوْلِيَاءُ الشَّيْطَانِ) merujuk kepada hamba-hamba yang menjadikan syaitan sebagai pemimpin, pelindung, dan ikutan mereka. Mereka menyerahkan ketaatan kepada syaitan dengan menuruti hawa nafsu, melakukan syirik, menyesatkan manusia, dan terpesong dari ajaran Al-Qur’an serta Sunnah. Istilah ini merupakan lawan (antitesis) secara langsung kepada Wali Allah (أَوْلِيَاءُ اللَّهِ). Apakah ciri-ciri mereka?

1. Menjauhi Al-Qur’an dan Sunnah. Ukuran utama untuk mengenali wali syaitan, sebagaimana disebut dalam kaedah Imam Al-Laith bin Sa’ad dan Imam Asy-Syafi’i, ialah perbuatan mereka yang membelakangkan syariat. Walaupun seseorang mampu menunjukkan keajaiban luar biasa (seperti terbang di udara atau berjalan di atas air), jika amalannya bercanggah dengan Al-Qur’an dan Sunnah, maka dia adalah wali syaitan. Allah berfirman di dalam Baqarah:257

اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ
“Allah Pelindung (Wali) orang-orang yang beriman; Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan kepada cahaya. Dan orang-orang yang kafir, pelindung-pelindung mereka ialah Taghut (syaitan dan berhala), yang mengeluarkan mereka dari cahaya kepada kegelapan…”

Golongan wali syaitan ini telah tertipu oleh syaitan. Ajaran-ajaran pelik mereka datang daripada syaitan yang membisikkan fahaman dan ajaran salah itu. Allah berfirman di dalam An’am:121

وَإِنَّ الشَّيَاطِينَ لَيُوحُونَ إِلَىٰ أَوْلِيَائِهِمْ لِيُجَادِلُوكُمْ
“Dan sesungguhnya syaitan-syaitan itu membisikkan kepada wali-wali mereka untuk membantah kamu…”

2. Keajaiban Berunsur Istidraj atau Sihir. Keajaiban yang berlaku pada wali syaitan bukannya karamah (kemuliaan daripada Allah), melainkan istidraj (perangkap) atau bantuan jin dan termasuk dalam sihir. Keajaiban ini selalunya berlaku apabila mereka melakukan perbuatan maksiat, kufur, atau ritual yang menyimpang daripada syarak. Ini kerana boleh sahaja sesuatu amalan salah itu menjadi sihir.

3. Gemar Melakukan dan Mengajak Kepada Maksiat & Bid’ah. Wali syaitan sentiasa menyeru manusia kepada kesesatan, merosakkan akidah, mempermainkan hukum agama, serta menghidupkan amalan-amalan bid’ah dan syirik.

4. Dipenuhi sifat Ujub, Riya’, dan suka dipuji. Berbeza dengan wali Allah yang tawaduk dan sentiasa merasa bimbang akan amalan mereka, wali syaitan suka menunjuk-nunjuk “kesaktian”, memuji diri sendiri sebagai orang suci, dan menuntut penghormatan atau penyembahan daripada manusia.

Mereka yang sebegini perlu ditentang dan dibongkarkan kesalahan mereka supaya orang awam tidak terkeliru dan tertipu ikut mereka. Orang awam bukannya tahu apa sangat, pakai ikut sahaja orang yang mereka nampak ada kelebihan tertentu. Jadi kerja kita orang yang berilmulah untuk jelaskan kepada mereka. Allah berfirman di dalam Nisa’:76

الَّذِينَ آمَنُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ فَقَاتِلُوا أَوْلِيَاءَ الشَّيْطَانِ ۖ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
“Orang-orang yang beriman berperang di jalan Allah, dan orang-orang yang kafir berperang di jalan Taghut, sebab itu perangilah wali-wali syaitan itu, kerana sesungguhnya tipu daya syaitan itu adalah lemah.” 

Jadi jikalau kita menegur, kritik dan membongkarkan kesalahan dan kesilapan orang yang mengaku ahli agama, ia adalah kerana kita menjalankan tanggungjawab untuk memberi ilmu kepada masyarakat, supaya mereka tidak tertipu.

Allahu a’lam. Sambung ke hadis yang seterusnya.

Kemaskini: 16 September 2026


Rujukan: 

Ustaz Yunus Abu Asma’ (Yayasan Ta’lim)

Jami’ Al-Ulum Wal Hikam (Ibnu Rajab al-Hambali)

Dr. Firanda Andirja

Syarah Hadis 40 (Imam Ibnu Al-‘Aththar). Anak murid kanan Imam Nawawi.

Ini adalah app yang banyak membantu saya di dalam menambah maklumat tentang tafsir Al-Qur’an. Ia menggunakan rujukan kepada banyak kitab-kitab Tafsir Klasik. Boleh digunakan di dalam Bahasa Melayu dan juga Bahasa Inggeris. https://maani.tech/r/CELIKTAFSIR

 

Kitab Hadis Misykatul Masobih. Hadis 748 – Bab Masjid

Kitab Hadis Misykatul Masobih. Hadis 748 – Bab Masjid

وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: احْتَبَسَ عَنَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ غَدَاة عَن صَلَاة الصُّبْح حَتَّى كدنا نتراءى عين الشَّمْس فَخرج سَرِيعا فثوب بِالصَّلَاةِ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَجَوَّزَ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ دَعَا بِصَوْتِهِ فَقَالَ لَنَا عَلَى مَصَافِّكُمْ كَمَا أَنْتُمْ ثُمَّ انْفَتَلَ إِلَيْنَا ثُمَّ قَالَ أَمَا إِنِّي سَأُحَدِّثُكُمْ مَا حَبَسَنِي عَنْكُمُ الْغَدَاةَ إِنِّي قُمْتُ مِنَ اللَّيْلِ فَتَوَضَّأْتُ وَصَلَّيْتُ مَا قُدِّرَ لِي فَنَعَسْتُ فِي صَلَاتِي حَتَّى اسْتَثْقَلْتُ فَإِذَا أَنَا بِرَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَبِّ قَالَ فِيمَ يخْتَصم الْمَلأ الْأَعْلَى قلت لَا أَدْرِي رب قَالَهَا ثَلَاثًا قَالَ فَرَأَيْتُهُ وَضَعَ كَفَّهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ أَنَامِلِهِ بَيْنَ ثَدْيَيَّ فَتَجَلَّى لِي كُلُّ شَيْءٍ وَعَرَفْتُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَبِّ قَالَ فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلأ الْأَعْلَى قلت فِي الْكَفَّارَات قَالَ مَا هُنَّ قُلْتُ مَشْيُ الْأَقْدَامِ إِلَى الْجَمَاعَاتِ وَالْجُلُوسُ فِي الْمَسَاجِد بَعْدَ الصَّلَوَاتِ وَإِسْبَاغُ الْوَضُوءِ حِينَ الْكَرِيهَاتِ قَالَ ثُمَّ فِيمَ؟ قُلْتُ: فِي الدَّرَجَاتِ. قَالَ: وَمَا هن؟ إطْعَام الطَّعَام ولين الْكَلَام وَالصَّلَاة وَالنَّاس نيام. ثمَّ قَالَ: سل قل اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَأَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي وَإِذَا أَرَدْتَ فِتْنَةً قوم فتوفني غير مفتون أَسأَلك حَبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يَحْبُكُ وَحُبَّ عَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى حبك “. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّهَا حَقٌّ فَادْرُسُوهَا ثُمَّ تَعَلَّمُوهَا» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَسَأَلْتُ مُحَمَّد ابْن إِسْمَاعِيل عَن هَذَا الحَدِيث فَقَالَ: هَذَا حَدِيث صَحِيح

Terjemahan:

Daripada Mu’adh bin Jabal r.a., beliau menceritakan: Pada suatu pagi, Rasulullah SAW terlewat keluar untuk bersama kami bagi menunaikan solat Subuh, sehinggakan kami hampir-hampir dapat melihat terbitnya matahari. Kemudian Baginda keluar dengan cepat lalu menyerukan iqamah. Baginda mengimamkan solat dan meringkaskan bacaan solatnya. Apabila selesai memberi salam, Baginda menyeru dengan suaranya: “Kekallah berada di saf-saf kamu seperti biasa.” Kemudian Baginda berpaling menghadap kami lalu bersabda: “Ketahuilah, sesungguhnya aku akan menceritakan kepada kamu apa yang menahanku (daripada keluar) kepada kamu pagi ini. Sesungguhnya aku bangun pada malam hari, lalu berwuduk dan mendirikan solat seberapa banyak yang ditakdirkan untukku. Tiba-tiba aku merasa ngantuk dalam solatku sehingga terasa berat (tertidur). Lalu aku melihat Tuhanku Tabaraka wa Ta’ala dalam rupa bentuk yang paling indah. Allah berfirman: ‘Wahai Muhammad!’ Aku menjawab: ‘Aku menyahut panggilan-Mu, wahai Tuhanku.’ Allah berfirman: ‘Apakah yang sedang diperdebatkan oleh Malaikat-Malaikat di tempat yang tinggi (al-Mala’ al-A’la)?’ Aku menjawab: ‘Aku tidak tahu, wahai Tuhanku’ — Allah bertanya soalan itu sebanyak tiga kali. Lalu aku melihat Allah meletakkan telapak tangan-Nya di antara dua bahuku sehingga aku merasakan kesejukan jemariNya di dadaku. Maka terbukalah bagiku segala sesuatu dan aku mengetahui. Allah berfirman: ‘Wahai Muhammad!’ Aku menjawab: ‘Aku menyahut panggilan-Mu, wahai Tuhanku.’ Allah berfirman: ‘Apakah yang sedang diperdebatkan oleh Malaikat-Malaikat di tempat yang tinggi?’ Aku menjawab: ‘Mengenai Al-Kaffarat (amalan-amalan penggugur dosa).’ Allah berfirman: ‘Apakah dia (kaffarat itu)?’ Aku menjawab: Langkah-langkah kaki menuju ke solat berjemaah. Duduk di masjid selepas selesai solat. Sempurna berwuduk dalam keadaan yang tidak disukai. Allah berfirman: ‘Kemudian apa pula?’ Aku menjawab: ‘Mengenai Ad-Darajat (amalan-amalan peningkat derajat di syurga).’ Allah berfirman: ‘Apakah dia?’ Aku menjawab: Memberi makan (kepada orang ramai). Lemah lembut / bertegur sapa dengan perkataan yang baik. Mendirikan solat malam semasa orang ramai sedang tidur. Kemudian Allah berfirman: ‘Pohonlah (berdoalah)!’ Maka aku berdoa:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَأَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي وَإِذَا أَرَدْتَ فِتْنَةً قَوْمٍ فَتَوَفَّنِي غَيْرَ مَفْتُونٍ أَسْأَلُكَ حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ وَحُبَّ عَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى حُبِّكَ

(Ya Allah! Sesungguhnya aku memohon kepada-Mu keupayaan melakukan kebaikan, meninggalkan kemungkaran, mencintai orang-orang miskin, serta agar Engkau mengampuniku dan merahmatiku. Dan apabila Engkau berkehendak menimpakan fitnah/ujian kepada suatu kaum, maka wafatkanlah aku dalam keadaan tidak terfitnah. Aku memohon kasih sayang-Mu, kasih sayang orang yang mencintai-Mu, dan kasih sayang terhadap amalan yang mendekatkanku kepada kasih sayang-Mu).

Kemudian Rasulullah SAW bersabda: “Sesungguhnya (perkara dalam mimpi/doa) ini adalah benar, maka pelajarilah ia dan ajarkanlah ia.”

(Diriwayatkan oleh Ahmad dan at-Tirmidzi. At-Tirmidzi berkata: Ini adalah hadis Hasan Sahih. Aku pernah bertanya kepada Muhammad bin Ismail [Imam al-Bukhari] mengenai hadis ini, lalu beliau menjawab: “Ini adalah hadis yang sahih.”)

 

Syarah Hadis:

Permulaan hadis ini tentang lewatnya Rasulullah datang untuk mengimami solat subuh pada hari itu. Maknanya selalunya Nabi solat subuh awal. Itulah waktu terbaik. Dan ia juga mengajar kita yang waktu solat sebegini punya lambat pun boleh lagi. Tapi tidaklah boleh selalu melainkan uzur. Dan uzur yang disebut di dalam hadis ini adalah kerana ilmu. Nabi terlambat kerana mendapat ilmu dari Allah, maka patut sangatlah uzur itu.

Ia berbeza kalau kita terlewat sebab dunia. Bersembang sampai tengah malam, main game, bersukan atau apa-apa sahaja hal dunia, sampai terlewat solat subuh. Ini sebab yang tercela kerana lalai dengan dunia sampai ibadah terganggu.

Dan di sini kita baca Nabi menyegerakan solat, maknanya solat dengan ringkas. Tapi hendaklah kita faham yang tentulah Nabi solat dengan sempurna, bukannya solat macam patuk ayam pula.

Nabi menceritakan tentang mimpi baginda. Mimpi seorang Nabi menjadi wahyu. Kalau mimpi kita, tidaklah menjadi wahyu.

Nabi solat malam sampai tertidur. Jadi kalau tertidur ketika solat tidaklah menjadi dosa.

Nabi memberitahu kepada sahabat yang baginda melihat Allah فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ (dalam rupa bentuk yang paling indah). Nabi beritahu setakat ini sahaja, maka kita pun berhenti setakat ini sahaja, tidak dipanjangkan lagi. Kalau Allah jadikan sesetengah makhluk sangat cantik, maka tentulah Allah lagi cantik. Tapi bagaimana rupa Allah, kita tidak tahu. Dan baginda tidak bandingkan dengan makhluk; macam bulankah, macam mataharikah… tidak.

Adakah ini dikira sebagai mujassimah? Tentu tidak kerana mujassimah ini apabila Allah dibandingkan dengan makhluk dan Nabi tidak sebut sebegitu. Takkan hendak kata Nabi Muhammad mujassimah pula! Dan hadis ini adalah hadis yang sahih.


 

Hadis ini kemudian menceritakan apakah الْكَفَّارَات iaitu penghapus dosa. Kenapa ia diperdebatkan oleh para malaikat? Kerana mereka tidak tahu bagaimana hendak bagi pahala. Tahap manakah yang mereka sepatutnya tulis pahala bagi orang yang melakukan amalan-amalan itu?

Penghapusan dosa ini penting kerana dosalah yang menyebabkan kita tidak dapat masuk syurga. Jadi kalau dihapuskan dosa, maka senanglah kita masuk syurga. Di sini disebut tiga perkara, tapi bukanlah tiga ini sahaja. Ada lagi yang disebut di tempat lain. Disebut tiga itu:

1. Melangkah kaki untuk ke masjid untuk solat berjemaah. Allah memberikan ganjaran pelupusan dosa kerana susah payah untuk istiqamah sentiasa berjemaah di masjid. Kadang ada orang bukan senang dia hendak ke masjid, mungkin kakinya sudah lemah, tapi dia gagahkan juga. Maka setiap langkahnya menjadi penghapusan dosa baginya. Dan kalau dia naik kenderaan, modal yang dia gunakan itu pun akan dapat ganjaran. Seperti harga yang dia bayar untuk beli motor untuk ke masjid, begitu juga dengan duit minyaknya dan lain-lain, itu semua Allah akan beri ganjaran.

2. Terus duduk di masjid setelah selesai solat. Iaitu satu keadaan apabila seseorang itu dia sudah selesai solat, kemudian dia terus duduk di masjid menunggu solat seterusnya. Keadaan yang lain, dia tidak berada di masjid pun, tapi hatinya terpaut dengan masjid. Dia menunggu-nunggu masuk waktu solat untuk dia pergi ke masjid untuk berjemaah. Dia peka dengan waktu solat sebab dia hendak ke masjid untuk menunaikan solat.

3. Menyempurnakan wuduk dalam keadaan payah. Pertamanya wuduk itu sendiri kena sempurnalah, ikut cara Sunnah. Maka kena belajar bagaimana cara wuduk Nabi. Sempurnakan yang wajib kemudian tambah dengan amalan-amalan sunat di dalam wuduk. Kesempurnaan wuduk adalah pra-syarat kepada kesempurnaan solat, maka kita kena jaga. Jangan pula kita membazir air ketika mengambil wuduk pula. Maknanya banyak perkara kita kena jaga dalam berwuduk.

Kadangkala ada kepayahan untuk berwuduk kerana mungkin cuaca dan air sangat sejuk, mungkin kita dalam keletihan sangat, mungkin kerana kita sakit. Jadi apabila ada kepayahan, maka kita dibalas kesusahan kita mengambil wuduk itu dengan dosa kita digugurkan. Semakin susah, semakin banyak dosa kita yang gugur.


 

Kemudian dalam hadis ini disebut tentang الدَّرَجَاتِ (amalan-amalan peningkat derajat di syurga). Lagi banyak amalan yang kita buat, lagi tinggi darjat kita di syurga kelak. Di dalam hadis ini disebut 3 perkara:

1. Memberi makan. Ia bukan hanya makanan sahaja tapi termasuk juga dengan minuman, malah pakaian dan benda-benda lain yang manusia perlukan. Dan termasuk sama ada makanan kita beri itu makanan yang siap dimasak atau belum dimasak (bahan mentah). Dan mungkin dengan gulanya, dengan minyak masaknya, semua itu termasuk.

Dan kadar pemberian itu bergantung kepada kemampuan kita. Kadang kita tidaklah kaya tapi apa yang kita berikan itu adalah sebahagian besar dari harta kita. Contohnya kita ada RM100 sahaja tapi yang kita beri adalah RM50. Jadi itu adalah 50% dari harta kita! Walaupun nampak sikit pada orang lain yang kaya, tapi ia adalah sebahagian besar dari harta kita. Ia tidak sama dengan orang yang ada duit RM1,000 tapi dia beri RM50 sahaja. Walaupun pemberian itu sama sahaja dari segi nilai wang, tapi dari segi pahala tidak sama. Sebab itu ada disebut di dalam hadis tentang sedekah ketika susah,

Daripada Abu Hurairah r.a., Rasulullah SAW pernah ditanya tentang sedekah yang paling afdal, lalu baginda bersabda:

جُهْدُ الْمُقِلِّ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ
(Sedekah yang paling afdal ialah) hasil usaha orang yang sedikit hartanya (dalam keadaan susah/sempit), dan mulakanlah pemberian itu kepada orang yang berada di bawah tanggunganmu.”

(Hadis Sahih – Riwayat Abu Daud, No. 1677 & Ahmad)

Dan di dalam Baqarah:177 Allah sebut pemberian sedekah itu adalah dari harta yang kita sayang, bukannya yang kita hendak buang.

…وَءَاتَى ٱلْمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ ذَوِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَٰمَىٰ وَٱلْمَسَٰكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَٱلسَّآئِلِينَ وَفِى ٱلرِّقَابِ…
“…dan ia memberikan harta yang dicintainya kepada kerabatnya, anak-anak yatim, orang-orang miskin, orang yang dalam perjalanan (musafir), orang-orang yang meminta-minta, dan untuk memerdekakan hamba sahaya…”

Maknanya Allah buat kira juga kalau harta yang kita berikan itu memang kita sayang, memang kita pun hendak guna, tapi kita berikan juga. Semua sedekah memang ada pahalanya, tapi kalau ia yang memang kita sayang, maka pahala itu bertambah. Di dalam hadis lain ada disebut,

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ أَجْرًا؟ فَقَالَ: أَمَا وَأَبِيكَ لَتُنَبَّأَنَّهُ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْبَقَاءَ وَلاَ تُمْهِلَ حَتَّى إِذَا بَلَغَتْ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا وَلِفُلاَنٍ كَذَا وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ

Daripada Abu Hurairah رضي الله عنه dia berkata, seorang lelaki datang kepada Nabi صلى الله عليه وسلم dan berkata: “Wahai Rasulullah! Apakah sedekah yang paling tinggi ganjarannya?” Rasulullah menjawab: “Demi ayah kamu! Tentu aku akan menjelaskannya. Iaitu sedekah ketika kamu sihat tetapi kedekut kerana bimbang kefakiran dan berharap agar harta itu kekal bersamamu. Janganlah menunda sedekah sehingga ke saat nyawa kamu hampir ditarik, lalu pada saat itu kamu berkata: “Untuk si-fulan harta ini, untuk si-fulan harta itu” padahal pada saat itu harta tersebut memang sudah menjadi hak orang-orang itu.”

(Sahih Muslim No: 1032)

Kadangkala apa yang kita ada pun tidaklah banyak. Tapi kena biasakan juga untuk sedekah, walaupun sedikit. Di dalam hadis disebut walaupun dengan separuh tamar,

عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ
Dari [Adi bin Hatim] dari Nabi صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, beliau bersabda: “Takutlah kepada Neraka walaupun hanya dengan sebelah kurma. Jika tidak kalian dapatkan, maka dengan perkataan yang baik.”

Sahih Bukhari (1598)

Kenapa dia beri separuh kurma? Kerana dia ada satu kurma sahaja! Separuh lagi dia hendak makan. Maka amalan sedekah sebegini akan dapat menyelamatkan dari neraka.

2. Bercakap dengan ucapan yang lemah lembut. Ini adalah tanda seorang yang beradab. Lawannya adalah bercakap dengan kasar yang menunjukkan hati yang kasar juga. Perkataan yang kasar akan menyebabkan orang lain akan menjauh. Di sini Islam mengajar kita untuk berbaik dengan manusia lain dengan menggunakan bahasa yang elok.

Darjat yang diberikan kepada orang yang bercakap lembut ini tidak sama. Ada orang yang lebih lembut percakapannya dari orang lain. Ada orang yang boleh bercakap lembut dengan orang yang lembut dengan dia. Ini pun sudah bagus. Tapi ada orang yang dengan orang kasar pun dia boleh berlembut cakapnya. Maka ini lebih hebat lagi.

3. Mendirikan solat malam semasa orang ramai sedang tidur. Ketika orang sedang sedap solat, ada yang dinaikkan darjatnya kerana mengerjakan Solat Tahajjud. Semua yang melakukannya akan mendapat pahala, akan tetapi pahala setiap orang tidaklah sama. Ada yang hendak bangun itu lebih susah, struggle untuk dia bangun. Ada yang kualiti solat dia hebat, dengan khusyuknya, dengan lamanya dia berdiri, sujud dan sebagainya. Maka pahala yang diberikan bergantung kepada amalan pelakunya. Yang penting kita melakukan yang terbaik yang kita mampu.

Dan beza kadar keikhlasan pun tidak sama. Ada orang lebih tinggi lagi kadar keikhlasannya dari orang lain. Yang penting kita mulakan dengan melakukannya. Ikhlas itu kita kena bentuk dan didik diri kita. Bukanlah terus kita dapat ikhlas itu dari mula. Macam kita masa mula belajar solat ketika kanak-kanak dulu, bukannya kita tahu apa itu ikhlas, jadi memang tidak ada lah pahala sangat pada ketika itu kerana ikhlasnya kurang. Mungkin kita lakukan kerana ayah suruh solat. Yang penting kita mulakan dengan perbuatan dahulu, di dalam masa yang sama kita didik diri kita untuk mencapai tahap ikhlas. Semoga Allah beri hati kita jadi ikhlas dengan kerana istiqamah kita meneruskan amalan yang baik.

Jangan kita tunggu sudah ikhlas baru kita hendak buat pula. Ini ada salah faham dalam sesetengah orang, dia kata kena didik diri untuk ikhlas dulu. Itu adalah cara yang salah.


 

Kemudian di dalam hadis disebut doa Nabi Muhammad yang amat indah. Baginda ajar doa yang sangat baik untuk kita amalkan. Doa yang baginda ajar ini adalah dibaca ketika Solat Tahajjud. Pada waktu lain bila-bila masa pun boleh, tapi terbaiknya adalah ketika solat malam. Apakah kandungan doa ini?

1. Kita minta Allah bantu kita untuk melakukan kebaikan. Kerana kalau Allah tak bantu kita dengan beri taufiq untuk beramal, kita pun takkan mampu melakukan apa-apa amal ibadah.

2. Kita minta Allah bantu kita untuk meninggalkan dosa. Kerana nafsu dan syaitan akan sentiasa mengajak kita untuk melakukan dosa dan ia amat sukar untuk dielak.

3. Minta Allah tanamkan rasa cinta kepada orang miskin. Apabila ada cinta ini, maka kita akan senang infak kepada mereka, senang untuk bertanya khabar kepada mereka.

4. Minta pengampunan Allah dan rahmat dari Allah. Kerana segala amal ibadah yang kita lakukan adalah supaya Allah beri pahala, ampunkan dosa-dosa kita dan beri rahmat kepada kita.

5. Kita minta kita dimatikan dalam husnul khatimah. Maksud “fitnah” di dalam hadis ini ialah ujian berat yang merosakkan agama, seperti kesesatan akidah, kejahilan yang merata, maksiat yang berleluasa, atau perpecahan yang menyebabkan seseorang murtad atau hilang iman. Kita memohon agar dicabut nyawa kita sebelum sempat terlibat atau terpengaruh dengan fitnah-fitnah itu. Iaitu matikanlah dalam keadaan kekal beriman, selamat daripada kesesatan, dan berpegang teguh pada kebenaran.

6. Kita minta cinta dan kasih sayang. Dan ada 3 jenis cinta yang disebut di sini:

a. Cinta Allah. Kita minta supaya kita diberikanlah segala apa yang boleh mendapatkan cinta Allah kepada kita.

b. Cinta orang yang cinta kepada Allah. Seseorang itu berada di atas agama sahabatnya. Apabila kita mencintai orang-orang yang dicintai Allah (seperti para Nabi, ulama, dan orang-orang soleh), kita akan cenderung meniru akhlak, amalan, dan cara hidup mereka. Kita pun akan terdorong untuk beribadah kerana berada dalam persekitaran yang baik. Dan mencintai kekasih Allah secara automatik akan mendekatkan diri kita kepada Allah sendiri.

c. Cinta dan suka kepada amalan yang boleh mendapatkan cinta Allah. Iaitu supaya kita suka dan bersemangat untuk melakukan amalan-amalan ibadah. Dan amalan itu pula akan menyebabkan kita mendapat cinta Allah. Kerana amalan ibadah pun kena dibuat dengan ada rasa cinta.


 

Akhir sekali hadis ini ditutup dengan Baginda SAW menegaskan bahawa kandungan wahyu/mimpi tersebut bukanlah mimpi biasa, melainkan kebenaran hakiki daripada Allah SWT.

Kemudian baginda memberikan dua arahan penting yang melengkapkan kitaran ilmu:

  • فَادْرُسُوهَا (Maka kajilah / pelajarilah ia):
    • Kewajipan individu (Fardhu) untuk mentadabbur, memahami maksud Al-Kaffarat (penghapus dosa), Ad-Darajat (peningkat darjat), serta menyelami makna doa yang diajarkan. Ia bukan sekadar dibaca di bibir, tetapi dihayati.

  • ثُمَّ تَعَلَّمُوهَا / وَعَلِّمُوهَا (Kemudian ajarkanlah ia):

    • Tanggungjawab sosial untuk menyebarkan isi hadis dan doa ini kepada keluarga, sahabat, dan masyarakat supaya manfaatnya dinikmati bersama.

Hadits Arbain #37: (Hadis 40 Imam Nawawi) Berniat Baik dan Buruk, Namun Tidak Terlaksana

Hadits Arbain #37: Berniat Baik dan Buruk, Namun Tidak Terlaksana

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِيْمَا يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، قَالَ: إِنَّ اللهَ كَتَبَ الحَسَنَاتِ وَالسَّيئَاتِ، ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ: فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيْرَةٍ. وَإِنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللهُ سَيِّئَةً وَاحِدَةً.

Dari Ibnu ‘Abbas radhiyallahu ‘anhuma, dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam tentang hadits yang baginda riwayatkan dari Rabb-nya Tabaraka wa Ta’ala. Baginda bersabda, “Sesungguhnya Allah telah mencatat (menetapkan) segala kebaikan dan kejahatan, kemudian Dia menjelaskannya. Barangsiapa yang berniat melakukan kebaikan lalu tidak mengerjakannya, maka Allah menulis di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna, dan jika dia berniat mengerjakan kebaikan lalu mengerjakannya, maka Allah menulis di sisi-Nya sebagai sepuluh kebaikan hingga tujuh ratus lipat hingga perlipatan yang banyak. Jika dia berniat melakukan keburukan lalu tidak jadi mengerjakannya, maka Allah menulis di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna, dan jika dia berniat melakukan keburukan lalu mengerjakannya, maka Allah menulis itu sebagai satu keburukan.”

(Sahih Bukhari, no. 6491 dan Muslim, no. 131).

Muqaddimah

Apabila disebut فِيْمَا يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى (tentang hadits yang baginda riwayatkan dari Rabb-nya Tabaraka wa Ta’ala), ini bermakna yang hadis ini adalah Hadis Qudsi. Hadis Qudsi (secara bahasa: Qudsi bermaksud “suci” atau “nisbah kepada Allah Yang Maha Suci”) ialah hadis di mana Rasulullah ﷺ menyampaikan perkataan atau firman yang bersumberkan daripada Allah, tetapi disusun menggunakan lafaz dan penyampaian Baginda sendiri. Ia dinamakan Hadis Qudsi kerana kandungannya dinisbahkan secara langsung kepada Zat Allah Yang Maha Suci.

Kalimat إِنَّ اللهَ كَتَبَ الحَسَنَاتِ وَالسَّيئَاتِ (Sesungguhnya Allah menulis kebaikan-kebaikan dan keburukan-keburukan) menjadi dalil bahawa dosa dan pahala ditetapkan oleh Allah. Bukannya ikut akal semata-mata seperti yang dikatakan sesetengah kelompok.

Adakah tidak boleh kita gunakan akal untuk mengetahui sesuatu itu baik atau buruk? Ya boleh tapi hadnya. Kita sebagai Ahli Sunnah duduk di pertengahan. Iaitu manusia yang ada akal yang sihat boleh tahu kebenaran dengan fitrah dia. Kerana kita telah dianugerahkan dengan akal, maka kita boleh agak sesuatu itu baik atau tidak. Tetapi kita terima yang akal tidak boleh menjadi penentu mutlak untuk menentukan kebenaran dan mengetahui perintah dan larangan Allah. Sesungguhnya kebaikan dan keburukan adalah di atas penentuan Allah. Allah yang jelaskan mana yang baik dan mana yang buruk.

Ada hadis yang menjadi rujukan kita,

عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ، رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الآخَرَ:حَدَّثَنَا أَنَّ الأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ، ثُمَّ نَزَلَ القُرْآنُ فَعَلِمُوا مِنَ القُرْآنِ وَعَلِمُوا مِنَ السُّنَّةِ. ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِ الأَمَانَةِ، قَالَ: “يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ، فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ الأَثَرِ الوَكْتِ، ثُمَّ يَنَامُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ، فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ الأَثَرِ المَجْلِ، كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفِطَ، فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ – ثُمَّ أَخَذَ حَصَاةً فَدَحْرَجَهُ عَلَى رِجْلِهِ – فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ، لاَ يَكَادُ أَحَدٌ يُؤَدِّي الأَمَانَةَ حَتَّى يُقَالَ: إِنَّ فِي بَنِي فُلاَنٍ رَجُلًا أَمِينًا، حَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ: مَا أَجْلَدَهُ! مَا أَظْرَفَهُ! مَا أَعْقَلَهُ! وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ.” وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَمَا أُبَالِي أَيَّكُمْ بَايَعْتُ، لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ دِينُهُ، وَلَئِنْ كَانَ نَصْرَانِيًّا أَوْ يَهُودِيًّا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ، وَأَمَّا اليَوْمَ فَمَا كُنْتُ لأُبَايِعَ مِنْكُمْ إِلاَّ فُلاَنًا وَفُلاَنًا.

Daripada Hudzaifah رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah menceritakan kepada kami dua buah hadis. Aku telah melihat berlaku salah satu daripadanya dan aku sedang menunggu berlakunya yang satu lagi. Baginda menceritakan kepada kami bahawa: “Sesungguhnya amanah itu diturunkan pada lubuk/akar hati manusia, kemudian turunlah Al-Qur’an, lalu mereka mengetahuinya daripada Al-Qur’an dan mengetahui daripada As-Sunnah.” Kemudian Baginda menceritakan kepada kami tentang diangkatnya amanah itu dengan bersabda: “Seseorang itu tidur seketika, lalu dicabut amanah itu daripada hatinya, maka tinggallah bekasnya seperti bintik-bintik hitam. Kemudian dia tidur lagi seketika, lalu dicabut lagi amanah daripada hatinya, maka tinggallah bekasnya seperti lepuhan, iaitu seperti bara api yang engkau gulingkan di atas kakimu lalu kakimu membengkak, engkau melihatnya membesar sedangkan di dalamnya tiada apa-apa.” (Kemudian Nabi mengambil seketul batu kecil lalu mengesotkannya pada kaki baginda). “Sehinggalah manusia bermualamat/berjual beli, tetapi hampir tiada seorang pun yang menunaikan amanah. Sehingga dikatakan: ‘Sesungguhnya dalam kalangan Bani Fulan ada seorang lelaki yang jujur/amanah.’ Dan sehingga dikatakan kepada seseorang: ‘Betapa kuatnya dia! Betapa bijaknya dia! Betapa cerdiknya dia!’ Padahal di dalam hatinya tiada iman walau sebesar biji sawi sekalipun.” Kata Hudzaifah: “Sungguh telah lalu satu zaman ke atas diriku di mana aku tidak peduli dengan siapa aku berjual beli. Jika dia seorang Muslim, agamanya akan menghalangnya daripada menipu. Jika dia seorang Kristian atau Yahudi, wakil/pentadbirnya akan mengembalikannya kepadaku. Adapun pada hari ini, aku tidak berani berjual beli dengan kamu melainkan dengan Si Fulan dan Si Fulan sahaja.”

(Riwayat al-Bukhari no. 6497 & Muslim no. 143)

Dari hadis ini kita tahu bahawa kita telah fitrah iaitu mengetahui mana baik dan mana yang buruk. Kemudian ia telah dibenarkan dan diperincikan oleh Al-Qur’an dan Sunnah. Jadi kebenaran mutlak itu hanyalah daripada Allah. Kita tetap kena kembali kepada wahyu untuk memastikan mana yang benar dan mana yang salah, mana halal dan mana yang haram.

Kita tidak boleh tetapkan dengan menggunakan akal kita sendiri. Begitulah perdebatan antara Islam dan Ateisme adalah tentang ‘kebenaran mutlak’ (absolute truth). Dalam golongan filsafah, golongan yang sesat, juga pada golongan Ateis, mereka menganggap tidak ada absolute truth. Bagi mereka, masing-masing boleh pilih dan tentukan sendiri. [Apa yang kamu pandang betul, itu betul. Apa yang aku pandang betul, itu juga betul. Apa yang aku pandang betul tak semestinya betul pada engkau; dan apa yang kau pandang betul tak mestinya betul pada aku.] Ya, ini benar tapi hanya dalam perkara-perkara dunia sahaja. Iaitu dalam perkara-perkara yang bukan melibatkan hukum hakam, tidak juga melibatkan perkara halal dan haram. Contohnya, bagi saya Nasi Lemak itulah makanan yang paling sedap. Tapi bagi orang lain, mungkin Nasi Kerabu itu yang paling sedap pada tekak dia. Jadi, itu betul sahaja kalau dalam masalah dunia kerana masing-masing ada selera dan pendapat sendiri dan kita menghormatinya.

Tapi tidak sama dalam masalah syariat. Di dalam hal syariat pasti ada kebenaran mutlak kerana syariat datang daripada Allah. Allah sahaja yang boleh tentukan. Ada banyak dalil dalam hal ini, sebagai contohnya Allah berfirman di dalam Yusuf:40

إِنِ ٱلحُكمُ إِلَّا لِلَّهِ‌
Keputusan (Hukum) itu hanyalah kepunyaan Allah.

Maknanya akal boleh tahu tentang apakah kebaikan, tapi akal manusia tak boleh tahu kebaikan itu dengan terperinci. Sebagai contoh, akal manusia kata kita kena buat baik dengan mak ayah, tetapi akal manusia tidak boleh perincikan macam mana hendak berbuat baik dengan mereka. Maka apa yang membentuk persepsi dia ataupun pemikiran dia untuk mengatakan bahawa itu baik ataupun buruk, adalah suasananya, ibu bapanya, teman-temannya, pembesarannya, ilmunya. Lain orang lain pemahaman kerana semua sumber itu berbeza. Maka untuk mendapatkan yang pasti, kita kena rujuk kepada wahyu.

Kemudian Nabi bersabda, ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ (kemudian Dia menjelaskannya). Dengan rahmat Allah, Dia bukan sahaja menetapkan halal dan haram, tetapi Allah juga menjelaskan hal tersebut. Kenapa ia haram dan tidak baik, kenapa ia halal dan ia baik. Allah telah berfirman di dalam Balad:10

وَهَدَينَـٰهُ ٱلنَّجدَينِ
Dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan, (jalan kebaikan untuk dijalaninya, dan jalan kejahatan untuk dijauhi)?

Dan Allah telah berfirman di dalam Syams:8

فَأَلهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقوَٮٰهَا
serta Allah mengilhamkan kepada jiwa itu (jalan) kefasikan dan ketakwaannya.

Maknanya, Allah telah berikan fitrah di dalam diri manusia, jalan ke arah kebaikan dan jalan ke arah keburukan telah ada dalam dirinya. Fitrah kita sudah tahu dan ia diperjelaskan lagi dengan ayat-ayat Al-Qur’an dan hadis-hadis Nabi. Semuanya telah jelas dan yang samar itu hanya kerana kita tidak ada ilmu sahaja. Jadi kalau orang kata kenapa dia tak jumpa jalan penyelesaian kepada sesuatu hukum, bukannya jalan penyelesaian dalam Islam tidak, tapi ia hanya bermakna dia tidak jumpa sahaja lagi.

Yang kedua, lafaz ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ hadir untuk memberitahu bahawa Allah tidak sekadar mencatatnya, tetapi juga menjelaskan secara terperinci bagaimana cara kaedah pengiraan pahala dan dosa itu berlaku di sisi-Nya. Supaya kita tahu, dan para malaikat yang mencatit juga tahu bagaimana perkiraan dosa pahala itu. Bagi kita, supaya kita berwaspada. Ia menunjukkan kejelasan Syariat dan Kasih Sayang (Rahmat) Allah:

    • Allah tidak membiarkan hamba-Nya berada dalam samar-samar tentang bagaimana amalan mereka dinilai.
    • Penjelasan terperinci ini sengaja dibuka oleh Allah bagi memperlihatkan betapa luasnya pintu rahmat-Nya di mana kebaikan digandakan secara melimpah-ruah, manakala kejahatan dihadkan sekadar kadar asalnya sahaja.

 

1. Penjelasan فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً (Barangsiapa yang berniat melakukan kebaikan lalu tidak mengerjakannya, maka Allah menulis di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna).

Apa yang tersirat dalam hati, bermacam-macam dan bertingkat-tingkat. Ada yang dinamai هاجس hajis, iaitu sesuatu yang terlintas dalam fikiran secara spontan dan berakhir seketika; kemudian ada خاطر khathir, yakni yang terlintas sejenak kemudian terhenti; tingkat ketiga adalah apa yang dinamai حديث نفس hadits nafs, yakni bisikan-bisikan hati yang dari saat ke saat muncul dan bergejolak; kemudian peringkat seterunya adalah همّ hamm, seperti yang digunakan di dalam hadis ini. Ia adalah kehendak melakukan sesuatu sambil memikirkan cara-cara pencapaiannya, dan dari peringkat ini ia menjadi عزم ‘azm, yakni kebulatan tekad setelah lengkapnya seluruh proses همّ dan dimulainya langkah awal bagi pelaksanaan.

Peringkat hammah ini adalah keinginan yang penuh, bukan setakat lintasan hati sahaja. Contohnya seseorang itu hendak buat baik, sebagai contoh dia hendak pergi mengerjakan Haji. Keinginan dia sudah penuh dan keinginan yang penuh ini pasti datang dengan sekali dengan usaha ke arah menjalankan keinginannya itu.  Dia belum lagi mengerjakan Haji tapi langkah-langkah untuk mencapainya telah dilakukan. Dia sudah simpan duit dalam Tabung Haji (semoga Allah selamatkan TH dari tangan-tangan kotor), dia sudah mendaftar di Tabung Haji, dia pergi kursus Haji, dia pun sudah memohon dan bila namanya tidak naik, dia buat rayuan, dan perkara-perkara yang lain. Maknanya, dia bukanlah duduk-duduk berangan-angan kosong atau setakat cakap dengan kawan dia, “aku ingat nak pergi Haji lah….”

Tapi tidaklah bermakna dia pasti akan dapat mengerjakan Haji itu. Kerana ada banyak proses yang perlu dilalui. Mungkin kerana kuota sudah penuh, mungkin ketika hendak pergi, tiba-tiba dia jatuh sakit, atau entah emak dia yang jatuh sakit dan dia yang kena jaga. Maka bagi keadaan sebegini, walaupun dia tidak dapat mengerjakan Haji, hadis ini sebut كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً (Allah menulis di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna). Maknanya seolah-olah dia telah mengerjakan Haji itu dengan sempurna. Tapi janganlah panggil dia Haji pula.

Allah boleh sahaja berikan pahala yang penuh walaupun hajatnya tidak kesampaian. Ini seperti firman Allah di dalam Nisa’:100 tentang mereka yang telah keluar untuk Hijrah.

وَمَن يَخرُج مِن بَيتِهِ مُهاجِرًا إِلَى اللهِ وَرَسولِهِ ثُمَّ يُدرِكهُ المَوتُ فَقَد وَقَعَ أَجرُهُ عَلَى اللهِ
dan sesiapa yang keluar dari rumahnya dengan tujuan berhijrah kepada Allah dan RasulNya, kemudian ia mati (dalam perjalanan), maka sesungguhnya telah tetap pahala hijrahnya di sisi Allah.

Dan ini dikuatkan lagi dengan hadis tentang mereka yang tidak dapat menyertai jihad kerana terhadap halangan bagi mereka,

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَعَ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ فَدَنَا مِنَ المَدِينَةِ، فَقَالَ: إِنَّ بِالْمَدِينَةِ أَقْوَامًا مَا سِرْتُمْ مَسِيرًا، وَلَا قَطَعْتُمْ وَادِيًا إِلَّا كَانُوا مَعَكُمْ. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ؟ قَالَ: وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ، حَبَسَهُمُ العُذْرُ. 

Daripada Anas bin Malik RA, bahawasanya Rasulullah ﷺ ketika pulang dari Perang Tabuk dan menghampiri Kota Madinah, baginda bersabda: “Sesungguhnya di Madinah ada sekumpulan orang, tidaklah kamu menempuh suatu perjalanan, dan tidaklah kamu melintasi suatu lembah, melainkan mereka senantiasa bersama kamu (pada pahalanya).” Para sahabat bertanya: “Wahai Rasulullah, sedangkan mereka berada di Madinah?” Baginda menjawab: “Ya, walaupun mereka berada di Madinah, kerana mereka telah dihalang oleh keuzuran (penyakit/kekurangan harta).”

(Riwayat al-Bukhari, No. 2839 / 4423)

Walaupun para sahabat yang tertinggal itu tidak pergi, akan tetapi mereka berkongsi pahala dengan mereka yang pergi. Pahala mereka sama sahaja. Mereka tidak pergi hanya kerana ada keuzuran sahaja. Kalau tidak, mereka pasti pergi. Maka mereka itu sudah ada hammah, kesungguhan. Bukannya mereka tak buat sebab lalai. Bukan juga dia setakat berangan-angan, yang dalam bahasa Arab adalah التَّمَنِّي. Begitulah juga kalau seseorang sudah berniat untuk Tahajjud tapi tak dapat bangun, pun dapat pahala juga. Rasulullah bersabda,

عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَوْ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَا مِنْ امْرِئٍ تَكُونُ لَهُ صَلَاةٌ بِلَيْلٍ، فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا نَوْمٌ، إِلَّا كُتِبَ لَهُ أَجْرُ صَلَاتِهِ، وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ
Daripada ‘Aisyah RA (dan juga diriwayatkan daripada Abu al-Darda’ serta ‘Ubadah bin al-Samit RA), daripada Nabi ﷺ baginda bersabda: “Tiada seorang pun yang berniat untuk melakukan solat malam (Tahajjud), lalu matanya ditewaskan oleh tidur (tertidur hingga Subuh), melainkan dikurniakan baginya gandaan pahala solatnya itu, manakala tidurnya itu dijadikan sebagai sedekah daripada Allah kepadanya.” 

Sunan Abi Daud: No. Hadis: 1314; Sunan An-Nasa’i: No. Hadis: 1784; Sunan Ibn Majah: No. Hadis: 1344; Muwatta’ Malik: No. Hadis: 255.

Jadi jangan sangka setakat berniat kosong sahaja sudah dapat pahala. Kononnya ada orang pasang niat untuk bersedekah, tapi kemudian tidak bersedekah. Dia tak dapat pahala lagi. Tak dapat lagi kalau belum berusaha ke arahnya. Terdapat athar yang sangat masyhur berkenaan perkara ini daripada seorang tabi’in teragung, iaitu Al-Hasan al-Basri (sebahagian riwayat juga menyandarkannya secara bersambung kepada Sahabat seperti Ibn Mas’ud RA atau Anas bin Malik RA, namun ia lebih terkenal sebagai kata-kata Al-Hasan al-Basri).

لَيْسَ الإِيمَانُ بِالتَّمَنِّي وَلا بِالتَّحَلِّي، وَلَكِنْ مَا وَقَرَ فِي الْقَلْبِ وَصَدَّقَهُ الْعَمَلُ
“Iman itu bukanlah dengan berangan-angan kosong (at-tamannī) dan bukan pula dengan perhiasan lahiriah/sekadar rekaan (at-taḥallī), akan tetapi iman itu adalah apa yang terpatri kukuh di dalam hati dan dibuktikan (disahkan) oleh amalan perbuatan.”

(Diriwayatkan oleh Ibn Abi Shaibah dalam Al-Mushannaf, Ibn Battrah dalam Al-Ibanah, dan Al-Bayhaqi).

Berapa ramai orang yang berangan-angan hendak melakukan kebaikan tapi dia tak buat? Allah berfirman tentang mereka ini di dalam Munafiqun:10

وَأَنفِقوا مِن مّا رَزَقنٰكُم مِّن قَبلِ أَن يَأتِيَ أَحَدَكُمُ المَوتُ فَيَقولَ رَبِّ لَولا أَخَّرتَني إِلىٰ أَجَلٍ قَريبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِّنَ الصّٰلِحينَ
Dan belanjakanlah sebahagian dari apa yang telah Kami berikan kepadamu sebelum datang kematian kepada salah seorang di antara kamu; lalu dia berkata: “Ya Rabb-ku, mengapa Engkau tidak menangguhkan (kematian)ku sampai waktu yang dekat, yang menyebabkan aku dapat bersedekah dan aku termasuk orang-orang yang saleh?”

Jangan tertipu dengan kepercayaan sebahagian orang awam yang kata niat sahaja sudah dapat pahala. Ini adalah sangkaan yang salah. Contohnya seseorang yang hendak bangun dan mengerjakan Qiamulail. Kalau dia sudah tahu yang dia ini kuat tidur sampai tidur mati, jadi dia kenalah pertamanya tidur awal. Sebelum tidur jangan makan makanan yang berat. Sebelum tidur itu usahalah untuk ambil wuduk, kemudian berniatlah bersungguh-sungguh untuk bangun. Dan dia kena set jam untuk bangun tengah malam. Kemudian kalaulah setelah buat semua itu pun dia memang ditakdirkan tak bangun, barulah tertulis baginya pahala. Tapi kalau dia tidur pun pukul 3 pagi, kemudian dia berharap dia nak bangun Qiyamulail pukul 4.30, ini maknanya tidak ada kesungguhan dan ada angan-angan kosong sahaja.

Kena ada kesungguhan dan ada usaha untuk mencapainya. Begitulah kita baca tentang para sahabat miskin yang hendak menyertai Perang Tabuk tapi mereka tidak ada kenderaan. Mereka minta kenderaan dari Nabi tapi tidak ada, jadi Allah sebut mereka menangis kerana kesedihan yang sangat. Maknanya, mereka memang ada niat untuk berjihad, tapi tidak kesampaian. Kisah mereka itu Allah sebut di dalam Tawbah:100

وَلا عَلَى الَّذينَ إِذا ما أَتَوكَ لِتَحمِلَهُم قُلتَ لا أَجِدُ ما أَحمِلُكُم عَلَيهِ تَوَلَّوا وَّأَعيُنُهُم تَفيضُ مِنَ الدَّمعِ حَزَنًا أَلّا يَجِدوا ما يُنفِقونَ
dan tiada (pula) berdosa atas orang-orang yang apabila mereka datang kepadamu, supaya kamu memberi mereka kenderaan, lalu kamu berkata: “Aku tidak memperoleh kenderaan untuk membawamu”. Lalu mereka kembali, sedang mata mereka bercucuran air mata kerana kesedihan, lantaran mereka tidak memperoleh apa yang akan mereka nafkahkan.

Jadi niat kena ikhlas, memang hendak melakukannya, bukan angan-angan kosong sahaja. Dan Allah tahu apakah niat kita, apakah yang berada di dalam lipatan hati kita. Maka kalau niat itu ikhlas, maka Allah pasti memberikan pahala yang sempurna. Ini seperti disebut di dalam hadis yang panjang,

عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الأَنْمَارِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ثَلاَثَةٌ أُقْسِمُ عَلَيْهِنَّ وَأُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا فَاحْفَظُوهُ. قَالَ: مَا نَقَصَ مَالُ عَبْدٍ مِنْ صَدَقَةٍ، وَلاَ ظُلِمَ عَبْدٌ مَظْلِمَةً فَصَبَرَ عَلَيْهَا إِلاَّ زَادَهُ اللَّهُ عِزًّا، وَلاَ فَتَحَ عَبْدٌ بَابَ مَسْأَلَةٍ إِلاَّ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ بَابَ فَقْرٍ — أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا —. وَأُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا فَاحْفَظُوهُ» قَالَ: «إِنَّمَا الدُّنْيَا لأَرْبَعَةِ نَفَرٍ: عَبْدٍ رَزَقَهُ اللَّهُ مَالاً وَعِلْمًا فَهُوَ يَتَّقِي فِيهِ رَبَّهُ، وَيَصِلُ فِيهِ رَحِمَهُ، وَيَعْلَمُ لِلَّهِ فِيهِ حَقًّا، فَهَذَا بِأَفْضَلِ المَنَازِلِ. وَعَبْدٍ رَزَقَهُ اللَّهُ عِلْمًا وَلَمْ يَرْزُقْهُ مَالاً فَهُوَ صَادِقُ النِّيَّةِ يَقُولُ: لَوْ أَنَّ لِي مَالاً لَعَمِلْتُ بِعَمَلِ فُلاَنٍ فَهُوَ بِنِيَّتِهِ فَأَجْرُهُمَا سَوَاءٌ. وَعَبْدٍ رَزَقَهُ اللَّهُ مَالاً وَلَمْ يَرْزُقْهُ عِلْمًا، فَهُوَ يَخْبِطُ فِي مَالِهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ لاَ يَتَّقِي فِيهِ رَبَّهُ، وَلاَ يَصِلُ فِيهِ رَحِمَهُ، وَلاَ يَعْلَمُ لِلَّهِ فِيهِ حَقًّا، فَهَذَا بِأَخْبَثِ المَنَازِلِ. وَعَبْدٍ لَمْ يَرْزُقْهُ اللَّهُ مَالاً وَلاَ عِلْمًا فَهُوَ يَقُولُ: لَوْ أَنَّ لِي مَالاً لَعَمِلْتُ فِيهِ بِعَمَلِ فُلاَنٍ فَهُوَ بِنِيَّتِهِ فَوِزْرُهُمَا سَوَاءٌ.

Daripada Abu Kabsyah al-Anmari RA, beliau mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: “Ada tiga perkara yang aku bersumpah atasnya, dan aku akan menyampaikan satu hadis kepada kamu, maka hafalkanlah (peliharalah) ia: Tidak akan berkurang harta seorang hamba kerana bersedekah. Tidaklah seorang hamba dizalimi dengan sesuatu kezaliman lalu dia bersabar atasnya, melainkan Allah akan menambah kemuliaan baginya. Dan tidaklah seorang hamba membuka pintu meminta-minta (kemiskinan), melainkan Allah akan membukakan baginya pintu kefakiran — atau kalimat yang serupa dengannya —. Dan aku akan menyampaikan satu lagi hadis kepada kamu, maka hafalkanlah ia: ‘Sesungguhnya dunia ini hanya diperuntukkan bagi empat golongan manusia: Hamba yang dikurniakan harta dan ilmu oleh Allah: Lalu dia bertakwa kepada Tuhannya pada (pengurusan) harta itu, menyambung silaturrahim dengannya, dan mengetahui bahawa pada harta itu ada hak bagi Allah. Maka dia berada di kedudukan yang paling mulia / utama. Hamba yang dikurniakan ilmu oleh Allah tetapi tidak dikurniakan harta: Namun dia mempunyai niat yang tulus (jujur) dan berkata: “Jika aku mempunyai harta, nescaya aku akan beramal seperti amalan si Fulan (golongan pertama).” Maka dia dinilai berdasarkan niatnya, dan pahala mereka berdua adalah sama. Hamba yang dikurniakan harta oleh Allah tetapi tidak dikurniakan ilmu: Lalu dia menghabiskan hartanya secara membabi buta tanpa ilmu, tidak bertakwa kepada Tuhannya pada (pengurusan) harta itu, tidak menyambung silaturrahim dengannya, dan tidak mengetahui hak Allah pada hartanya. Maka dia berada di kedudukan yang paling buruk / hina. Hamba yang tidak dikurniakan harta mahupun ilmu oleh Allah: Lalu dia berkata: “Jika aku mempunyai harta, nescaya aku akan beramal seperti amalan si Fulan (golongan ketiga).” Maka dia dinilai berdasarkan niatnya, dan dosa mereka berdua adalah sama.'”

(Riwayat at-Tirmidzi, No. 2325. Imam at-Tirmidzi berkata: “Hadis ini hasan sahih”).

Di dalam hadis ini disebut فَأَجْرُهُمَا سَوَاءٌ yang bermaksud pahala orang itu sama sahaja dengan orang yang ada harta. Kerana niat mereka sempurna, maka pahala yang mereka dapat pun sempurna juga.

Dan perhatikan Nabi bersabda dalam Hadis 37 ini yang pahala itu كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً. Perkataan كَامِلَةً bermaksud sempurna, seolah-olah dia telah melakukan perbuatan itu. Begitulah pemurahnya Allah kepada hambaNya! Kerana itulah ada kata-kata Golongan Salaf,

نِيَّةُ الْمُؤْمِنِ خَيْرٌ مِنْ عَمَلِهِ
“Niat seorang mukmin itu lebih baik daripada amalannya.”

Ini adalah kerana kalau kita mengerjakan amalan itu, entah ada kekurangan dari perbuatan kita, macam solat tidak khusyuk, rakaat mungkin terlupa, pergerakan mungkin tidak kemas dan sebagainya. Jadi pahala akan berkurang. Tapi kalau dia berniat ikhlas hendak melakukan amalan itu tapi tidak tekerjakan kerana sebab-sebab yang boleh diterima, dia dapat pahala yang sempurna, seolah-olah dia telah melakukan amalan itu dengan sepenuh kesempurnaan.

Begitulah kadangkala ada amal yang kita tidak mampu lakukan. Ini seperti berjihad di jalan Allah kerana sekarang tengah tidak ada jihad. Tapi Rasulullah bersabda yang kalau kita ada niat, maka kita akan pahala mati syahid di sisi Allah,

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ طَلَبَ الشَّهَادَةَ بِصِدْقٍ أُعْطِيَهَا، وَلَوْ لَمْ تُصِبْهُ». (رَوَاهُ مُسْلِمٌ)
Daripada Anas bin Malik RA, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah bersabda: “Barangsiapa yang memohon mati syahid dengan benarnya (ikhlas daripada hatinya), nescaya dia akan dikurniakan pahala syahid tersebut walaupun dia tidak mati terbunuh (di medan perang).”

Sahih Muslim, No. Hadis: 1908

Ada satu keadaan pula yang kita boleh bincangkan. Katakanlah seseorang berniat untuk buat satu kebaikan, tapi kemudian dia tidak melakukannya, kerana dia melakukan kebaikan yang lain. Adakah dia dapat pahala juga atas niat pertamanya tadi? Contohnya dia hendak sedekah kepada seorang yang dia kenal. Dia sudah beli barang untuk diberikan. Tapi kemudian dia dapat tahu ada jiran dia yang dapat musibah, lebih memerlukan lagi dari kenalannya yang lain itu. Maka dia berikan hadiah itu kepada jirannya pula.

Yang pasti, dia dapat pahala dari pemberian kepada jirannya itu. Akan tetapi bagaimana dengan niatnya yang pertama itu? Ulama’ mengatakan dia dapat juga pahala tapi ‘pahala niat‘. Tidaklah dapat pahala sempurna. Jadi dia dapat pahala sempurna dan dia juga dapat ‘pahala niat’. Memang kadangkala kita boleh bertukar niat kerana ada perkara yang lebih afdhal. Dalilnya adalah satu peristiwa ketika Fathul Makkah. Daripada Jabir bin ‘Abdillah RA, beliau menceritakan:

أنَّ رَجُلًا قَامَ يَوْمَ الفَتْحِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إنِّي نَذَرْتُ لِلَّهِ إنْ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ مَكَّةَ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِ المَقْدِسِ. فَقَالَ: صَلِّ هَاهُنَا. ثُمَّ إعَادَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: صَلِّ هَاهُنَا. ثُمَّ إعَادَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: شَأْنُكَ إذًا

“Seorang lelaki berdiri pada hari Fathu Makkah lalu berkata: ‘Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku telah bernazar kepada Allah sekiranya Allah membebaskan Kota Mekah bagimu, aku akan bersolat di Baitulmaqdis (Masjidil Aqsa).'” Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Solatlah di sini (Masjidil Haram).’ Lelaki itu mengulanginya lagi, lalu Baginda bersabda: ‘Solatlah di sini.’ Lelaki itu mengulanginya sekali lagi, lalu Baginda bersabda: ‘Kalau begitu, terpulanglah kepadamu.’

(Hadis Riwayat Abu Daud no. 3305, Ahmad, dan disahihkan oleh Al-Albani)

Kalau sahabat itu melakukan seperti yang Nabi sarankan, beliau akan mendapat pahala niat untuk solat di Masjidil Aqsa dan dia akan dapat pahala sempurna apabila solat di Masjidil Haram.

Hadis ini mengajar kita yang kita boleh menukar nazar atau niat kita untuk melakukan kebaikan yang lain. Mengapa Nabi ﷺ menyuruh solat di Masjidil Haram? Kerana solat di Masjidil Haram ganjaran pahalanya adalah 100,000 kali ganda. Solat di Masjidil Aqsa ganjaran pahalanya hanyalah 500 kali ganda. Oleh itu jika seseorang bernazar untuk melakukan amalan di tempat yang kurang afdal (contohnya Masjidil Aqsa), dia dibolehkan menggantikan dengan melakukannya di tempat yang lebih tinggi afdalnya (contohnya Masjidil Haram atau Masjid Nabawi) kerana ia sudah menutupi dan melebihi nilai nazar asalnya.

Baik, bagaimana kalau seseorang itu memang berniat bersungguh-sungguh untuk melakukan sesuatu kebaikan, tapi akhirnya dia tidak melakukannya kerana malas? Dia pun belum lagi melakukan usaha untuk menjalankan kebaikan itu. Maka baginya hanya ‘pahala niat’ sahaja. Dia tidak mendapat pahala amalan itu dengan sempurna. Begitulah kalau kita hal ini, maka kita memandang Allah ini banyak rahmat Dia beri. Tak buat lagi pun sudah dapat pahala.


 

2. Penjelasan وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيْرَةٍ (dan jika dia berniat mengerjakan kebaikan lalu mengerjakannya, maka Allah menulis di sisi-Nya sebagai sepuluh kebaikan hingga tujuh ratus lipat hingga perlipatan yang banyak).

Allah berfirman di dalam An’am:160 

مَن جَآءَ بِٱلحَسَنَةِ فَلَهُ ۥ عَشرُ أَمثَالِهَا‌ۖ وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجزَىٰٓ إِلَّا مِثلَهَا وَهُم لَا يُظلَمُونَ
Sesiapa yang membawa amal kebaikan (pada hari kiamat), maka baginya (balasan) sepuluh kali ganda (dari kebaikan) yang sama dengannya; dan sesiapa yang membawa amal kejahatan, maka dia tidak dibalas melainkan (kejahatan) yang sama dengannya; sedang mereka tidak dianiaya (sedikit pun).

Contoh jelas Allah memberi balasan berganda adalah apabila kita membaca Al-Qur’an seperti sabda Rasulullah di dalam hadis yang terkenal,

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ قَرَأَ حَرْفًا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ فَلَهُ بِهِ حَسَنَةٌ، وَالحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، لاَ أَقُولُ الم حَرْفٌ، وَلَكِنْ أَلِفٌ حَرْفٌ وَلاَمٌ حَرْفٌ وَمِيمٌ حَرْفٌ». (رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ)
Daripada Abdullah bin Mas’ud RA, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah bersabda: “Barangsiapa yang membaca satu huruf daripada Kitab Allah, maka baginya satu kebaikan, dan satu kebaikan itu dilipatgandakan menjadi 10 kali ganda. Aku tidak mengatakan bahawa Alif Lam Mim itu satu huruf, akan tetapi Alif satu huruf, Lam satu huruf, dan Mim satu huruf.”

Riwayat At-Tirmidzi (no. 2910). Hadis disahihkan oleh Al-Albani. 

Rasulullah juga pernah menyebut Allah akan menggandakan sedekah yang kita berikan walaupun sedikit,

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ، وَلاَ يَقْبَلُ اللَّهُ إِلاَّ الطَّيِّبَ، وَإِنَّ اللَّهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ». (رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ)
Daripada Abu Hurairah RA, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah bersabda: “Barangsiapa yang bersedekah dengan senilai sebiji kurma daripada hasil usaha yang baik (halal)—dan Allah tidak menerima melainkan yang baik—maka sesungguhnya Allah akan menerima sedekah itu dengan tangan kanan-Nya, kemudian Dia memelihara dan membesarkannya untuk pemiliknya sebagaimana salah seorang daripada kamu memelihara anak kudanya atau anak untanya, sehinggalah sedekah itu menjadi sebesar gunung.”

Sahih Al-Bukhari: No. Hadis: 1410

Ini satu lagi rahmat yang besar. Kalaulah sudah berniat melakukan kebaikan dan dia menjalankannya, pahala yang akan dapat adalah minimum 10 dan boleh naik sampai 700. Rasulullah pernah bersabda kepada seorang sahabat yang menyedekahkan seekor unta,

عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ مَخْتُومَةٍ، فَقَالَ: هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعُ مِائَةِ نَاقَةٍ كُلُّهَا مَخْتُومَةٌ. (رَوَاهُ مُسْلِمٌ)
Daripada Abu Mas’ud Al-Ansari RA, beliau menceritakan bahawa seorang lelaki telah datang membawa seekor unta betina yang sudah diikat dengan tali lalu berkata: “Unta ini aku sedekahkan pada jalan Allah.” Maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Bagi engkau dengan sebab unta ini pada hari kiamat kelak, sebanyak 700 ekor unta betina yang semuanya lengkap diikat dengan tali.”

Imam Muslim dalam Sahih Muslim (no. 1892), Imam An-Nasa’i (no. 3185)

Malah boleh naik lagi tinggi berlipat kali ganda kerana Nabi sambung إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيْرَةٍ (hingga perlipatan yang banyak) iaitu tidak terkira. Allah juga telah berfirman di dalam Baqarah:261

مَثَلُ الَّذينَ يُنفِقونَ أَموٰلَهُم في سَبيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنبَتَت سَبعَ سَنابِلَ في كُلِّ سُنبُلَةٍ مِّائَةُ حَبَّةٍ ۗ وَاللَّهُ يُضٰعِفُ لِمَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ وٰسِعٌ عَليمٌ
Bandingan (derma) orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan Allah, ialah sama seperti sebiji benih yang tumbuh menerbitkan tujuh tangkai; tiap-tiap tangkai itu pula mengandungi seratus biji. Dan (ingatlah), Allah akan melipatgandakan pahala bagi sesiapa yang dikehendaki-Nya, dan Allah Maha Luas (rahmat) kurnia-Nya, lagi Meliputi ilmu pengetahuan-Nya.

Kadangkala bilangan pahala atau gandaan pahala tidak disebut kerana ia terlalu banyak sampai tidak terkira. Ini seperti firman Allah di dalam Zumar:10

إِنَّما يُوَفَّى الصّٰبِرونَ أَجرَهُم بِغَيرِ حِسابٍ
Sesungguhnya orang-orang yang bersabarlah sahaja yang akan disempurnakan pahala mereka dengan tidak terkira

Kemudian ada pahala yang Allah kata serah kepadaNya sahaja kerana tak terbayangkan bagaimana jenis pahala itu. Sebagai contoh Rasulullah sebut tentang pahala puasa. Ini kerana puasa adalah satu amalan yang dirahsiakan, manusia tak nampak kita berpuasa kerana tidak ada tanda pun kita buat amal itu. Jadi elemen keikhlasan dalam puasa sangat tinggi.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ يُضَاعَفُ، الْحَسَنَةُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: إِلاَّ الصَّوْمَ، فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، يَدَعُ شَهْوَتَهُ وَطَعَامَهُ مِنْ أَجْلِي». (رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ)
Daripada Abu Hurairah RA, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah bersabda: “Setiap amalan anak Adam akan dilipatgandakan pahalanya; satu kebaikan akan dibalas dengan 10 kali ganda sehingga 700 kali ganda. Allah Azza wa Jalla berfirman: Melainkan puasa. Sesungguhnya puasa itu adalah untuk-Ku dan Aku sendiri yang akan membalasnya. Dia telah meninggalkan syahwatnya dan makanannya semata-mata kerana Aku.”

Imam Al-Bukhari (no. 1894, 1904) dan Imam Muslim (no. 1151).

Kenapa bilangan dan gandaan pahala tidak sama? Kerana ia bergantung kepada kadar keikhlasan hamba itu, kebaikan yang dilakukan, kualiti amalan kebaikan itu, keperluan amalan itu dan sebagainya. Mungkin ada kepayahan bagi orang itu hendak melakukannya, maka pahalanya digandakan lagi. Jadi macam-macam perkara yang boleh menyebabkan pahala itu digandakan.

Antara sebab lain yang menggandakan pahala adalah kerana ia melibatkan masa/zaman. Contohnya amalan baik akan digandakan di bulan Ramadhan dan juga 10 hari pertama Bulan Dzulhijjah. Ini seperti sabda Rasulullah,

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهَا أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الأَيَّامِ» يَعْنِي أَيَّامَ الْعَشْرِ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلاَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ؟ قَالَ: «وَلاَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، إِلاَّ رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ، فَلَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ». (رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ)
Daripada Abdullah bin Abbas RA, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah bersabda: “Tiada hari-hari yang amalan soleh padanya paling dicintai oleh Allah melainkan hari-hari ini”, iaitu sepuluh hari pertama bulan Zulhijjah. Para sahabat bertanya: “Wahai Rasulullah, walaupun berjihad pada jalan Allah?” Baginda menjawab: “Walaupun berjihad pada jalan Allah, melainkan seorang lelaki yang keluar berjuang membawa diri dan hartanya, lalu dia tidak kembali membawa sesuatu pun daripada perbuatannya itu (mati syahid dan hartanya habis).”

Sahih Al-Bukhari: No. Hadis: 969, Sunan Abi Daud: No. Hadis: 2438, Jami’ At-Tirmidzi: No. Hadis: 757, Sunan Ibn Majah: No. Hadis: 1727.

Jadi pemilihan waktu akan menggandakan pahala. Contoh lain adalah Lailatul Qadr yang lebih baik dari seribu bulan.

Faktor lain yang menggandakan pahala ada faktor tempat misalnya di Masjid Nabawi, di Masjidil Haram, di Tanah Suci Mekah dan Madinah, di Masjid Aqsa.

Kemudian pahala berganda itu adalah jikalau amalan itu adalah wajib (fardhu) kalau dibandingkan dengan amalan Sunat kerana amalan wajib lebih tinggi pahalanya. Ini seperti sabda Nabi, di dalam Hadis #38 Arbain Nawawiyah

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ قَالَ: مَنْ عَادَى لِي وَلِيًّا فَقَدْ آذَنْتُهُ بِالْحَرْبِ، وَمَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِي بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُ عَلَيْهِ، وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ، فَإِذَا أَحْبَبْتُهُ: كُنْتُ سَمْعَهُ الَّذِي يَسْمَعُ بِهِ، وَبَصَرَهُ الَّذِي يُبْصِرُ بِهِ، وَيَدَهُ الَّتِي يَبْطِشُ بِهَا، وَرِجْلَهُ الَّتِي يَمْشِي بِهَا، وَإِنْ سَأَلَنِي لأُعْطِيَنَّهُ، وَلَئِنِ اسْتَعَاذَنِي لأُعِيذَنَّهُ». (رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ)
Daripada Abu Hurairah RA, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah bersabda: “Sesungguhnya Allah Taala berfirman: Barangsiapa yang memusuhi wali-Ku (orang yang dikasihi-Ku), maka Aku telah mengisytiharkan perang terhadapnya. Dan tidaklah hamba-Ku mendekatkan diri kepada-Ku dengan sesuatu yang lebih Aku cintai berbanding apa yang telah Aku wajibkan ke atasnya. Dan hamba-Ku sentiasa mendekatkan diri kepada-Ku dengan amalan-amalan sunat sehinggalah Aku mencintainya. Apabila Aku telah mencintainya, maka Akulah pendengarannya yang dia mendengar dengannya, penglihatannya yang dia melihat dengannya, tangannya yang dia memegang dengannya, dan kakinya yang dia berjalan dengannya. Jika dia memohon kepada-Ku, nescaya Aku akan mengurniakannya, dan jika dia memohon perlindungan kepada-Ku, nescaya Aku akan melindunginya.” (Riwayat Al-Bukhari)

Sahih Al-Bukhari: No. Hadis: 6502.

Kemudian orang yang beramal itu sendiri boleh berbeza pahala amal mereka. Contohnya para sahabat, infak mereka tidak sama dengan infak kita kerana infak mereka sangat-sangat diperlukan ketika awal Islam. Rasulullah pernah bersabda,

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لاَ تَسُبُّوا أَصْحَابِي، فَلَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا بَلَغَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلاَ نَصِيفَهُ». (رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ)
Daripada Abu Sa’id Al-Khudri RA, beliau berkata: Nabi ﷺ telah bersabda: “Janganlah kamu mencela dan memusuhi sahabat-sahabatku! Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sekiranya salah seorang daripada kamu menginfakkan emas sebesar Gunung Uhud, nescaya dia tidak akan dapat menandingi satu mud (sehimpun dua tapak tangan) infak salah seorang daripada mereka, dan tidak juga separuh daripadanya.”

Sahih Al-Bukhari: No. Hadis: 3673; Sahih Muslim: No. Hadis: 2540; Jami’ At-Tirmidzi: No. Hadis: 3861; Sunan Abi Daud: No. Hadis: 4658.

Satu lagi, kadar pahala itu bertambah dengan tingginya kadar keikhlasan seseorang ketika melakukannya. Abdullah ibn al-Mubarak (ulama’ salaf) pernah berkata:

رُبَّ عَمَلٍ صَغِيرٍ تُعَظِّمُهُ النِّيَّةُ، وَرُبَّ عَمَلٍ كَبِيرٍ تُصَغِّرُهُ النِّيَّةُ
“Boleh jadi amalan yang kecil menjadi besar (pahalanya) disebabkan niat, dan boleh jadi amalan yang besar menjadi kecil (pahalanya) disebabkan niat.”

Kerana itulah pahala orang tak sama, walaupun solatnya sama rakaat. Tapi kadar keikhlasan tidak sama, khusyuk tidak sama. Kerana itulah seorang pelacur Allah masukkan ke dalam syurga hanya kerana beri anjing minum,

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «غُفِرَ لِاِمْرَأَةٍ مُومِسٍ مَرَّتْ بِكَلْبٍ عَلَى رَأْسِ رَكِيٍّ يَلْهَثُ، كَادَ يَقْتُلُهُ الْعَطَشُ، فَنَزَعَتْ خُفَّهَا، فَرَبَطَتْهُ بِخِمَارِهَا، فَنَزَحَتْ لَهُ مِنَ الْمَاءِ، فَغُفِرَ لَهَا بِذَلِكَ. (رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ)
Daripada Abu Hurairah RA, daripada Rasulullah ﷺ baginda bersabda: “Telah diampunkan dosa seorang wanita pelacur daripada Bani Israil yang lalu berdekatan sebuah telaga. Dia melihat seekor anjing yang mengelilingi telaga tersebut sambil menjelirkan lidahnya, hampir-hampir anjing itu mati kerana kehausan. Maka wanita itu pun menanggalkan kasutnya (sepatu kulitnya), lalu mengikatnya dengan kain tudungnya, kemudian dia menimba air dari telaga itu untuk anjing tersebut. Maka Allah mengampunkan dosanya disebabkan perbuatannya itu.” 

Sahih Al-Bukhari: No. Hadis: 3321; Sahih Muslim: No. Hadis: 2245.

Allah tahu apa yang di dalam hati kita, maka Allah akan beri balasan yang tepat. Oleh kerana pelacur itu ikhlas sungguh, maka Allah ampunkan dosanya dan memasukkannya ke dalam syurga.

Maka dari sini kita boleh tahu yang banyak cara Allah menggandakan pahala bagi umat Islam. Dan kerana itu sepatutnya mudah sahaja sebenarnya untuk mendapat pahala yang banyak. Allah sudah bantu dengan banyak sebenarnya. Sebab itulah ada ucapan salaf yang terkenal,

وَيْلٌ لِمَنْ غَلَبَتْ آحَادُهُ عَشَرَاتِهِ
“Celakalah/Rugi besarlah bagi orang yang angka satuannya (dosa) mampu mengalahkan angka puluhannya (pahala/kebaikan)!”

Mengapa para Salafussoleh berkata demikian? Logiknya berpandukan sistem ganjaran pahala dan dosa dalam Islam (seperti dalam Hadis 37 Arba’in Nawawiyyah yang kita bincangkan ini):

  • Satu Kebaikan = Diberi 10 kali ganda pahala (minimum) hingga 700 kali ganda malah lebih lagi.
  • Satu Keburukan/Dosa = Hanya dicatat 1 dosa sahaja (tunggal).

Jadi, secara matematik rahmat Allah, untuk dosa (tunggal) seseorang itu mengalahkan/melebihi pahalanya (yang digandakan 10), bermakna dia telah melakukan dosa yang sangat-sangat banyak sehingga pahalanya yang berganda-ganda itu pun tidak mampu menampung dosanya! Sebab itulah para Salaf kata, tersangat rugi dan celakalah orang yang berada dalam keadaan sedemikian, kerana Allah sudah berikan “diskaun” dan ganjaran berlipat ganda untuk kebaikan, tetapi dia tetap tewas kepada dosa tunggalnya.


 

3. Penjelasan وَإِنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً (Jika dia berniat melakukan keburukan lalu tidak jadi mengerjakannya, maka Allah menulis di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna)

Dan ini pula jika seseorang itu kalau dia berniat untuk melakukan keburukan. Berniat di sini bukan lintasan sahaja, kerana manusia ni sentiasa ada lintasan nak buat jahat kerana kita semua ada nafsu dan ada bisikan syaitan yang sentiasa mengajak kita buat dosa.

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ لِلشَّيْطَانِ لَمَّةً بِابْنِ آدَمَ وَلِلْمَلَكِ لَمَّةً، فَأَمَّا لَمَّةُ الشَّيْطَانِ فَإِيعَادٌ بِالشَّرِّ وَتَكْذِيبٌ بِالْحَقِّ، وَأَمَّا لَمَّةُ الْمَلَكِ فَإِيعَادٌ بِالْخَيْرِ وَتَصْدِيقٌ بِالْحَقِّ، فَمَنْ وَجَدَ ذَلِكَ فَلْيَعْلَمْ أَنَّهُ مِنَ اللَّهِ فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ، وَمَنْ وَجَدَ الأُخْرَى فَلْيَتَعَوَّذْ بِالشَّيْطَانِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ثُمَّ قَرَأَ: {الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشَاءِ وَاللَّهُ يَعِدُكُمْ مَغْفِرَةً مِنْهُ وَفَضْلًا}

Daripada Abdullah bin Mas’ud RA, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah bersabda: “Sesungguhnya syaitan itu mempunyai lammah (sentuhan/bisikan) pada anak Adam, dan malaikat juga mempunyai lammah. Adapun bisikan syaitan ialah menjanjikan keburukan dan mendustakan kebenaran. Manakala bisikan malaikat pula ialah menjanjikan kebaikan dan membenarkan kebenaran. Maka barangsiapa yang mendapati (dalam hatinya) dorongan kebaikan, hendaklah dia mengetahui bahawa ia adalah daripada Allah, lalu hendaklah dia memuji Allah (mengucapkan Alhamdulillah). Dan barangsiapa yang mendapati dorongan yang satu lagi (keburukan), hendaklah dia memohon perlindungan kepada Allah daripada syaitan yang direjam.” Kemudian Rasulullah ﷺ membaca ayat Al-Qur’an (Surah Al-Baqarah, ayat 268): Syaitan itu menjanjikan (menakut-nakutkan) kamu dengan kemiskinan dan menyuruh kamu melakukan perbuatan keji; sedangkan Allah menjanjikan untukmu keampunan daripada-Nya dan karunia-Nya.

Riwayat: Imam At-Tirmidzi (no. 2988), An-Nasa’i dalam Al-Kubra, dan Ibn Hibban. Status: Dihasankan oleh Imam At-Tirmidzi dan disahihkan oleh sebahagian ulama hadis seperti Ibn Hibban.

Hadis ini menjadi dalil bahawa manusia ni sentiasa dibisikkan dengan benda-benda jahat. Maka kadangkala kita boleh tahan dari melakukannya, tapi ramai juga yang terbabas. Allah juga telah berfirman di dalam Nas:4-6

مِن شَرِّ ٱلوَسوَاسِ ٱلخَنَّاسِ (٤) ٱلَّذِى يُوَسوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ (٥) مِنَ ٱلجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ (٦) 
Dari kejahatan pembisik penghasut yang timbul tenggelam. (4) Yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia. (5) (Iaitu pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia. (6) 

Jadi lintasan hati untuk melakukan kejahatan itu memang tetap akan ada. Kalau sekadar lintasan hati sahaja untuk melakukan dosa, tapi tidak sampai ke peringkat hammah, maka kalau ditinggalkan, tidak dapat dosa, juga tidak dapat pahala. Tapi yang bahaya adalah kalau ia menjadi niat. Tapi Alhamdulillah, Allah yang menjadikan syaitan ini hanyalah ada was-wasah sahaja.

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ:جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَحَدَنَا يَجِدُ فِي نَفْسِهِ يُعَرِّضُ بِالشَّيْءِ لَأَنْ يَكُونَ حُمَمَةً أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ. فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ! الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ كَيْدَهُ إِلَى الْوَسْوَسَةِ. 

Daripada Abdullah bin Abbas RA, beliau berkata: Seorang lelaki telah datang menemui Nabi ﷺ lalu berkata: “Wahai Rasulullah, sesungguhnya salah seorang daripada kami mendapati dalam dirinya (lintasan fikiran) yang mana jika dia terbakar menjadi arang sekalipun, itu lebih dia sukai daripada dia menuturkannya.” Maka Rasulullah ﷺ bersabda:
“Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar! Segala puji bagi Allah yang telah mengembalikan tipu daya syaitan itu kepada sekadar waswas sahaja.”

Imam Abu Daud (no. 5112). Status: Hadis Sahih (disahihkan oleh Al-Albani dan Shu’aib Al-Arnaut).

Maksud hadis: Para sahabat Nabi ﷺ adalah orang-orang yang sangat tinggi tahap keimanan dan kesucian hatinya. Tiba-tiba, sebahagian mereka mengalami lintasan fikiran (lintasan hati/waswas) yang sangat buruk seperti meragui tentang Allah, agama, atau perkara-perkara kufur yang tidak wajar. Sahabat merasa sangat takut dan bersalah. Kerana itulah lelaki dalam hadis tersebut berkata: “Jika tubuhku terbakar sampai jadi arang sekalipun, itu lebih aku rela daripada aku kena luahkan/sebut lintasan fikiran yang buruk ini!”

Apabila Nabi ﷺ mendengar aduan itu, Baginda bertakbir 3 kali dan bertahmid (Alhamdulillah). Nabi ﷺ bukan marah, tetapi bertakbir gembira kerana rasa benci sahabat terhadap lintasan buruk itu adalah tanda iman yang murni. Kalau seseorang itu tidak ada iman, dia tidak akan rasa takut atau bersalah apabila ada bisikan buruk. Syaitan sebenarnya nak gertak atau sesatkan manusia secara fizikal/nyata (contohnya ajak sembah berhala, buat maksiat besar). Tetapi bila iman sahabat terlalu kuat, syaitan gagal. Syaitan terpaksa guna “pelan terakhir”: Disebabkan syaitan tiada kuasa lagi ke atas sahabat, tipu dayanya diturunkan (dihadkan) kepada sekadar membisikkan rasa waswas sahaja.

Kembali kepada hadis utama kita semula. Jadi maksud berniat untuk melakukan keburukan di sini ialah berniat yang penuh. Asalnya adalah bisikan was-was dari syaitan dan nafsu sahaja akan tetapi ia menjadi dosa apabila dilayan-layan. Maksudnya fikiran itu lintas sahaja pada mulanya, kemudian dia sambung lagi, dia layan, dia sambung lagi apa yang terlintas itu sehingga membawa kepada niat untuk melakukan dosa itu.

Jikalau dosa itu melibatkan dosa jenis hati, maka kalau sudah ada pun, sudah berdosa. Kalau lintasan hati sahaja, masih tidak berdosa. Tapi kalau sudah jadi hammah, sudah jadi niat, maka ia berdosa. Contohnya dosa hati seperti hasad dengki, dosa-dosa akidah yang salah, sangka buruk (su’ uzhon) terhadap Allah, ragu terhadap Allah dan keyakinan-keyakinan lain yang buruk. Itu kalau menetap sahaja di dalam hati, ia sudah ditulis sebagai dosa.

Tapi sekarang di dalam hadis ini Nabi kata jika dia berniat untuk melaksanakan keburukan kemudian dia tidak melaksanakannya, dia boleh dapat pahala pula! Ini adalah jenis dosa yang melibatkan perbuatan tubuh badan. Tapi ingat, tidak melaksanakan ini hendaklah dengan syarat-syaratnya. Bukan terus dapat pahala pula.

Pertama, dia sengaja meninggalkan niatnya itu. Contohnya, seseorang itu pergi kedai minum arak. Tapi sedang dia hendak togok itu, dia tak sengaja tertumpahkan arak itu, jadi dia tak minum arak itu kerana sudah tertumpah. Adakah dia dapat pahala satu kebaikan penuh macam hadis ini sebut? Tidak. Dia tidak dapat pahala sebab dia bukan sengaja meninggalkan niat jahatnya itu, tapi tinggal kerana dia tak sengaja sahaja.

Contoh lain, seseorang hendak pergi berzina di rumah urut tapi dalam perjalanan ke tempat itu, dia terlepas lorong, yang menyebabkan dia tak boleh kembali ke tempat itu maka niatnya tidak kesampaian dan dia tidak bolehlah berzina. Ini pun tidak dapat pahala kebaikan penuh kerana dia bukan sengaja meninggalkan maksiat yang dia telah niat itu.

Yang kedua, dia meninggalkannya dengan ilmu. Maksudnya seseorang itu meninggalkan niat untuk melakukan maksiat itu kerana dia tahu benda itu salah dengan ilmu, dia tahu bahawa perkara itu adalah dosa. Bukan maksudnya dia lalai dahulu, contohnya ada yang kata baguslah dia tak pergi Majlis Tahlil dari dahulu sebab benda itu bid’ah. Adakah dia dapat pahala kerana meninggalkan majlis bid’ah itu? Tidak, kerana dia tinggalkan dahulu itu bukannya kerana dia tahu ia berdosa tapi kerana masa dulu, dia langsung tak pergi masjid pun di mana majlis bid’ah itu diadakan. Bukan sekadar majlis tahlil, masjid pun tak pergi. Maksudnya dia meninggalkan benda tu bukan atas dasar ilmu yang benda itu haram.

Yang ketiga, dia tidak melaksanakannya kerana Allah, iaitu dengan ikhlas. Semata-mata kerana takutkan kepada Allah dan bukannya kerana dunia. Contohnya dia nak pergi merompak, tiba-tiba ada polis buat roadblock dan dia jadi takut. Ini pun dia tidak dapat pahala, kerana dia meninggalkan niat buruk itu bukannya kerana Allah, tapi kerana takutkan dunia iaitu polis yang boleh menangkapnya.

Soalan: Adakah dia dapat dosa? Kalau dia buat, memang dapat dosa, tapi bagaimana kalau dia tak jadi buat kerana halangan dunia?

Jawapannya, ya dia dapat dosa kalau dia sudah berusaha dan sudah dalam perjalanan untuk melakukan dosa itu. Dalilnya adalah hadis Nabi,

عَنْ أَبِي بَكْرَةَ نُفَيْعِ بْنِ الْحَارِثِ الثَّقَفِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ» فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذَا الْقَاتِلُ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ؟ قَالَ: «إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ
Daripada Abu Bakrah Nufai’ bin Al-Harith At-Thaqafi رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ, bahawasanya Nabi ﷺ bersabda: “Apabila dua orang Muslim bertembung dengan membawa pedang masing-masing (untuk berbunuhan), maka yang membunuh dan yang terbunuh kedua-duanya masuk ke dalam neraka.” Aku bertanya: “Wahai Rasulullah, itu untuk si pembunuh, tetapi bagaimana pula dengan orang yang terbunuh?” Baginda ﷺ menjawab: “Kerana sesungguhnya dia juga bersungguh-sungguh untuk membunuh kawannya itu.”

Hadis ini diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari (no. 31, 6875) dan Imam Muslim (no. 2888).

Jadi kalau seseorang itu sudah berniat untuk melakukan dosa, tapi dia meninggalkan kerana takut kepada Allah, dan memenuhi syarat-syarat yang telah disebut di atas tadi, maka dia akan mendapat pahala. Ini seperti sabda Rasulullah, tentang pesanan Allah kepada para malaikat pencatat dosa dan pahala,

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: «إِذَا تَحَدَّثَ عَبْدِي بِأَنْ يَعْمَلَ سَيِّئَةً فَلاَ تَكْتُبُوهَا عَلَيْهِ حَتَّى يَعْمَلَهَا، فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا بِمِثْلِهَا، وَإِنْ تَرَكَهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً، إِنَّمَا تَرَكَهَا مِنْ أَجْلِي
Rasulullah ﷺ bersabda bahawa Allah Tabaraka wa Ta’ala berfirman: “Apabila hamba-Ku berniat untuk melakukan sesuatu keburukan, maka janganlah kamu mencatatnya sehinggalah dia melakukannya. Jika dia melakukannya, maka catatlah sebagai satu keburukan yang seumpamanya. Dan jika dia meninggalkannya, maka catatlah baginya sebagai satu kebaikan, kerana sesungguhnya dia meninggalkannya semata-mata kerana Aku.”

Sahih Al-Bukhari no. 7501 & Sahih Muslim no. 129

Satu lagi syarat yang kita boleh tambah adalah dia memang mampu untuk melakukan dosa itu. Bukannya orang yang hendak pergi main judi di Genting, tapi dia tak mampu pun. Jadi kalau dia tidak jadi pergi, bukannya dia dapat pahala sebab dia memang dari asal pun tak mampu untuk pergi. Begitulah kemampuan untuk melakukan dosa ini pun adalah dugaan bagi kita. Allah beri kekayaan kepada kita, ia datang dengan dugaan sebenarnya. Kerana itulah musibah adalah ujian, kesenangan dan kekayaan juga adalah ujian bagi manusia; dan ramai yang gagal kerananya. Kerana apabila ada kemampuan, sudah senang sebenarnya untuk buat dosa.

Jadi orang yang menahan dirinya itu memang dia mampu buat. Ingat tak kepada hadis 3 orang lelaki yang terperangkap di dalam gua dan mereka bertawasul dengan amal mereka? Saya berilah penuh walaupun panjang hadisnya,

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «انْطَلَقَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حَتَّى آوَاهُمُ الْمَبِيتُ إِلَى غَارٍ فَدَخَلُوهُ، فَانْحَطَّتْ صَخْرَةٌ مِنَ الْجَبَلِ فَسَدَّتْ عَلَيْهِمُ الْغَارَ، فَقَالُوا: إِنَّهُ لاَ يُنْجِيكُمْ مِنْ هَذِهِ الصَّخْرَةِ إِلاَّ أَنْ تَدْعُوا اللَّهَ بِصَالِحِ أَعْمَالِكُمْ. قَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ: اللَّهُمَّ كَانَ لِي أَبَوَانِ شَيْخَانِ كَبِيرَانِ، وَكُنْتُ لاَ أَغْبِقُ قَبْلَهُمَا أَهْلاً وَلاَ مَالاً، فَنَأَى بِي فِي طَلَبِ شَيْءٍ يَوْمًا، فَلَمْ أُرِحْ عَلَيْهِمَا حَتَّى نَامَا، فَحَلَبْتُ لَهُمَا غَبُوقَهُمَا فَوَجَدْتُهُمَا نَائِمَيْنِ، وَكَرِهْتُ أَنْ أُغْبِقَ قَبْلَهُمَا أَهْلاً أَوْ مَالاً، فَلَبِثْتُ وَالْقَدَحُ عَلَى يَدِي أَنْتَظِرُ اسْتِيقَاظَهُمَا حَتَّى بَرَقَ الْفَجْرُ، فَاَسْتَيْقَظَا فَشَرِبَا غَبُوقَهُمَا، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتُ فَعَلْتُ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ وَجْهِكَ فَفَرِّجْ عَنَّا مَا نَحْنُ فِيهِ مِنْ هَذِهِ الصَّخْرَةِ، فَانْفَرَجَتْ شَيْئًا لاَ يَسْتَطِيعُونَ الْخُرُوجَ. قَالَ الآخَرُ: اللَّهُمَّ كَانَتْ لِي بَنْتُ عَمٍّ كَانَتْ أَحَبَّ النَّاسِ إِلَيَّ، فَأَرَدْتُهَا عَنْ نَفْسِهَا فَامْتَنَعَتْ مِنِّي حَتَّى أَلَمَّتْ بِهَا سَنَةٌ مِنَ السِّنِينَ، فَجَاءَتْنِي فَأَعْطَيْتُهَا عِشْرِينَ وَمِائَةَ دِينَارٍ عَلَى أَنْ تُخَلِّيَ بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِهَا، فَفَعَلَتْ حَتَّى إِذَا قَدَرْتُ عَلَيْهَا قَالَتْ: لاَ أُحِلُّ لَكَ أَنْ تَفُضَّ الْخَاتَمَ إِلاَّ بِحَقِّهِ، فَتَحَرَّجْتُ مِنَ الْوُقُوعِ عَلَيْهَا، فَانْصَرَفْتُ عَنْهَا وَهِيَ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ، وَتَرَكْتُ الذَّهَبَ الَّذِي أَعْطَيْتُهَا، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتُ فَعَلْتُ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ وَجْهِكَ فَافْرُجْ عَنَّا مَا نَحْنُ فِيهِ، فَانْفَرَجَتِ الصَّخْرَةُ غَيْرَ أَنَّهُمْ لاَ يَسْتَطِيعُونَ الْخُرُوجَ مِنْهَا. وَقَالَ الثَّالِثُ: اللَّهُمَّ إِنِّي اسْتَأْجَرْتُ أُجَرَاءَ فَأَعْطَيْتُهُمْ أُجْرَتَهُمْ غَيْرَ رَجُلٍ وَاحِدٍ تَرَكَ الَّذِي لَهُ وَذَهَبَ، فَثَمَّرْتُ أُجْرَتَهُ حَتَّى كَثُرَتْ مِنْهَا الأَمْوَالُ، فَجَاءَنِي بَعْدَ حِينٍ فَقَالَ: يَا عَبْدَ اللَّهِ أَدِّ إِلَيَّ أُجْرَتِي، فَقُلْتُ لَهُ: كُلُّ مَا تَرَى مِنْ أُجْرَتِكَ مِنَ الإِبِلِ وَالْبَقَرِ وَالْغَنَمِ وَالرَّقِيقِ، فَقَالَ: يَا عَبْدَ اللَّهِ لاَ تَسْتَهْزِئْ بِي، فَقُلْتُ: إِنِّي لاَ أَسْتَهْزِئُ بِكَ، فَأَخَذَهُ كُلَّهُ فَاسْتَاقَهُ فَلَمْ يَتْرُكْ مِنْهُ شَيْئًا، اللَّهُمَّ فَإِنْ كُنْتُ فَعَلْتُ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ وَجْهِكَ فَافْرُجْ عَنَّا مَا نَحْنُ فِيهِ، فَانْفَرَجَتِ الصَّخْرَةُ فَخَرَجُوا يَمْشُونَ». (رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ)
Daripada Abdullah bin Umar RA, beliau berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: “Tiga orang lelaki daripada umat sebelum kamu berjalan sehinggalah mereka berteduh di dalam sebuah gua untuk tidur malam, lalu mereka pun memasukinya. Tiba-tiba sebuah batu besar dari gunung runtuh lalu menyumbat pintu gua tersebut. Mereka berkata: ‘Sesungguhnya tidak ada yang dapat menyelamatkan kamu daripada batu besar ini melainkan kamu berdoa kepada Allah dengan bertawasul melalui amalan soleh yang pernah kamu lakukan.’ Lelaki pertama berkata: ‘Ya Allah, aku mempunyai dua orang ibu bapa yang sudah tua renta, dan aku tidak pernah memberi minum susu kepada ahli keluarga mahupun hamba sebelum aku memberi minum kepada mereka berdua. Pada suatu hari, aku pergi jauh mencari sesuatu sehinggalah aku tidak pulang melainkan mereka berdua telah tidur. Aku pun memerah susu untuk mereka tetapi mendapati mereka telah tidur, dan aku benci untuk memberi minum kepada ahli keluarga atau hamba sebelum mereka berdua. Maka aku terus berdiri sambil memegang mangkuk susu di tanganku menunggu mereka terjaga sehinggalah terbit fajar, lalu mereka pun bangun dan meminum minuman malam mereka. Ya Allah, sekiranya aku melakukan perkara tersebut semata-mata kerana mengharapkan keredaan-Mu, maka lepaskanlah kami daripada kesusahan batu besar ini.’ Lalu batu itu bergeser sedikit tetapi mereka belum dapat keluar. Lelaki kedua berkata: ‘Ya Allah, sesungguhnya aku mempunyai seorang sepupu perempuan yang merupakan manusia yang paling aku cintai. Aku menginginkan dirinya tetapi dia menolak sehinggalah dia ditimpa kesusahan pada suatu tahun kemarau. Dia datang kepadaku lalu aku memberikannya 120 dinar dengan syarat dia menyerahkan dirinya kepadaku, dan dia pun bersetuju. Apabila aku telah menguasainya, dia berkata: Tidak halal bagimu membuka cincin ini melainkan dengan haknya (nikah yang sah). Maka aku merasa berdosa untuk berzina dengannya lalu aku meninggalkannya sedangkan dia adalah orang yang paling aku cintai, dan aku tinggalkan emas yang telah aku berikan kepadanya. Ya Allah, sekiranya aku melakukan perkara itu semata-mata kerana mengharapkan keredaan-Mu, maka lepaskanlah kami daripada kesusahan ini.’ Lalu batu itu bergeser lagi tetapi mereka masih belum dapat keluar. Lelaki ketiga berkata: ‘Ya Allah, sesungguhnya aku pernah mengupah beberapa orang pekerja dan aku telah membayar upah mereka semua melainkan seorang lelaki yang meninggalkan upahnya lalu pergi. Aku pun mengembangkan upahnya itu sehinggalah menjadi harta yang banyak. Setelah sekian lama, dia datang kepadaku dan berkata: Wahai hamba Allah, berikanlah upahku. Aku berkata kepadanya: Semua yang engkau lihat ini daripada unta, lembu, kambing, dan hamba sahaya adalah daripada upahmu. Dia berkata: Wahai hamba Allah, janganlah engkau mengejekku! Aku menjawab: Aku tidak mengejekmu. Lalu dia mengambil kesemuanya dan menggiringnya tanpa meninggalkan sedikit pun. Ya Allah, sekiranya aku melakukan perkara itu semata-mata kerana mengharapkan keredaan-Mu, maka lepaskanlah kami daripada kesusahan ini.’ Lalu batu besar itu bergeser sepenuhnya dan mereka keluar sambil berjalan.” 

Sahih Al-Bukhari: No. Hadis: 2272;  Sahih Muslim: No. Hadis: 2743.

Perhatikan kepada kisah lelaki kedua itu; dia boleh sahaja teruskan berzina dengan wanita itu kerana wanita itu telah pasrah/terpaksa. Akan tetapi dia berhenti kerana takut kepada Allah. Maka ia menjadi amalan yang baik baginya.

Tetapi ada juga pengecualian dalam hal ini. Walaupun dosa yang dimaksudkan adalah dosa badan, tapi kalau niat itu berkenaan melakukannya di Mekah, niat sahaja sudah berdosa! Dalilnya adalah Hajj:25

وَمَن يُرِد فيهِ بِإِلحادٍ بِظُلمٍ نُّذِقهُ مِن عَذابٍ أَليمٍ
dan siapa yang bermaksud di dalamnya melakukan kejahatan secara zalim, nescaya akan Kami rasakan kepadanya sebahagian seksa yang pedih.

Disebabkan kesucian dan kemuliaan Tanah Haram, para ulama tafsir menjelaskan bahawa kehendak atau azam untuk melakukan dosa di sana sahaja sudah dianggap berdosa dan diancam dengan azab. Sahabat Nabi, Abdullah bin Mas’ud RA berkata:

“Sekiranya seorang lelaki berniat untuk membunuh orang lain di Baitullah (Mekah), sedangkan dia berada di tempat yang jauh (seperti di Yaman), Allah tetap akan merasakan daripadanya azab yang pedih disebabkan niatnya itu.”

Oleh itu, jikalau seseorang yang mengerjakan Umrah sudah berniat dari Malaysia lagi untuk bermaksiat ketika dia di Mekah nanti, maka dia sudah berdosa walaupun dia belum melakukannya lagi. Jadi tempat yang mulia seperti di Mekah akan menggandakan dosa. Kerana itulah di dalam Baqarah:197, Allah melarang keras kita berbuat dosa,

فَمَن فَرَضَ فيهِنَّ الحَجَّ فَلا رَفَثَ وَلا فُسوقَ وَلا جِدالَ فِي الحَجِّ
Oleh yang demikian sesiapa yang telah mewajibkan dirinya (dengan niat mengerjakan) ibadat Haji itu, maka tidak boleh mencampuri isteri, dan tidak boleh membuat maksiat, dan tidak boleh bertengkar, dalam masa mengerjakan ibadat Haji.

Melakukan maksiat dan bertengkar pun memang di mana-mana pun tidak elok dan berdosa, akan tetapi terdapat penekanan di dalam ayat ini tentang Mekah kerana ia adalah tempat yang mulia. Malah ini pun dijaga oleh masyarakat Jahiliyah yang direkodkan oleh para ulama tafsir ketika menafsirkan ayat-ayat berkaitan kesucian Mekah dan Bulan-bulan Haram. Antara riwayat dan kenyataan terkenal mengenai perkara ini termasuk kata-kata daripada Imam Qatadah dan Sufyan bin ‘Uyainah:

كَانَ الرَّجُلُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَلْقَى قَاتِلَ أَبِيهِ أَوْ أَخِيهِ فِي الْحَرَمِ، فَلَا يَهِيْجُهُ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْهُ
“Dahulu seorang lelaki pada zaman Jahiliyah bertemu dengan pembunuh ayahnya atau pembunuh saudaranya di Tanah Haram (Makkah), maka dia tidak akan mengganggunya mahupun mengusiknya sedikit pun sehinggalah orang itu keluar daripadanya.”

Bahkan dalam sesetengah riwayat menyatakan bahawa apabila seseorang yang mempunyai dendam darah melihat pembunuh ahli keluarganya memakai qala’id yang menandakan dia sedang menuju ke Ka’bah untuk beribadah atau berada di dalam sempadan Haram, lelaki tersebut akan menundukkan pandangannya, berpaling, dan menahan diri daripada membalas dendam demi memuliakan Ka’bah.


 

4. Penjelasan وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللهُ سَيِّئَةً وَاحِدَةً (dan jika dia berniat melakukan keburukan lalu mengerjakannya, maka Allah menulis itu sebagai satu keburukan).

Ini seperti disebut di dalam An’am:160 di atas, dosa itu diberikan sama kadar dengan perbuatan dosa itu. Dosa itu tidak digandakan.

Akan tetapi ada keadaan di mana dosa akan berganda kalau kita tidak berhati-hati. Ada ketika dosa itu berganda kerana dilakukan di masa dan tempat yang mulia. Contohnya kalau kita melakukan dosa di Bulan-bulan Haram. Ini seperti firman Allah di dalam Tawbah:36

إِنَّ عِدَّةَ الشُّهورِ عِندَ اللَّهِ اثنا عَشَرَ شَهرًا في كِتٰبِ اللَّهِ يَومَ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ مِنها أَربَعَةٌ حُرُمٌ ۚ ذٰلِكَ الدّينُ القَيِّمُ ۚ فَلا تَظلِموا فيهِنَّ أَنفُسَكُم
Sesungguhnya bilangan bulan pada sisi Allah adalah dua belas bulan, dalam ketetapan Allah di waktu Dia menciptakan langit dan bumi, di antaranya empat bulan haram. Itulah (ketetapan) agama yang lurus, maka janganlah kamu menganiaya diri kamu dalam bulan-bulan itu

Sebagaimana kalau kita melakukan amalan baik pada bulan-bulan itu akan menggandakan pahala, maka amalan buruk pun akan menggandakan dosa juga.

Satu lagi kalau melakukan dosa di tempat yang mulia. Contohnya di Tanah Haram. Kerana itu para sahabat berhati-hati dan risau sahaja apabila berada di Tanah Haram kerana takut mereka melakukan dosa di situ. Mereka berpegang dengan ayat Hajj:25

وَمَن يُرِد فيهِ بِإِلحادٍ بِظُلمٍ نُّذِقهُ مِن عَذابٍ أَليمٍ
dan siapa yang bermaksud di dalamnya melakukan kejahatan secara zalim, nescaya akan Kami rasakan kepadanya sebahagian seksa yang pedih.

Dosa juga berganda jikalau kita orang yang ada ilmu, orang yang maqam tinggi dengan Allah. Kerana kedudukan mereka itu sepatutnya menjadikan mereka lebih berhati-hati dari melakukan dosa. Dalilnya adalah Isra’:74-75

وَلَولَآ أَن ثَبَّتنَـٰكَ لَقَد كِدتَّ تَرڪَنُ إِلَيهِمۡ شَيـًٔا قَلِيلاً (٧٤) إِذًا لَّأَذَقنَـٰكَ ضِعفَ ٱلحَيَوٰةِ وَضِعفَ ٱلمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَينَا نَصِيرًا (٧٥)
Dan kalaulah tidak Kami menetapkan engkau (berpegang teguh kepada kebenaran), tentulah engkau sudah mendekati dengan menyetujui sedikit kepada kehendak mereka. (74) Jika (engkau melakukan yang) demikian, tentulah Kami akan merasakanmu kesengsaraan yang berganda semasa hidup dan kesengsaraan yang berganda juga semasa mati; kemudian engkau tidak beroleh seseorang penolong pun terhadap hukuman Kami. (75)

Dan Allah berfirman di dalam Ahzab:30-31

يَـٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ مَن يَأتِ مِنكُنَّ بِفَـٰحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ يُضَـٰعَف لَهَا ٱلعَذَابُ ضِعفَينِ‌ۚ وَكَانَ ذٓلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا (٣٠) ۞ وَمَن يَقنُت مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتَعمَل صَـٰلِحًا نُّؤتِهَآ أَجرَهَا مَرَّتَينِ وَأَعتَدنَا لَهَا رِزقًا ڪَرِيمًا (٣١)
Wahai isteri-isteri Nabi, sesiapa di antara kamu yang melakukan sesuatu perbuatan keji yang nyata, nescaya akan digandakan azab seksa baginya dua kali ganda. Dan (hukuman) yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya. (30) Dan sesiapa di antara kamu semua tetap taat kepada Allah dan RasulNya serta mengerjakan amal yang soleh, Kami akan beri kepadanya pahala amalnya itu dua kali ganda dan Kami sediakan baginya limpah kurnia yang mulia. (31)

 

Sambung ke hadis yang seterusnya

 

Kemaskini: 17 Ogos 2026


Rujukan: 

Ustaz Yunus Abu Asma’ (Yayasan Ta’lim)

Dr. MAZA (Mufti Perlis)

Jami’ Al-Ulum Wal Hikam (Ibnu Rajab al-Hambali)

Dr. Firanda Andirja

Syarah Hadis #36 (Hadis 40 Imam Nawawi) Rajin Menolong (Ringan Tangan)

Balasan ikut amalan; Rajin Menolong (Ringan Tangan) dan Menuntut Ilmu

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا، نَفَّسَ اللهُ عَنهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ القِيَامَةِ. وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ، يَسَّرَ اللهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ. وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِماً سَتَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ. وَاللهُ في عَوْنِ العَبْدِ مَا كَانَ العَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيْهِ. وَمَنْ سَلَكَ طَرِيْقاً يَلْتَمِسُ فِيْهِ عِلْماً سَهَّلَ اللهُ لَهُ بِهِ طَرِيْقاً إِلَى الجَنَّةِ. وَمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوْتِ اللهِ يَتْلُوْنَ كِتَابَ اللهِ وَيَتَدَارَسُوْنَهُ بَيْنَهُمْ إِلَّا نَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِيْنَةُ، وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ، وَحَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ، وَذَكَرَهُمُ اللهُ فِيْمَنْ عِنْدَهُ، وَمَنْ بَطَّأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بهِ نَسَبُهُ.

Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Barangsiapa yang menghilangkan kesusahan dari kesusahan-kesusahan dunia orang mukmin, maka Allah akan menghilangkan kesusahan dari kesusahan-kesusahan hari kiamat. Barangsiapa yang memberi kemudahan orang yang kesulitan (hutang), maka Allah akan memberi kemudahan baginya di dunia dan akhirat. Siapa yang menutup aib seorang muslim, maka Allah akan menutup aibnya di dunia dan di akhirat. Siapa saja yang menolong saudaranya, maka Allah akan menolongnya sebagaimana dia menolong saudaranya. Barangsiapa yang menempuh perjalanan dalam rangka menuntut ilmu, maka Allah akan mudahkan baginya jalan menuju syurga. Tidaklah berkumpul sekelompok orang di salah satu rumah Allah (masjid) untuk membaca Kitabullah dan saling mempelajarinya di antara mereka, melainkan akan turun kepada mereka ketenangan, rahmat meliputinya, para malaikat mengelilinginya, dan Allah menyanjung namanya kepada Malaikat yang ada di sisi-Nya. Barangsiapa yang lambat amalnya, maka tidak akan mampu dikejar oleh nasabnya (garis keturunannya yang mulia).”

[Sahih Muslim, no. 2699]


Pengenalan Hadis

Hadis ini antara hadis yang menghimpunkan banyak kebaikan di dalamnya yang disebut جَوَامِعُ الْخَيْرِ. Memang kalau kita huraikan semua sekali, entah berapa panjang penulisan ini. Ini kerana kata-kata Nabi walaupun nampak sedikit, tapi ada banyak pengajaran di dalamnya. Ia disebut sebagai Jawami’il Kalam. Jawami’il Kalam (جَوَامِعُ الكَلِمِ) bermaksud “perkataan yang ringkas, namun sarat dengan makna yang luas dan mendalam.” Ia merupakan salah satu daripada keistimewaan, mukjizat, dan kurniaan khusus yang Allah SWT berikan kepada Nabi Muhammad SAW yang tidak diberikan kepada para Nabi terdahulu. Kita yang belajar hadis ini pula akan mendapat banyak manfaat walaupun dari satu hadis sahaja.

Hadis ini memberi contoh Kaedah “Al-Jaza’ min Jinsil ‘Amal” (الْجَزَاءُ مِنْ جِنْسِ الْعَمَلِ) yang bermaksud “Balasan itu adalah mengikut jenis atau bentuk amalan yang dilakukan.” Hadis ini merupakan dalil dan contoh aplikasi paling agung bagi kaedah ini dalam syariat Islam. Hubungkait antara kaedah ini dengan Hadis #36 ini dapat dilihat secara langsung melalui struktur teks hadis itu sendiri, di mana setiap amalan kebaikan dibalas dengan ganjaran yang setaraf, sepadan, dan serupa sifatnya. Imam al-Nawawi dan para syarah hadis (seperti Ibnu Rajab al-Hanbali) menjelaskan bahawa Allah SWT menggunakan “pakej balasan” yang sepadan dengan tindakan hamba-Nya:

Amalan: Menghilangkan kesusahan (kurbah) orang lain di dunia.
Balasan: Allah hilangkan kesusahannya (kurbah) pada Hari Kiamat.

Amalan: Mempermudahkan (taysir) urusan orang yang sempit.
Balasan: Allah mempermudahkan (taysir) urusannya di dunia dan akhirat.

Amalan: Menutup (satara) aib seorang Muslim.
Balasan: Allah menutup (satara) aibnya di dunia dan akhirat.

Amalan: Menjadi pembantu (‘awn) kepada saudaranya.
Balasan: Allah menjadi pembantu (‘awn) kepadanya.

Kaedah ini banyak sekali digunakan di dalam Al-Qur’an. Contohnya balasan baik akan dibalas baik:

Mengingat Allah – Diingat oleh Allah: Baqarah:152, Allah berfirman: فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ (Maka ingatlah kepada-Ku, Aku pun akan ingat kepadamu.)

Menolong Agama Allah – Ditolong oleh Allah: Muhammad:7: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ (Wahai orang-orang yang beriman! Jika kamu menolong (agama) Allah, nescaya Dia akan menolongmu)

Bersyukur – Ditambah Nikmat: Ibrahim:7: لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ (Sesungguhnya jika kamu bersyukur, nescaya Aku akan menambah (nikmat) kepadamu)

Perbuatan buruk juga akan dibalas buruk:

Kisah Abu Lahab dan Isterinya (Surah Al-Masad). Isteri Abu Lahab, Ummu Jamil, di dunia selalu membawa duri dan kayu untuk disebarkan di jalan yang dilalui Nabi Muhammad ﷺ demi menyakiti baginda. Balasannya di akhirat (Ayat 4-5): وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ . فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ (Dan (begitu pula) isterinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah). Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal). Ini kerana di dunia dia sibuk membawa “kayu bakar” (fitnah/duri), di neraka dia dihukum dengan mengalungkan tali dan memikul kayu bakar neraka untuk membakar dirinya sendiri.

Orang yang Menimbun Emas dan Perak (Tawbah:35). Orang kaya yang kedekut dan menimbun hartanya tanpa membayar zakat akan diseksa dengan harta itu sendiri.يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ  هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ (Pada hari ketika emas dan perak dipanaskan dalam neraka Jahanam, lalu diseterika dahi, lambung, dan punggung mereka (dengan itu)… ‘Inilah harta bendamu yang kamu simpan untuk dirimu sendiri, maka rasakanlah (akibat dari) apa yang kamu simpan itu’.)

Orang yang Melupakan Allah – Dilupakan oleh Allah: Dalam Tawbah:67, tentang kaum munafik: نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُمْ (Mereka telah melupakan Allah, maka Allah melupakan mereka.” (Maksudnya, Allah membiarkan mereka dan tidak memberi mereka rahmat).


 

مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا (Barangsiapa yang melegakan kesusahan dari kesusahan-kesusahan dunia orang mukmin)

Kalimah نَفَّسَ itu bunyi macam nafas, bukan? Ini kerana kalau kita boleh bernafas, senang. Kalau susah bernafas, tentu kita susah dan kelam kabut, bukan? Jadi kalimah نَفَّسَ bermaksud ‘melapangkan’. Dan di sini ia bermakna bukanlah kita mesti menghilangkan terus masalah kawan kita itu. Kalau kita dapat meringankan sedikit, memberi kelegaan sedikit kepadanya, itu pun sudah termasuk di dalam janji hadis ini.

Kalimah كُرْبَةً bermaksud kesusahan. Dan ini bukanlah kesusahan yang biasa, tapi yang agak berat dan keras. Dan kerana ia di dalam bentuk nakirah (umum) maka ia boleh merujuk kepada mana-mana kesusahan. Jadi ia boleh jadi kesusahan untuk angkat barang, kesusahan kewangan, kesihatan, ketidakselesaan, di tempat kerja, malah apa-apa sahaja. Dan tidak disebut cara mana kita melakukannya, mungkin dengan bantuan, dengan nasihat, dengan apa-apa sahaja yang boleh mengurangkan masalah dia.

Bagi sesiapa yang melapangkan bagi saudaranya, maka Allah akan lapangkan kesusahannya di akhirat kelak. Kadang-kadang sudah banyak kita tolong orang, kita pun tidak ingat siapa yang kita tolong pelepaskan masalah dia. Orang yang kita tolong pun sudah tidak ingat kita pernah tolong dia. Tapi Allah tidak lupa. Allah akan beri balasan yang baik kepada kita.

Tapi dengan dua syarat: Pertama, ikhlas kerana Allah. Dan keduanya, dia tolong perkara yang harus dalam syarak. Maknanya janganlah pula tolong orang buat maksiat, tapi tolonglah dalam perkara yang tidak mendatangkan dosa.

Balasan pahala Allah yang beri tidak sama bagi semua amalan. Ada yang lebih tinggi pahalanya mengikut keadaan. Sebagai contoh, Solat Sunat dapat pahala akan tetapi menolong orang lain lebih utama dan lebih banyak pahalanya. Para ulama, termasuk Imam Al-Ghazali dan Imam Ibn Qayyim, telah menggariskan satu kaedah fiqah yang sangat indah untuk hal ini:

“Amalan yang manfaatnya melimpah kepada orang lain (Al-Muta’addi) adalah lebih afdal (utama) daripada amalan yang manfaatnya hanya kembali kepada diri sendiri.” Solat sunat adalah hak Allah yang manfaatnya kembali kepada diri kita sendiri (menenangkan hati, menaikkan darjat peribadi). Manakala menolong orang yang kesusahan adalah manifestasi daripada sifat Rahman dan Raheem Allah. Allah sangat suka apabila hamba-Nya menjadi jalan keluar kepada kesulitan hamba-Nya yang lain. Rasulullah ada bersabda, dalam riwayat daripada Abdullah bin ‘Amr RA, daripada Nabi SAW:

الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ ، ارْحَمُوا مَنْ فِي الأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ
Orang-orang yang pengasih dan penyayang akan dikasihi oleh Allah Yang Maha Pengasih (Ar-Rahman). Kasihanilah sesiapa sahaja yang ada di bumi, nescaya yang ada di langit (para malaikat dan Allah) akan mengasihi kamu.”

Hadis Riwayat Abu Daud, no. 4941 & al-Tirmidhi, no. 1924. Imam al-Tirmidhi menilai hadis ini sebagai Hasan Sahih

Tambahan pula jika orang yang ingin ditolong itu berada dalam keadaan kritikal (contohnya: kelaparan, kemalangan, atau ditimpa musibah berat), menolong mereka boleh bertukar menjadi Fardu Kifayah atau Fardu Ain ke atas diri anda. Kaedah Islam menetapkan, perkara yang wajib (menyelamatkan nyawa/maruah orang) mestilah didahulukan daripada perkara yang sunat (solat sunat).

Jadi kita kena pandai menilai manakah amalan yang lebih banyak mendatangkan pahala bagi kita. Sebagai contoh, kalau kita buat Umrah dan ada warga emas yang memerlukan bantuan kita untuk membawanya ke masjid. Kalau kita bantu dia, kita mungkin lambat ke masjid dan kurang pahala Solat Sunat. Akan tetapi pahala kita memudahkan warga emas tadi lebih banyak dari pahala Solat Sunatnya di masjid. Boleh nampak?

Maka Allah akan beri balasan yang berpatutan apabila kita bantu orang lain. Disebut di dalam satu hadis yang diriwayatkan daripada Abu Sa’id al-Khudri RA, daripada Nabi SAW, baginda bersabda:

أَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَقَى مُؤْمِنًا شَرْبَةً عَلَى ظَمَإٍ ، سَقَاهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الرَّحِيقِ الْمَخْتُومِ
Mana-mana orang mukmin yang memberi minum kepada seorang mukmin yang lain yang berada dalam kehausan, maka Allah akan memberi dia minum pada hari kiamat daripada Ar-Rahiq al-Makhtum (arak syurga yang murni dan termeterai).

Hadis Riwayat al-Tirmidhi, no. 2449. Imam al-Tirmidhi menyatakan hadis ini حسن غريب (Hasan Gharib).

Tapi bantuan tidaklah hanya termasuk dalam hal dunia sahaja. Membantu itu termasuk juga di dalam hal agama. Bayangkan seseorang yang bergelumang dalam fahaman dan amalan syirik dan bid’ah. Banyak pahala kalau kita bantu keluarkan dia dari kesesatan itu. Maka jangan kita biarkan sahaja kenalan kita terus mengamalkan amalan yang salah. Kita kena bantu dia dan bantuan kita itu akan dibalas oleh Allah di akhirat.

Begitu jugalah sebaliknya, kalau menyusahkan orang lain, berlaku zalim kepada mereka dan menyeksa mereka, pun Allah akan balas, seperti disebut di dalam hadis daripada Hisyam bin Hakim bin Hizam RA, beliau berkata bahawa beliau mendengar Rasulullah SAW bersabda:

إِنَّ اللَّهَ يُعَذِّبُ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا
Sesungguhnya Allah akan menyeksa orang-orang yang menyeksa manusia di dunia.

(Hadis Riwayat Muslim, no. 2613)

Perhatikan di dalam hadis #36 ini Rasulullah menyebut balasan itu akan diberikan di akhirat kelak (نَفَّسَ اللهُ عَنهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ القِيَامَةِ – Allah akan menghilangkan kesusahan dari kesusahan-kesusahan hari kiamat). Nanti selepas ini akan disebut balasan lain untuk ‘di dunia dan di akhirat’. Tapi bab yang pertama ini Nabi hanya sebut tentang bantuan di akhirat sahaja. Sebenarnya Allah pun akan beri balasan itu ketika di dunia juga, akan tetapi di dalam hadis ini disebut tentang akhirat kerana di akhirat itu masalahnya lebih besar, keperluan kepada bantuan lebih tinggi lagi.

Ia tidak sama dengan kesusahan di dunia. Ketika kita mengalami kesusahan di dunia, memang serabutlah otak kita. Macam-macam kita buat untuk selesaikan, dari segi usaha dan dari segi doa. Kadang apabila kita kena masalah itu, kita pun tak tahu bagaimana hendak selesaikan, tak tahu puncanya. Akan tetapi entah sebulan dua, setahun dua, selesailah masalah itu. Kita pun mungkin sampai sudah tidak ingat pun masalah itu lagi sebab sudah masuk masalah baru pula. Maknanya masalah di dunia akan pergi, kadangkala pergi sendiri sahaja.

Akan tetapi lain dengan masalah di akhirat kerana ia tidak akan pergi. Di akhirat, lagilah tidak ada punca untuk kita selesaikan masalah kita kerana segala usaha sudah tidak ada. Kesusahannya pun tidaklah sama dengan kesusahan dunia yang mudah-mudah sahaja sebenarnya. Kesusahan di akhirat itu berganda-ganda lebih menyesakkan fikiran! Ia tersangat-sangat berat dan kita tidak akan mampu menanggungnya! Ini terbukti berdasarkan banyak dalil-dalil dari wahyu. Antaranya hadis,

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ جَمِيعًا يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ؟ قَالَ: «يَا عَائِشَةُ، الْأَمْرُ أَشَدُّ مِنْ أَنْ يُهِمَّهُمْ أَنْ يَنْظُرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ»
Daripada Saidatina Aisyah RA, beliau berkata: “Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda: ‘Manusia akan dihimpunkan pada hari kiamat dalam keadaan berkaki ayam, telanjang bulat, dan tidak berkhatan.’ Lalu aku bertanya: ‘Wahai Rasulullah! Lelaki dan perempuan semuanya berkumpul bersama? Adakah mereka akan melihat aurat antara satu sama lain?’ Nabi SAW menjawab: ‘Wahai Aisyah! Keadaan pada hari itu jauh lebih dahsyat dan mengerikan sehinggakan mereka tidak ada masa lagi untuk peduli mahu melihat antara satu sama lain.’

(Hadis Riwayat al-Bukhari, no. 6527 dan Muslim, no. 2859)

Keadaan di Mahsyar sahaja pun sudah sangatlah menakutkan dan menyusahkan diri kita. Oleh kerana itu kita amat memerlukan bantuan dari Allah untuk memudahkan urusan kita di sana nanti. Kalau tidak, kita akan kepayahan bersama dengan orang lain. Bolehkah bayangkan keadaan di sana? Memang agak sukar, akan tetapi Rasulullah ada beri bayangan antaranya hadis daripada Al-Miqdad bin al-Aswad, beliau mendengar Rasulullah SAW bersabda:

 تُدْنَى الشَّمْسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْخَلْقِ، حَتَّى تَكُونَ مِنْهُمْ كَمِقْدَارِ مِيلٍ, فَيَكُونُ النَّاسُ عَلَى قَدْرِ أَعْمَالِهِمْ فِي الْعَرَقِ، فَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى كَعْبَيْهِ, وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى حَقْوَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يُلْجِمُهُ الْعَرَقُ
إِلْجَامًا
Matahari akan didekatkan kepada makhluk pada hari kiamat sehinggalah jaraknya daripada mereka sekadar satu batu. Maka manusia akan berada di dalam keringat mengikut kadar amalan mereka. Ada dalam kalangan mereka yang keringatnya sampai ke buku lali, ada yang sampai ke lutut, ada yang sampai ke pinggang, dan ada yang benar-benar dikekang oleh keringatnya (sampai ke mulut/telinga.

(Hadis Riwayat Muslim, no. 2864)

Bagi para pemimpin, mereka ada banyak peluang untuk memudahkan urusan rakyat. Kerana mereka ada di kedudukan yang sangat kuat untuk membantu. Maka kalau mereka ambil peluang ini, maka mereka akan selamat. Tapi kalau mereka abaikan, susahkan pula rakyat, maka nanti mereka akan kena jawab kenapa mereka buat begitu.


 

مَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ (Barangsiapa yang memberi kemudahan orang yang berhutang)

Walaupun tidak disebut secara terang, maksud مُعْسِرٍ di dalam hadis ini adalah kesusahan dalam hutang. Perkataan مُعْسِر (mu’sir) berasal daripada kata dasar عُسْر (‘usr) yang bermaksud kesusahan, kesempitan, atau kesukaran. Di dalam bahasa Arab, apabila seseorang itu dikatakan berada dalam keadaan ‘usr, ia bermakna dia ditimpa kesempitan hidup sehingga tidak memiliki harta yang cukup untuk memenuhi keperluan mendesak.

Dalam bab muamalat (urusan kewangan), bentuk kesempitan yang paling kritikal dan sering mengikat leher seseorang sehingga menjatuhkan maruahnya adalah bebanan hutang. Oleh itu, perkataan mu’sir dipasangkan secara langsung sebagai istilah bagi “orang miskin yang sesak disebabkan hutang”. Kalimah yang sama juga digunakan di dalam Baqarah:280 (ذو عُسرَةٍ).

Maksud memberi kemudahan di sini ada dua: sama ada beri tangguh untuk bayar hutang itu, atau dia halalkan terus. Allah berfirman di dalam Baqarah:280

وَإِن كانَ ذو عُسرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلىٰ مَيسَرَةٍ ۚ وَأَن تَصَدَّقوا خَيرٌ لَّكُم ۖ إِن كُنتُم تَعلَمونَ
Dan jika orang yang berhutang itu sedang mengalami kesempitan hidup, maka berilah tempoh sehingga dia lapang hidupnya dan (sebaliknya) bahawa kamu sedekahkan hutang itu (kepadanya) adalah lebih baik untuk kamu, kalau kamu mengetahui (pahalanya yang besar yang kamu akan dapati kelak).

Dari ayat Baqarah:280 ini, ulama’ mengatakan kalau ada orang yang berhutang dengan kita dan ternyata dia ada kesulitan untuk bayar, maka wajib kita beri tangguh. Bukan sunat, tapi wajib! Tidak boleh kita laporkan hak kita kepada pihak berwajib tapi kita kena beri tangguh. Cuma kalau kita dapat tahu dia sebenarnya mampu bayar, tapi sengaja melengah-lengahkan, maka kita boleh lapor kepada pihak berwajib. Di dalam hadith yang diriwayatkan daripada Abu Sa’id Al-Khudri رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُ, Nabi Muhammad ﷺ bersabda:

لَيُّ الْوَاجِدِ يُحِلُّ عِرْضَهُ وَعُقُوبَتَهُ
“Penundaan (pembayaran hutang) oleh orang yang mampu menghalalkan kehormatan dan hukumannya.”

(Sunan Abu Daud no. 3596, An-Nasa’i No. 4689, Ibnu Majah No. 2427. Hadith ini dihasankan oleh Imam An-Nawawi dan disahihkan oleh Al-Albani)

 

Jadi kalau orang ada berhutang dengan kita, dan dia tidak mampu bayar lagi seperti yang telah ditetapkan, maka berilah tangguh kepadanya. Tapi berbeza dengan orang yang berhutang dengan orang lain. Ini tidak wajib tidak bantu mereka, akan tetapi ia ada sunnah yang memberi banyak pahala kepada kita dan dapat menyelamatkan kita di akhirat kelak.

Mungkin ada kenalan atau keluarga kita yang terpaksa berhutang. Bukannya kerana mereka itu boros dan suka ambil duit orang. Tapi mungkin dia kemalangan, atau anak dia sakit, perniagaan dia jatuh, dan sebagainya. Ada banyak sebab manusia terpaksa berhutang. Dan kadangkala dia pun sukar untuk melangsaikan hutangnya itu. Maka kalau kita bantu, Allah akan balas dengan banyak. Balasannya Rasulullah sebut di sini Allah akan bagi kemudahan kepadanya di dunia dan di akhirat.

Rasulullah menyebut يَسَّرَ اللهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ secara umum. Maka Allah boleh sahaja memudahkan apa-apa sahaja urusan pembantu ini di dunia.

Ada satu lagi hadis yang disebut tentang balasan dari Allah, daripada Abu Hurairah RA, bahawa Rasulullah SAW bersabda:

كَانَ رَجُلٌ يُدَايِنُ النَّاسَ، فَكَانَ يَقُولُ لِفَتَاهُ: إِذَا أَتَيْتَ مُعْسِرًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ، لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَتَجَاوَزَ عَنَّا. قَالَ: فَلَقِيَ اللَّهَ فَتَجَاوَزَ عَنْهُ
Dahulu ada seorang lelaki yang biasa memberi pinjaman (hutang) kepada orang ramai. Dia sering berkata kepada pembantunya (yang ditugaskan mengutip hutang): ‘Jika engkau mendatangi orang yang dalam kesempitan (kesulitan untuk membayar), maka maafkanlah dia (berikan penangguhan atau halalkanlah), mudah-mudahan Allah akan memaafkan kita.’ Nabi SAW bersabda: ‘Maka apabila lelaki itu bertemu Allah (selepas dia meninggal dunia), Allah pun memaafkan (mengampuni dosa-dosa) dirinya’.”

(Sahih al-Bukhari, No. 3480)

Semoga Allah memberi kelapangan kepada kita untuk melakukan sebegini. Di dalam hadis yang lain,

حُوسِبَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مِنَ الْخَيْرِ شَيْءٌ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ وَكَانَ مُوسِرًا فَكَانَ يَأْمُرُ غِلْمَانَهُ أَنْ يَتَجَاوَزُوا عَنِ الْمُعْسِرِ، قَالَ: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: نَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ، تَجَاوَزُوا عَنْهُ
Seorang lelaki daripada umat sebelum kamu telah dihisab (diperiksa amalannya), namun tidak ditemui sebarang kebaikan pada dirinya melainkan satu perkara: Dia dahulu seorang yang kaya dan suka bergaul serta berurus niaga dengan orang ramai. Dia selalu memerintahkan pembantu-pembantunya: ‘Maafkanlah dan mudahkanlah urusan orang yang dalam kesempitan.’Nabi bersabda: Lalu Allah Azza wa Jalla berfirman: ‘Kami (Allah) lebih berhak dengan sifat tersebut (pemaaf dan pemurah) berbanding dirinya. Maka maafkanlah dia!’

(Sahih Muslim, No. 1561)

Penjelasan: Perkataan “نَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ” (Kami lebih berhak dengan sifat itu daripadanya) menunjukkan betapa luasnya rahmat Allah. Allah menyatakan, jika manusia yang penuh kekurangan pun boleh memiliki sifat pemurah dan suka memaafkan hutang orang lain, maka Allah Yang Maha Pemurah dan Maha Pengampun sudah tentu jauh lebih layak untuk memaafkan dosa-dosa hamba tersebut.

Begitulah memberi hutang adalah salah satu dari perbuatan yang mulia. Malah ada yang mengatakan ia lebih baik dari memberi sedekah. Tapi tidaklah dalam semua keadaan. Imam Ibn Hajar al-Haitami dan ramai ulama fiqah menjelaskan bahawa keutamaan antara sedekah dan memberi hutang sebenarnya berubah mengikut keadaan dan keperluan si penerima:

    • Memberi Hutang Lebih Baik Jika: Penerima adalah seorang yang sangat menjaga maruah diri (iffah), tidak mahu meminta-minta (mengemis), tetapi dia benar-benar berada dalam kesempitan yang mendesak untuk keperluan hidup ketika itu (contoh: untuk rawatan perubatan atau makan minum). Memberi hutang kepadanya dapat menyelamatkan maruahnya dan menyelesaikan masalahnya tanpa membuatkan dia berasa rendah diri.
    • Sedekah Lebih Baik Jika: Penerima ialah seorang yang miskin tegar yang langsung tiada punca pendapatan dan memang tidak akan mampu untuk membayar balik hutang tersebut. Dalam situasi ini, memberi sedekah atau menghalalkan terus wang tersebut adalah jauh lebih utama daripada membebankannya dengan status “hutang”.

 

مَنْ سَتَرَ مُسْلِماً (Siapa yang menutup aib seorang muslim)

Kita jangan sibuk dengan hal orang lain dan buka aib orang lain. Sepatutnya kita simpankan sahaja. Sebahagian salaf ada berkata:

أَدْرَكْتُ قَوْمًا لَمْ تَكُنْ لَهُمْ عُيُوبٌ، فَذَكَرُوا عُيُوبَ النَّاسِ، فَأَحْدَثَ اللَّهُ لَهُمْ عُيُوبًا وَأَدْرَكْتُ قَوْمًا كَانَتْ لَهُمْ عُيُوبٌ، فَسَكَتُوا عَنْ عُيُوبِ النَّاسِ، فَأَنْسَى اللَّهُ عُيُوبَهُمْ
“Aku telah bertemu dengan satu kaum yang (asalnya) tidak mempunyai aib (yang ketara), lalu mereka mula menceritakan dan sibuk dengan aib manusia yang lain, maka Allah pun mengadakan (menzahirkan) aib-aib bagi mereka. Dan aku juga telah bertemu dengan satu kaum yang mempunyai banyak aib, tetapi mereka berdiam diri daripada menceritakan aib manusia yang lain, maka Allah pun membuatkan manusia lupa akan aib-aib mereka.”

(Dipetik daripada kitab-kitab sejarah dan akhlak seperti Al-Mu’safah tulisan Ibnul Jauzi, dan syarah-syarah kitab akhlak).

Kita jangan cari aib orang, itu pun yang pertama sekali. Tapi kadangkala kita dapat tahu aib orang walaupun kita tidak cari. Jadi kalau sudah tahu aib orang, jangan disebut-sebut. Jangan kita sampaikan kepada orang lain. Tapi yang terlebih teruk adalah kalau mencari-cari aib orang lain. Rasulullah ada bersabda, dalam hadis daripada Abu Barzah al-Aslami RA,

يَا مَعْشَرَ مَنْ آمَنَ بِلِسَانِهِ وَلَمْ يَدْخُلِ الإِيمَانُ قَلْبَهُ، لَا تَغْتَابُوا المُسْلِمِينَ، وَلَا تَتَّبِعُوا عَوْرَاتِهِمْ، فَإِنَّهُ مَنْ اتَّبَعَ عَوْرَاتِهِمْ يَتَّبِعِ اللَّهُ عَوْرَتَهُ، وَمَنْ يَتَّبِعِ اللَّهُ عَوْرَتَهُ يَفْضَحْهُ فِي بَيْتِهِ
“Wahai sekalian orang yang beriman dengan lidahnya namun iman belum lagi masuk ke dalam hatinya! Janganlah kamu mengumpat orang-orang Islam dan janganlah kamu mencari-cari aib mereka. Kerana sesiapa yang mencari-cari aib mereka, Allah akan mencari-cari aibnya. Dan sesiapa yang Allah cari aibnya, nescaya Allah akan mendedahkan aibnya (menjatuhkan maruahnya) walaupun dia berada di dalam rumahnya sendiri.”

(Hadis Riwayat Abu Daud, no. 4880 & Ahmad, no. 19791. Syeikh al-Albani menyatakan hadis ini Sahih).

Kalimah عَوْرَاتِهِمْ di dalam hadis ini bermaksud: Kelemahan, kesilapan, kecacatan, atau rahsia peribadi mereka yang tersembunyi.

Maka memang masalah kalau kerja wartawan tabloid yang setiap hari cari berita buruk tentang orang lain. Kalau kita yang bukan wartawan ini pula, bagaimana? Ada bukan yang suka buka FB orang lain, kemudian cari kesalahan dan keburukan orang lain?

Kata ibn Rajab, orang yang ada aib itu terbahagi kepada dua jenis:

1. Ada orang yang tidaklah kita kenal dia sebagai ahli maksiat. Tapi mungkinlah sekali sekala mereka tergelincir, bukan? Maka kita tidak boleh sebarkan kesalahan mereka ini. Ini dilarang seperti disebut di dalam Nur:19

إِنَّ الَّذينَ يُحِبّونَ أَن تَشيعَ الفٰحِشَةُ فِي الَّذينَ آمَنوا لَهُم عَذابٌ أَليمٌ فِي الدُّنيا وَالأخِرَةِ ۚ وَاللهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ
Sesungguhnya orang-orang yang ingin agar (berita) perbuatan yang amat keji itu tersiar di kalangan orang-orang yang beriman, bagi mereka azab yang pedih di dunia dan di akhirat. Dan Allah mengetahui, sedang kamu tidak mengetahui.

Larangan menyebarkan aib seseorang bukan sekadar untuk menjaga nama baik individu tersebut, malah ia mempunyai impak yang sangat besar terhadap psikologi masyarakat dan keutuhan seluruh umat Islam. Menyebarkan aib seorang Muslim seolah-olah memberi gambaran buruk kepada imej umat Islam secara keseluruhan, terutama di mata orang luar. Umat Islam digambarkan seperti satu tubuh yang satu. Jika satu bahagian sakit atau cacat, seluruh tubuh akan merasainya. Apabila aib seorang Muslim disebarkan secara meluas, orang luar (atau musuh Islam) tidak akan melihatnya sebagai kesalahan “individu”, sebaliknya mereka akan menggunakannya untuk melabel seluruh umat Islam sebagai buruk, runtuh moral, atau tidak berakhlak.

Tidak ada faedah kita sebarkan aib seseorang Muslim. Malah ia akan membawa kepada keburukan yang besar. Apabila aib atau dosa seseorang dipamerkan dan ditularkan hari-hari, lama-kelamaan masyarakat akan berasa lali. Dosa yang dulunya dianggap besar dan memalukan, akhirnya dipandang sebagai “perkara biasa” kerana “ramai orang buat”. Ini meruntuhkan benteng moral masyarakat.

Ia juga memberi keburukan kepada pelaku aib itu. Ini kerana apabila aib seseorang dilondehkah ke khalayak ramai, akan hilang rasa malu bagi dia. Pelaku mungkin akan berasa “alang-alang orang dah tahu, aku buat terus-terusan”. Sifat malu yang menjadi benteng dosa telah dihancurkan oleh masyarakat yang menyebarkan aibnya. Ia juga boleh membuatkan pelaku berputus asa daripada rahmat Allah dan merasa tiada jalan kembali, lalu dia akan menjadi lebih rosak. Sedangkan Islam mahu mendidik dan membaiki, bukan membinasakan.

Kesan kepada masyarakat dan keharmonian juga akan buruk. Sebuah masyarakat Muslim dibina atas dasar saling mempercayai, kasih sayang (ukhuwwah), dan rasa selamat. Jika budaya “buka aib” dibenarkan, masyarakat akan hidup dalam ketakutan, saling mencurigai, mengintip, dan hilangnya rasa hormat-menghormati.

Kita boleh lihat bagaimana Rasulullah menangani hal ini. Daripada Jabir bin Abdullah RA, beliau menceritakan kisah apabila Ma’iz bin Malik datang menemui Nabi SAW untuk mengaku dosa zina demi membersihkan dirinya:

أَنَّ رَجُلاً مِنَ أَسْلَمَ، أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي زَنَيْتُ. فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ: إِنِّي زَنَيْتُ. فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
“Bahawa seorang lelaki daripada bani Aslam (iaitu Ma’iz) datang menemui Nabi SAW lalu berkata: ‘Sesungguhnya aku telah berzina.’ Maka Nabi SAW pun berpaling wajah daripadanya (buat-buat tidak dengar). Kemudian lelaki itu datang lagi dari arah lain dan berkata: ‘Sesungguhnya aku telah berzina.’ Nabi SAW tetap berpaling wajah daripadanya… sehingga lelaki itu mengulanginya sebanyak empat kali.”

(Sahih al-Bukhari, no. 5270 & Sahih Muslim, no. 1691)

Bagaimanakah Sikap Nabi SAW Semasa “Siasatan”? Apabila lelaki itu berkeras mahu dihukum (kerana desakan iman yang terlalu takutkan azab akhirat), Nabi SAW terpaksa melayan pengakuannya. Namun, baginda tidak bertanya tentang butiran hubungan seksual tersebut (siapa wanita itu, di mana, atau bagaimana). Sebaliknya, baginda bertanya soalan-soalan untuk menguji adakah lelaki ini waras atau tersilap faham tentang maksud zina. Nabi tanya balik: “Adakah kamu gila?” (Nabi bertanya kepada kaumnya, dan mereka menjawab dia sihat). “Adakah kamu telah berkahwin?” (Dia menjawab ya). “Mungkin kamu hanya mengucupnya, atau memegangnya, atau melihatnya sahaja?” (Nabi cuba memberi kelonggaran takwil, mana tahu dia tersilap anggap dosa sentuhan biasa sebagai zina yang memerlukan hukuman rejam). Apabila Ma’iz menjawab: “Tidak, wahai Rasulullah, aku benar-benar telah berzina (persetubuhan),” barulah Nabi SAW terpaksa melaksanakan hukuman hudud.

Kedudukan Rasulullah dalam hal ini adalah sebagai yang memegang kuasa untuk menjatuhkan hukuman. Baginda telah cuba untuk mengelak dari menjatuhkan hukuman; dan apabila hukuman dijalankan juga, maka baginda tidak sebarkan. Tidak tanya lebih-lebih. Tapi bagaimana pula kalau kita bukan di dalam kedudukan yang ada kuasa? Kita sepatutnya suruh dia bertaubat sahaja. Senyap dan bertaubat itu lebih baik sebenarnya.

Di sebalik kisah Ma’iz bin Malik ini, ada satu sub-kisah yang sangat penting. Ma’iz sebenarnya pergi mengaku kepada Rasulullah selepas dinasihati oleh seorang sahabat bernama Hazzal RA. Apabila Nabi SAW mengetahui perkara itu, baginda menegur Hazzal dengan bersabda:

يَا هَزَّالُ، لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ
“Wahai Hazzal! Kalaulah engkau menutup aibnya dengan kainmu sendiri (iaitu menyuruhnya pulang dan bertaubat senyap-senyap), nescaya itu adalah lebih baik bagimu.”

(Hadis Riwayat Abu Daud, no. 4377 & Al-Hakim. Disahihkan oleh Al-Albani)

Para ulama salaf sangat mengelak daripada mendengar pengakuan dosa hudud (seperti zina atau mencuri) jika mereka tidak mempunyai kuasa eksekutif (bukan pemerintah/hakim yang bertugas). Diceritakan bahawa ada seorang lelaki datang menemui seorang ulama besar (dalam sebahagian riwayat ialah Imam Sufyan al-Thauri, dan dalam riwayat lain ialah sahabat Nabi ‘Imran bin Husain RA) untuk mengaku dosa besar yang memerlukan hukuman hudud. Ulama tersebut terus memalingkan wajahnya dan berkata:

“Pergilah kamu dari sini dan bertaubatlah kepada Allah! Aku ini bukan Imam (pemerintah/khalifah) yang boleh menegakkan hukuman ke atasmu, dan aku juga bukan kadi (hakim) yang bertugas. Jika kamu mengaku kepadaku, aku hanya akan menjadi saksi yang membuka aibmu. Maka pulanglah dan tutuplah aibmu sendiri!”

Khalifah Umar bin al-Khattab RA yang pernah memberi amaran kepada masyarakat:

“Sesiapa yang melakukan perbuatan keji (dosa) ini, hendaklah dia menyembunyikannya dengan sembunyi yang telah Allah berikan kepadanya. Dan bertaubatlah kepada Allah. Kerana sesungguhnya, sesiapa yang menzahirkan aibnya kepada kami, kami terpaksa menegakkan hukuman Kitab Allah ke atasnya.”

Jadi kalau kita ada kenalan yang memang kita tahu bukan ahli maksiat. Tapi tiba-tiba kita ternampak dia berjalan dengan orang perempuan yang ajnabi bagi dia. Jangan kita buat-buat tanya kepada orang lain: “eh kau ada nampak si polan berjalan dengan awek?” Dari orang lain tidak tahu, sudah dua orang tahu. Dan dia pula tanya kepada orang lain dan akhirnya terbongkar aib orang itu. Kalau betul hendak tahu, sepatutnya tanya kepada kenalan kita itu sendiri. Jangan ditanya kepada orang lain kerana itu sudah membuka aib. Jangan bagi alasan hendak tabayyun lah, sebab kita sudah ‘tibai yun’ sebenarnya!

2. Golongan yang kedua adalah orang yang memang sudah terkenal sebagai pelaku maksiat dan mereka tidak kisah pun kalau orang tahu maksiat mereka itu. Mencari kesalahan mereka tidak dikira sebagai membuka aib dan tidak dikira sebagai ghibah.

Dan jikalau sudah ada laporan tentang kesalahan yang dilakukan, maka boleh dilakukan siasatan. Dalilnya kerana Nabi pernah suruh sahabat siasat,

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّهُمَا قَالَا إِنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ. وَقَالَ الْآخَرُ — وَهُوَ أَفْقَهُهُمَا —: أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَاقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَأْذَنْ لِي أَنْ أَتَكَلَّمَ. قَالَ: “تَكَلَّمْ”. قَالَ: إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا (أَيْ أَجِيرًا)، فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ، وَإِنِّي أُخْبِرْتُ أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ، فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَجَارِيَةٍ، ثُمَّ إِنِّي سَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ، فَأَخْبَرُونِي أَنَّمَا عَلَى ابْنِي جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ، وَأَنَّ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا الرَّجْمَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: “وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ؛ أَمَّا الْغَنَمُ وَالْجَارِيَةُ فَرَدٌّ عَلَيْكَ، وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ. وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ إِلَى امْرَأَةِ هَذَا، فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا”. قَالَ: فَغَدَا عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ، فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَتْ
Daripada Abu Hurairah dan Zaid bin Khalid al-Juhani RA, bahawasanya mereka berdua menceritakan: “Ada dua orang lelaki datang mengadu pertikaian mereka kepada Rasulullah ﷺ. Salah seorang daripada mereka berkata: ‘Putuskanlah hukuman di antara kami berdasarkan Kitabullah (Al-Qur’an).’ Manakala lelaki yang seorang lagi — yang lebih bijak pemahamannya — berkata: ‘Benar, wahai Rasulullah, putuskanlah di antara kami berdasarkan Kitabullah, dan izinkan saya untuk bercakap.’ Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Bercakaplah.’ Lelaki itu berkata: ‘Sesungguhnya anak lelaki saya bekerja sebagai buruh (pekerja upahan) dengan lelaki ini, lalu anak saya telah berzina dengan isterinya. Saya diberitahu bahawa anak saya mesti dihukum rejam. Oleh itu, saya telah menebus kesalahan anak saya itu dengan membayar 100 ekor kambing dan seorang hamba sahaya perempuan. Kemudian, saya bertanya kepada ahli ilmu, lalu mereka memberitahu saya bahawa hukuman yang sebenar ke atas anak saya hanyalah sebat 100 kali dan dibuang daerah selama setahun, manakala hukuman rejam pula adalah ke atas isteri lelaki ini.’ Maka Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Demi Tuhan yang jiwaku berada di tangan-Nya, sesungguhnya aku akan memutuskan hukuman di antara kamu berdua berdasarkan Kitabullah. Adapun kambing-kambing dan hamba perempuan itu mesti dipulangkan semula kepadamu. Manakala ke atas anakmu pula dikenakan hukuman sebat 100 kali dan dibuang daerah selama setahun. Pergilah wahai Unais kepada isteri lelaki ini, sekiranya dia mengaku (berzina), maka rejamlah dia.’ Abu Hurairah berkata: ‘Lalu Unais pun pergi menemui wanita tersebut pada keesokan harinya dan wanita itu mengaku (berzina). Maka Rasulullah ﷺ pun memerintahkan agar dia dihukum, lalu dia pun direjam.'”

(Hadis Riwayat Al-Bukhari, No. 2695 & Muslim, No. 1697)

Jadi hadis ini mengajar kita supaya jangan dibuka aib orang lain. Akan tetapi kita kena tahu yang memang ada keadaan di mana kita boleh buka aib seseorang. Ulama’ telah menyusun 6 keadaan ini dalam bentuk bait syair yang sangat masyhur:

الذَّمُّ لَيْسَ بِغِيبَةٍ فِي سِتَّةٍ

مُتَظَلِّمٍ وَمُعَرِّفٍ

وَمُحَذِّرِوَمُجَاهِرٍ فِسْقًا

وَمُسْتَفْتٍ وَمَنْ طَلَبَ الإِعَانَةَ فِي إِزَالَةِ مُنْكَرِ

Mencela (ghibah) itu bukanlah mengumpat pada enam keadaan:

1. Orang yang dizalimi (Mutazallim)
2. Orang yang ingin dikenali (Mu’arrif)
3. Orang yang diberi amaran daripadanya (Muhazzir)
4. Orang yang terang-terangan berbuat fasik (Mujahir)
5. Orang yang meminta fatwa (Mustafti)
6. Dan orang yang meminta bantuan untuk menghilangkan kemungkaran.”

Perincian 6 Golongan yang Boleh Disebut Keburukannya:

المُتَظَلِّم (Orang yang dizalimi): Boleh mengadu keburukan orang yang menzaliminya kepada hakim, sultan, atau pihak berkuasa untuk mendapatkan haknya semula.

المُعَرِّف (Orang yang mahu dikenali): Jika seseorang itu hanya dikenali dengan gelaran fizikalnya (contoh: “Si Al-A’masy”/Si Rabun, “Si Al-A’raj”/Si Tempang). Menyebutnya bukan untuk menghina, tetapi untuk memperkenalkan identitinya yang sebenar agar orang kenal.

المُحَذِّر (Memberi amaran/Nasihat): Mendedahkan keburukan seseorang untuk menyelamatkan orang lain daripada bahaya. Contohnya, memberitahu sikap penipu seorang peniaga kepada bakal rakan kongsinya, atau mendedahkan cacat cela peribadi seseorang dalam urusan merisik jodoh. Atau, kita tahu seorang ustaz yang menganjurkan bid’ah hendak dijemput mengajar di masjid kita. Maka tidak salah kalau kita beritahu tentang hal dia itu. Begitu juga kita perhatikan dalam ilmu Hadis, banyak disebut tentang keburukan perawi-perawi dan aib mereka. Ini dibenarkan kerana ia termasuk dalam menjaga hal agama.

المُجَاهِر فِسْقًا (Orang yang terang-terangan buat maksiat): Orang yang bangga melakukan dosa secara terbuka tanpa rasa malu (contoh: minum arak di khalayak ramai atau gengsterisme). Boleh disebut maksiat yang dilakukannya itu sahaja.

المُسْتَفْتِي (Orang yang meminta fatwa/hukum): Mengadu kepada mufti atau alim ulama untuk mendapatkan jalan penyelesaian agama. Contohnya seperti kisah Hindun yang mengadu kepada Nabi SAW: “Sesungguhnya Abu Sufyan (suamiku) seorang lelaki yang bakhil…”

طَلَبَ الإِعَانَةِ فِي إِزَالَةِ مُنْكَر (Meminta bantuan mencegah kemungkaran): Melaporkan kejahatan atau maksiat seseorang kepada pihak pencegah maksiat (seperti polis atau penguatkuasa agama) dengan tujuan untuk menghentikan kemungkaran tersebut. Contohnya kita sudah tangkap orang yang melakukan zina, maka tak salah kalau dia cakap pada kita untuk tolong dia.

Kalau kita tahu tentang hal ini, tidaklah kita terkeliru apabila ada orang yang menyebut keburukan orang lain. Ini kerana memang ada keadaan dibenarkan di dalam Islam.


 

العَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيْهِ (Hamba yang menolong saudaranya)

Sekarang disebut perkara yang lebih umum, iaitu membantu saudaranya. Dan ini kita telah banyak syarahkan di dalam hadis-hadis sebelum ini, Hadis #25, Hadis #26, Hadis #35. Balasannya Rasulullah kata وَاللهُ في عَوْنِ العَبْدِ (dan Allah akan menolongnya).

Rasulullah ada bersabda tentang kelebihan membantu orang lain,

وَلأَنْ أَمْشِيَ مَعَ أَخٍ فِي حَاجَةٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَعْتَكِفَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ – يَعْنِي مَسْجِدَ الْمَدِينَةِ – شَهْرًا
“Dan sungguh, jika aku berjalan bersama seorang saudaraku untuk memenuhi keperluannya, itu lebih aku sukai daripada aku beri’tikaf di masjid ini (Masjid Nabawi) selama sebulan.”

Hadis ini diriwayatkan oleh Imam Al-Thabarani (dalam Al-Mu’jam al-Kabir) dan dinilai hasan oleh Syaikh Al-Albani.

Ini sama yang kita telah sebut sebelum ini, membantu orang lain itu lebih banyak pahalanya dari solat sunat. Semoga kita belajar dari kisah para sahabat terdahulu. Mari kita lihat kisah Abu Bakar. Sebelum dilantik menjadi Khalifah, Abu Bakar al-Siddiq terkenal sebagai seorang sahabat yang sangat ringan tulang. Beliau sering pergi ke kawasan kejiranan di pinggir kota Madinah untuk membantu sebuah keluarga yang mempunyai wanita-wanita lemah (atau wanita tua) dengan memerahkan susu kambing ternakan mereka, kerana mereka tidak mempunyai lelaki yang kuat untuk melakukannya.

Apabila Rasulullah ﷺ wafat dan Abu Bakar dilantik menjadi Khalifah yang pertama, berita pelantikan tersebut tersebar ke seluruh Madinah. Apabila khabar itu sampai kepada keluarga wanita tersebut, seorang hamba perempuan (atau wanita tua) di rumah itu mengeluh dengan nada sedih: “Sekarang, dia telah menjadi Khalifah. Dia pasti tidak akan datang lagi untuk memerah susu kambing-kambing kita.” Mereka menyangka bahawa kesibukan menguruskan kerajaan Islam dan status sebagai ketua negara akan membuatkan Abu Bakar melupakan kerja-kerja kecil dan marhaen seperti itu.

Apabila kata-kata wanita itu sampai ke pengetahuan Abu Bakar al-Siddiq, beliau lantas menjawab: “Bahkan demi Allah, aku pasti akan tetap memerah susu kambing untuk kamu semua. Dan aku sangat berharap agar jawatan yang aku pegang ini tidak mengubah sedikit pun tabiat (amal kebaikan) yang biasa aku lakukan.” Maka, setelah menjadi Khalifah, Saidina Abu Bakar tetap meluangkan masa, berjalan kaki ke rumah wanita tersebut, dan meneruskan rutinnya memerah susu kambing untuk mereka seperti biasa seolah-olah beliau hanyalah rakyat biasa.

Saidina Umar sentiasa berlumba-lumba dengan Abu Bakar dalam membuat kebaikan, namun sering “ditewaskan” oleh Saidina Abu Bakar al-Siddiq. Umar mengetahui ada seorang wanita tua yang buta dan lumpuh tinggal di pinggir kota Madinah. Umar berniat mahu menyelinap masuk ke rumah wanita itu pada waktu subuh untuk membersihkan rumahnya, mengambil air, dan menguruskan keperluannya.

Apabila Umar datang pada waktu subuh, beliau dapati rumah wanita itu sudah bersih, air sudah diisi, dan semua urusannya sudah diselesaikan. Perkara ini berlaku beberapa hari berturut-turut. Umar tertanya-tanya siapakah orang yang mendahuluinya melakukan kebaikan ini. Akhirnya, Umar datang lebih awal dan mengintip dari jauh.

Alangkah terkejutnya Umar apabila melihat orang yang keluar dari rumah wanita tua dan buta itu ialah Saidina Abu Bakar al-Siddiq, yang ketika itu merupakan Khalifah (pemimpin tertinggi). Umar menangis lalu berkata: “Demi Allah, engkau sememangnya sentiasa meletihkan orang yang ingin bersaing denganmu (dalam kebaikan), wahai Abu Bakar!”


 

مَنْ سَلَكَ طَرِيْقاً يَلْتَمِسُ فِيْهِ عِلْماً (Barangsiapa yang menempuh perjalanan dalam rangka menuntut ilmu)

Kalimah سَلَكَ bermaksud orang yang menuju kepada Tuhan. Tapi menuju kepada Tuhan bukannya dengan jalan kaki atau pakai kapalterbang atau roket. Dia kena menuju Tuhan dengan ilmu pengetahuan  yang benar. Dia kena menuntut ilmu (عِلْماً).

Kalimat سَلَكَ طَرِيْقاً boleh jadi dalam bentuk hissi atau maknawi. Kalau hissi itu bermaksud seseorang itu benar-benar menempuh jalan fizikal mencari ilmu. Kalau dahulu golongan salaf kena berjalan atau naik kuda dan unta beribu batu untuk mencari ilmu, mencari sepotong hadis. Ibnu Abbas kata beliau sampai tidur di pintu rumah para sahabat yang lain, tunggu sahabat itu bangun sebab dia hendak tanya tentang hadis. Imam Bukhari kata beliau sampai tidak ingat berapa kali dia keluar masuk kota Baghdad untuk dapatkan hadis. Imam Syafie pula kita tahu beliau dari Palestin, ke Mekah, ke Madinah, ke Baghdad dan kemudian ke Mesir. Jauh perjalanan mereka ini untuk mencari ilmu.

Dan ia juga boleh bermaksud maknawi iaitu menempuh jalan mencari ilmu tapi tidaklah sampai keluar rumah. Zaman sekarang inilah yang berlaku banyaknya. Duduk di rumah sahaja boleh belajar, boleh sertai kelas online dan sebagainya. Begitu punya mudah untuk mencari ilmu sekarang, tapi malangnya ramai tidak ambil peluang.

Jadi سَلَكَ طَرِيْقاً juga boleh merujuk kepada usaha untuk mendapatkan ilmu itu seperti menghafal, mengkaji, menulis dan segala usaha yang dilakukan untuk memahami sesuatu ilmu agama itu. Apabila ada usaha, maka Allah akan mudahkan seperti firman Allah di dalam Qamar:17 dan disebut sebanyak empat kali.

وَلَقَد يَسَّرنَا القُرءآنَ لِلذِّكرِ فَهَل مِن مُّدَّكِرٍ
Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Qur’an untuk menjadi peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?

Ada sebuah kisah yang direkodkan dalam kitab-kitab biografi ulama (Tabaqat), menceritakan tentang seorang pelajar yang sangat dahagakan ilmu bahasa dan agama. Dikatakan ini adalah kisah Abu Nasr al-Taimi dengan Imam Al-Khayyath (Ulama Nahwu). Beliau ingin berguru dengan seorang ulama besar yang kelasnya sentiasa sesak dan penuh sehingga tiada ruang lagi untuk orang baharu duduk di dalam majlis tersebut.

Pelajar ini datang bertemu sang ulama dan menyatakan hasratnya untuk membaca dan belajar kitab. Ulama itu mengeluh dan berkata, “Masa aku sudah penuh, dan majlisku sudah tidak muat lagi untuk menampung sesiapa.” Pelajar itu tidak berputus asa atau merajuk. Beliau melihat ada satu peluang: waktu di antara rumah ulama tersebut berjalan kaki menuju ke masjid atau kelas pengajiannya. Pelajar itu berkata, “Wahai syeikh, bagaimana jika aku membaca kitab kepadamu ketika engkau sedang berjalan kaki dari rumahmu menuju ke tempat pengajian?” Ulama itu kagum dengan kesungguhannya dan bersetuju.

Sepanjang perjalanan pergi dan balik setiap hari, pelajar ini akan berjalan di sebelah atau di belakang gurunya sambil membaca kitab, membetulkan bacaan, dan bertanyakan soalan. Akhirnya, dia berjaya menguasai ilmu tersebut dengan luar biasa mengatasi pelajar yang duduk di dalam kelas formal.

Tapi bab ilmu ini bukan semua orang dapat sama. Ada yang belajar sikit, dia faham banyak. Ada yang belajar lama, tapi tak faham-faham. Banyak membaca, tapi tak lekat-lekat apa yang dia baca. Begitulah ilmu ini hak Allah dan Dia pilih kepada siapa yang Dia hendak beri. Semoga kita ini diberikan ilmu yang bermanfaat. Itu kena doalah. Antara doa yang kita boleh bacakan kepada anak kita adalah seperti doa Nabi kepada Ibnu Abbas,

اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
“Ya Allah, kurniakanlah kefahaman yang mendalam kepadanya dalam urusan agama, dan ajarkanlah kepadanya ilmu takwil (tafsir Al-Qur’an).”

(Hadis Riwayat Al-Bukhari, No. 143 & Muslim, No. 2477)

Untuk kita, doalah seperti Allah ajar di dalam Taha:114

…وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا
“…dan berdoalah (wahai Muhammad): ‘Wahai Tuhanku, tambahilah ilmu kepadaku.'”

Begitulah pentingnya belajar dan kena berusaha untuk mendapatkan ilmu. Begitu juga pentingnya kita dapatkan ilmu dari ahlinya. Kita bukannya boleh faham sendiri ilmu wahyu tanpa bimbingan ulama’. Ada orang menuduh golongan Ahli Sunnah (mereka panggil Wahabi) ini tidak ada ulama’, buat palatao sendiri. Tapi kita bukan begitu. Memang kita ambil ilmu dari ulama’ kerana kita tahu kepentingan mereka. Rasulullah pernah bersabda,

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبِضُ الْعِلْمَ انْتِزَاعًا يَنْتَزِعُهُ مِنَ الْعِبَادِ، وَلَكِنْ يَقْبِضُ الْعِلْمَ بِقَبْضِ الْعُلَمَاءِ، حَتَّى إِذَا لَمْ يُبْقِ عَالِمًا اتَّخَذَ النَّاسُ رُؤُوسًا جُهَّالًا، فَسُئِلُوا فَأَفْتَوْا بِغَيْرِ عِلْمٍ، فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا
Daripada Abdullah bin ‘Amr bin al-‘As RA katanya: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: “Sesungguhnya Allah tidak mengangkat (menghilangkan) ilmu itu dengan cara mencabutnya begitu sahaja daripada dada-dada hamba-Nya. Akan tetapi, Allah mengangkat ilmu itu dengan cara mematikan para ulama. Sehinggalah apabila tiada lagi seorang pun orang alim yang tinggal, manusia akan mengangkat orang-orang yang jahil sebagai pemimpin (rujukan) mereka. Apabila mereka ditanya (tentang urusan agama), mereka lalu memberikan fatwa tanpa berpandukan ilmu. Maka mereka telah sesat dan menyesatkan orang lain.”

(Hadis Riwayat Al-Bukhari, No. 100 & Muslim, No. 2673)

Kita takut Al-Qur’an ini nanti ada dalam bentuk kitab teks sahaja akan tetapi orang tidak faham maksudnya. Ini kerana manusia sudah lama jauh dari ilmu wahyu dan tidak ramai yang mahu mempelajarinya. Ramai yang baca dan hafal sahaja tapi apa yang mereka baca dan hafal pun mereka tidak tahu dan faham.

Semoga kita tidak jadi begitu sebaliknya kita mengikut orang yang mendalami ilmu agama. Bagi mereka ini Nabi janjikan سَهَّلَ اللهُ لَهُ بِهِ طَرِيْقاً إِلَى الجَنَّةِ (Allah akan mudahkan baginya jalan menuju syurga). Ini ada dua maksud, iaitu di akhirat nanti, mudah sahaja dia masuk syurga. Tidak banyak soalan ditanya. Dia juga akan dipermudahkan di Mahsyar ketika hiruk pikuk manusia yang kebingungan dan dalam kepayahan yang sangat. Dunia ini gelap dan cahaya yang dapat menyelamatkan kita adalah wahyuNya seperti disebut di dalam Maidah:15-16

يَـٰٓأَهلَ ٱلڪِتَـٰبِ قَد جَآءَڪُم رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُم ڪَثِيرًا مِّمَّا ڪُنتُم تُخفُونَ مِنَ ٱلڪِتَـٰبِ وَيَعفُواْ عَن ڪَثِيرٍ قَد جَآءَڪُم مِّنَ ٱللَّهِ نُورٌ وَڪِتَـٰبٌ مُّبِينٌ (١٥) يَهدِى بِهِ ٱللَّهُ مَنِ ٱتَّبَعَ رِضوٰنَهُ ۥ سُبُلَ ٱلسَّلَـٰمِ وَيُخرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذنِهِۦ وَيَهدِيهِم إِلَىٰ صِرٰطٍ مُّستَقِيمٍ (١٦)
Wahai Ahli Kitab! Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul Kami (Muhammad s.a.w) dengan menerangkan kepada kamu banyak dari (keterangan-keterangan dan hukum-hukum) yang telah kamu sembunyikan dari Kitab Suci dan Dia memaafkan kamu (dengan tidak mendedahkan) banyak perkara (yang kamu sembunyikan). Sesungguhnya telah datang kepada kamu cahaya kebenaran (Nabi Muhammad) dari Allah dan sebuah Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata keterangannya. (15) Dengan (Al-Quran) itu Allah menunjukkan jalan-jalan keselamatan serta kesejahteraan kepada sesiapa yang mengikut keredaanNya dan (dengannya) Tuhan keluarkan mereka dari gelap-gelita (kufur) kepada cahaya (iman) yang terang-benderang, dengan izinNya dan (dengannya juga) Tuhan menunjukkan mereka ke jalan yang lurus. (16) 

Yang keduanya, dengan ilmu yang dipelajarinya itu, dia akan tahu ilmu yang benar, maka Tauhid dan mana syirik, mana Sunnah dan mana bid’ah, apakah amalan yang banyak pahala, mana haram dan mana halal, apakah sepatutnya dilakukan dan apa yang sepatutnya dia tinggalkan. Maka dia mengamalkan ilmunya itu dan kerana itu dia akan dimasukkan ke dalam syurga. Tidak akan masuk syurga melainkan orang yang ada ilmu terutama sekali ilmu wahyu Al-Qur’an dan hadis. Kerana itu Rasulullah telah beritahu kita,

عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
Daripada Mu’awiyah bin Abi Sufyan RA beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: “Sesiapa yang Allah kehendaki kebaikan baginya, nescaya Allah akan memberikan kefahaman yang mendalam kepadanya dalam urusan agama.”

(Hadis Riwayat Al-Bukhari, No. 71 & Muslim, No. 1037)

Apabila kita mula belajar sesuatu ilmu itu, Allah akan buka ilmu-ilmu yang lain. Dia boleh kaitkan satu ilmu dengan ilmu yang lain yang menjadikan dia lebih faham agama. Allah akan beri ilmu tambahan kepadanya yang dia tidak belajar pun secara formal. Ini seperti disebut di dalam Maryam:76

وَيَزيدُ اللَّهُ الَّذينَ اهتَدَوا هُدًى
Dan Allah akan menambahi hidayah petunjuk bagi orang-orang yang menurut jalan petunjuk; 

Dan Allah sebut di dalam Muhammad:17

وَالَّذينَ اهتَدَوا زادَهُم هُدًى وَءآتٰهُم تَقوٰهُم
Dan orang-orang yang menerima petunjuk, Allah menambah petunjuk kepada mereka dan memberikan balasan ketakwaannya.

Tapi kita kena jaga hati kita supaya niat kita belajar ilmu ini betul kerana Allah. Janganlah niat kita belajar kerana hendak berdebat dengan orang, hendak dapat gaji tinggi, hendak disanjung sebagai orang yang alim. Kalau beginilah kita, maka kita dulu yang awal-awal masuk neraka! Ini disebut di dalam satu hadis yang sangat menakutkan:

“…فَيُؤْتَى بِهِ فَيُعَرِّفُهُ نِعَمَهُ فَيَعْرِفُهَا، قَالَ: فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا؟ قَالَ: تَعَلَّمْتُ الْعِلْمَ وَعَلَّمْتُهُ وَقَرَأْتُ فِيكَ الْقُرْآنَ. قَالَ: كَذَبْتَ، وَلَكِنَّكَ تَعَلَّمْتَ الْعِلْمَ لِيُقَالَ: عَالِمٌ. وَقَرَأْتَ الْقُرْآنَ لِيُقَالَ: هُوَ قَارِئٌ. فَقَدْ قِيلَ، ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ.”
“…Lalu dibawakan orang alim itu, maka Allah mengingatkan kepadanya tentang nikmat-nikmat-Nya (semasa di dunia) dan dia pun mengenalinya. Allah bertanya: ‘Apakah yang telah kamu amalkan dengan nikmat itu?’ Dia menjawab: ‘Aku telah menuntut ilmu, mengajarkannya, dan aku membaca Al-Qur’an kerana-Mu.’ Allah berfirman: ‘Kamu berdusta! Sebenarnya kamu menuntut ilmu supaya kamu dikatakan sebagai seorang yang alim, dan kamu membaca Al-Qur’an supaya kamu dikatakan sebagai seorang qari (pembaca yang hebat). Dan sesungguhnya gelaran (pujian) itu telah pun kamu dapati (di dunia dahulu).’ Kemudian diperintahkan agar dia diseret atas mukanya sehinggalah dicampakkan ke dalam api neraka.”

(Hadis Riwayat Muslim, No. 1905)

Tapi bab ikhlas ini bukan datang dengan tiba-tiba. Kita kena mulakan dengan belajarlah dahulu. Al-Imam Al-Dzahabi (ulama besar pakar hadis dan sejarah) menukilkan dan mengulas perkara ini di dalam kitab agungnya, Siyar A’lam al-Nubala’. Ketika beliau membincangkan tentang biografi para ulama besar—antaranya ketika mengulas tentang Imam Ma’mar bin Rashid dan Imam Mujahid—beliau menukilkan satu kaedah atau prinsip yang sangat masyhur dalam kalangan ulama salaf:

طَلَبْنَا العِلْمَ لِغَيْرِ اللهِ، فَأَبَى أَنْ يَكُوْنَ إِلَّا للهِ
“Dahulu kami menuntut ilmu bukan kerana Allah (iaitu bermula dengan niat yang kurang ikhlas/kerana mahu jawatan, harta, atau status), tetapi ilmu itu sendiri enggan (menolak) melainkan akhirnya ia menarik kami menjadi ikhlas kerana Allah.”

Beliau menjelaskan bahawa pada peringkat awal remaja atau kanak-kanak, ramai penuntut ilmu yang datang ke majlis ilmu bukan atas dasar kesedaran takwa yang tinggi. Ada yang belajar kerana disuruh oleh ibu bapa, mahu mengejar kedudukan, nama, atau kerjaya (seperti menjadi kadi/hakim), mungkin kerana mengikut kawan-kawan, kerana suka kepada berhujah. Namun, Al-Dzahabi menyebut, keberkatan ilmu agama (hadis, tafsir, dan feqah) itu sendiri mempunyai “kuasa” untuk mendidik jiwa pembacanya. Apabila pelajar itu semakin mendalami ilmu, dia mula membaca tentang amaran neraka, tentang keikhlasan, tentang sifat tawaduk Nabi ﷺ, dan tentang hinanya dunia. Lama-kelamaan, ilmu tersebut menyedarkan hatinya, mengubah niatnya yang terpesong tadi, dan akhirnya menundukkan jiwanya untuk menjadi seorang yang benar-benar ikhlas kerana Allah.


 

قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوْتِ اللهِ يَتْلُوْنَ كِتَابَ اللهِ وَيَتَدَارَسُوْنَهُ بَيْنَهُمْ (berkumpul sekelompok orang di salah satu rumah Allah (masjid) untuk membaca Kitabullah dan saling mempelajarinya di antara mereka). 

Ini adalah kelebihan belajar di masjid/surau kerana disebut بَيْتٍ مِنْ بُيُوْتِ اللهِ. Maka memang ada kelebihan menyertai kelas-kelas pengajian di masjid. Itulah tempat belajarnya ilmu yang asal. Cuma sekarang agak sukar untuk mendapatkan ilmu yang sunnah di masjid kerana selalunya asatizah Sunnah dihalang dari mendapat tauliah untuk mengajar di masjid dan surau. Ini kerana banyak amalan yang diamalkan sekarang akan ditegur dan diperbetulkan. Jadi ramai tidak suka, maka mereka halang kita dari mengajar. Jadi semoga di markas-markas sunnah pun dikira juga termasuk di dalam hadis ini dan mendapat balasan-balasan baik juga.

Dan ini juga menjadi dalil kelebihan kelas talaqqi yang bersemuka. Ia tidak sama kalau kita buat kelas online dan hadis ini menjadi dalilnya. Kalau di dalam hadis yang lain disebut sertai kelas pengajian Nabi. Ia juga menjadi tanda aras bagi kita apabila nampak ada majlis ilmu.

عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ رَأَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ، فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ. قَالَ: فَوَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا، وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ، وَأَمَّا- الثَّالِثُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا. فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنِ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ؟ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ، وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ، وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ
Daripada Abu Waqid al-Laitsi RA, bahawa ketika Rasulullah ﷺ sedang duduk di dalam masjid bersama-sama dengan orang ramai (para sahabat), tiba-tiba datanglah tiga orang. Dua orang daripada mereka menuju kepada Rasulullah ﷺ manakala seorang lagi pergi berlalu. Abu Waqid berkata: “Kedua-dua orang itu berdiri di hadapan Rasulullah ﷺ. Salah seorang daripada mereka melihat ada kekosongan (ruang) di dalam halaqah (bulatan majlis), lalu dia terus duduk di situ. Manakala seorang lagi pula duduk di bahagian belakang mereka. Orang yang ketiga pula berpaling dan terus pergi. Apabila Rasulullah ﷺ selesai (menyampaikan ilmu), baginda bersabda: “Mahukah aku khabarkan kepada kamu tentang tiga orang ini? Adapun salah seorang daripada mereka, dia mencari tempat perlindungan kepada Allah (mendekati majlis ilmu), maka Allah pun memberinya perlindungan. Adapun yang kedua, dia berasa malu (tetapi tetap tinggal), maka Allah pun malu kepadanya (merahmatinya). Manakala yang terakhir pula, dia berpaling (daripada majlis ilmu), maka Allah pun berpaling daripadanya.”

(Hadis Riwayat Al-Bukhari, No. 66 & Muslim, No. 2176)

Syarah: Dalam hadis ini, Rasulullah ﷺ membahagikan tiga orang tersebut kepada tiga kumpulan berdasarkan sikap dan respons mereka terhadap majlis ilmu.

Kumpulan Pertama: Orang yang mendekatkan diri kepada Allah. Mereka mencari ruang kosong di hadapan dan duduk di hadapan untuk fokus belajar.

Kumpulan Kedua: Orang yang malu (tetapi tetap mahu belajar). Mereka jenis yang duduk di belakang kerana rasa segan atau malu untuk mencelah orang lain, tetapi dia tetap tinggal untuk mendengar ilmu.

Kumpulan Ketiga: Orang yang berpaling/menolak. Memang ada orang yang apabila melihat ada majlis ilmu, tetapi memilih untuk berjalan terus, tidak memperdulikannya, dan pergi meninggalkan majlis.

Cuma kita yang hanya dapat sertai kelas pengajian secara online itu mungkinlah juga termasuk berkumpul juga. Semoga dikira juga dan termasuklah.

Kelebihan majlis ilmu ini adalah ia akan dinaungi oleh para malaikat seperti disebut di dalam satu hadis,

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً يَطُوفُونَ فِي الطُّرُقِ يَلْتَمِسُونَ أَهْلَ الذِّكْرِ، فَإِذَا وَجَدُوا قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ تَنَادَوْا: هَلُمُّوا إِلَى حَاجَتِكُمْ. قَالَ: فَيَحُفُّونَهُمْ بِأَجْنِحَتِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا

قَالَ: فَيَسْأَلُهُمْ رَبُّهُمْ، وَهُوَ أَعْلَمُ مِنْهُمْ: مَا يَقُولُ عِبَادِي؟ قَالُوا: يَقُولُونَ: يُسَبِّحُونَكَ وَيُكَبِّرُونَكَ وَيَحْمَدُونَكَ وَيُمَجِّدُونَكَ. قَالَ: فَيَقُولُ: هَلْ رَأَوْنِي؟ قَالَ: فَيَقُولُونَ: لَا وَاللَّهِ مَا رَأَوْكَ. قَالَ: فَيَقُولُ: وَكَيْفَ لَوْ رَأَوْنِي؟ قَالَ: يَقُولُونَ: لَوْ رَأَوْكَ كَانُوا أَشَدَّ لَكَ عِبَادَةً، وَأَشَدَّ لَكَ تَمْجِيدًا وَتَحْمِيدًا، وَأَكْثَرَ لَكَ تَسْبِيحًا

قَالَ: يَقُولُ: فَمَا يَسْأَلُونِي؟ قَالَ: يَسْأَلُونَكَ الْجَنَّةَ. قَالَ: يَقُولُ: وَهَلْ رَأَوْهَا؟ قَالَ: يَقُولُونَ: لَا وَاللَّهِ يَا رَبِّ مَا رَأَوْهَا. قَالَ: يَقُولُ: فَكَيْفَ لَوْ أَنَّهُمْ رَأَوْهَا؟ قَالَ: يَقُولُونَ: لَوْ أَنَّهُمْ رَأَوْهَا كَانُوا أَشَدَّ عَلَيْهَا حِرْصًا، وَأَشَدَّ لَهَا طَلَبًا، وَأَعْظَمَ فِيهَا رَغْبَةً

قَالَ: فَمِمَّ يَتَعَوَّذُونَ؟ قَالَ: يَقُولُونَ: مِنَ النَّارِ. قَالَ: يَقُولُ: وَهَلْ رَأَوْهَا؟ قَالَ: يَقُولُونَ: لَا وَاللَّهِ مَا رَأَوْهَا. قَالَ: يَقُولُ: فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا؟ قَالَ: يَقُولُونَ: لَوْ رَأَوْهَا كَانُوا أَشَدَّ مِنْهَا فِرَارًا، وَأَشَدَّ لَهَا مَخَافَةً

قَالَ: فَيَقُولُ: فَأُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ. قَالَ: يَقُولُ مَلَكٌ مِنَ الْمَلَائِكَةِ: فِيهِمْ فُلَانٌ لَيْسَ مِنْهُمْ، إِنَّمَا جَاءَ لِحَاجَةٍ. قَالَ: هُمُ الْجُلَسَاءُ لَا يَشْقَى بِهِمْ جَلِيسُهُمْ

Daripada Abu Hurairah RA, daripada Nabi ﷺ, baginda bersabda: “Sesungguhnya Allah mempunyai malaikat yang merayau-rayau di jalanan untuk mencari orang-orang yang mengingati Allah (ahli zikir/ilmu). Apabila mereka menemui satu kaum yang sedang mengingati Allah, mereka saling memanggil: ‘Kemarilah kepada apa yang kamu hajatkan!’ Baginda bersabda: ‘Lalu para malaikat itu menaungi mereka dengan sayap-sayap mereka sehinggalah ke langit dunia.’

Baginda bersabda lagi: ‘Kemudian Tuhan mereka bertanya kepada mereka (para malaikat) — sedangkan Dia lebih mengetahui daripada mereka — “Apakah yang diucapkan oleh hamba-hamba-Ku?” Malaikat menjawab: “Mereka bertasbih (menyucikan-Mu), bertakbir (membesarkan-Mu), bertahmid (memuji-Mu), dan mengagungkan-Mu.”

Allah bertanya: “Adakah mereka pernah melihat-Ku?” Malaikat menjawab: “Tidak, demi Allah, mereka tidak pernah melihat-Mu.”
Allah bertanya: “Bagaimanakah sekiranya mereka dapat melihat-Ku?” Malaikat menjawab: “Kalau mereka dapat melihat-Mu, nescaya mereka akan lebih bersungguh-sungguh beribadah kepada-Mu, lebih mengagungkan dan memuji-Mu, serta lebih banyak bertasbih kepada-Mu.”

Allah bertanya lagi: “Apakah yang mereka minta daripada-Ku?” Malaikat menjawab: “Mereka memohon syurga-Mu.”
Allah bertanya: “Adakah mereka pernah melihat syurga itu?” Malaikat menjawab: “Tidak, demi Allah, wahai Tuhan kami, mereka tidak pernah melihatnya.” Allah bertanya: “Bagaimanakah sekiranya mereka dapat melihatnya?” Malaikat menjawab: “Kalau mereka dapat melihatnya, nescaya mereka akan menjadi lebih loba (bersemangat) terhadapnya, lebih kuat mencarinya, dan lebih besar keinginan mereka untuk memasukinya.”

Allah bertanya lagi: “Daripada apakah mereka memohon perlindungan?” Malaikat menjawab: “Daripada api neraka.”
Allah bertanya: “Adakah mereka pernah melihat neraka itu?” Malaikat menjawab: “Tidak, demi Allah, mereka tidak pernah melihatnya.”
Allah bertanya: “Bagaimanakah sekiranya mereka dapat melihatnya?” Malaikat menjawab: “Kalau mereka dapat melihatnya, nescaya mereka akan lari lebih jauh daripadanya dan akan menjadi lebih takut kepadanya.”

Lalu Allah berfirman: “Maka Aku persaksikan kepada kamu (para malaikat) bahawa sesungguhnya Aku telah mengampunkan dosa-dosa mereka.”

Baginda bersabda: ‘Salah seorang malaikat berkata: “Di dalam majlis itu ada si Fulan, dia sebenarnya bukan sebahagian daripada mereka (bukan berniat asal untuk mengaji), dia datang hanyalah kerana ada urusan lain (singgah duduk-duduk sahaja).”

Allah Taala berfirman: “Mereka itu adalah kaum yang mana orang yang duduk bersama mereka tidak akan sesekali berdukacita (tetap mendapat keampunan).””

(Hadis Riwayat Al-Bukhari, No. 6408)

Begitu hebatnya majlis ilmu itu sampaikan kalau ada yang datang bukan kerana hendak menuntut ilmu pun akan dapat kebaikan. Mungkin mereka datang sebab hal lain tapi kerana nampak ada majlis ilmu, dia terus duduk di situ. Maka tidak sia-sialah majlis ilmu ini.

Nota: Hadis ini tentang majlis ilmu, bukannya majlis zikir beramai-ramai (meratib). Itu tidak termasuk. Kalau meratib beramai-ramai, itu adalah amalan bid’ah. Majlis zikir itu bermaksud mengingati Allah dalam bentuk ilmu, ingat mengingati sesama sendiri.

Ada sebuah lagi hadis sahih yang sangat masyhur berkenaan keutamaan majlis zikir dan ilmu. Hadis ini diriwayatkan oleh Imam Muslim, Imam at-Tirmidzi, dan Imam an-Nasa’i daripada sahabat Abu Sa’id al-Khudri RA (dan juga Mu’awiyah bin Abi Sufyan RA). Dalam hadis ini, Rasulullah ﷺ keluar menemui sekumpulan sahabat yang sedang duduk berkumpul di dalam masjid, lalu berlaku dialog sehingga baginda menyebut tentang kedatangan Malaikat Jibril AS.

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: خَرَجَ مُعَاوِيَةُ عَلَى حَلْقَةٍ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: مَا أَجْلَسَكُمْ؟ قَالُوا: جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللَّهَ. قَالَ: آللَّهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلَّا ذَاكَ؟ قَالُوا: وَاللَّهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّا ذَاكَ. قَالَ: أَمَا إِنِّي لَمْ أَسْتَحْلِفْكُمْ تُهْمَةً لَكُمْ، وَمَا كَانَ أَحَدٌ بِمَنْزِلَتِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَلَّ عَنْهُ حَدِيثًا مِنِّي، وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى حَلْقَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَقَالَ: مَا أَجْلَسَكُمْ؟” قَالُوا: جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللَّهَ وَنَحْمَدُهُ عَلَى مَا هَدَانَا لِلْإِسْلَامِ وَمَنَّ بِهِ عَلَيْنَا. قَالَ: “آللَّهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلَّا ذَاكَ؟” قَالُوا: وَاللَّهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّا ذَاكَ.قَالَ: “أَمَا إِنِّي لَمْ أَسْتَحْلِفْكُمْ تُهْمَةً لَكُمْ، وَلَكِنَّهُ أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَخْبَرَنِي أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُبَاهِي بِكُمُ الْمَلَائِكَةَ
Daripada Abu Sa’id al-Khudri RA, beliau menceritakan bahawa (Khalifah) Mu’awiyah RA pernah keluar menemui satu halaqah (kumpulan bulatan) di dalam masjid, lalu beliau bertanya: “Apakah yang membuatkan kamu semua duduk berkumpul di sini?” Mereka menjawab: “Kami duduk untuk mengingati Allah (berzikir/belajar).” Mu’awiyah bertanya lagi: “Demi Allah, adakah benar tiada tujuan lain yang membuatkan kamu duduk melainkan perkara itu sahaja?” Mereka menjawab: “Demi Allah, tidak ada tujuan lain bagi kami melainkan itu sahaja.” Mu’awiyah lalu berkata: “Ketahuilah, sesungguhnya aku meminta kamu bersumpah bukan kerana aku mencurigai (menuduh) kamu. Tiada seorang pun yang kedudukannya dekat dengan Rasulullah ﷺ yang paling sedikit meriwayatkan hadis berbanding aku (kerana berhati-hati). Namun, sesungguhnya Rasulullah ﷺ pernah keluar menemui satu halaqah dalam kalangan sahabat baginda, lalu baginda bertanya: “Apakah yang membuatkan kamu semua duduk berkumpul di sini?” Mereka menjawab: “Kami duduk untuk mengingati Allah dan memuji-Nya atas petunjuk Islam yang dikurniakan-Nya kepada kami serta nikmat yang dilimpahkan-Nya kepada kami.” Baginda bertanya lagi: “Demi Allah, adakah benar tiada tujuan lain yang membuatkan kamu duduk melainkan perkara itu sahaja?” Mereka menjawab: “Demi Allah, tidak ada tujuan lain bagi kami melainkan itu sahaja.” Baginda lalu bersabda: “Ketahuilah, sesungguhnya aku meminta kamu bersumpah bukan kerana aku mencurigai kamu, akan tetapi Jibril baru sahaja datang kepadaku lalu memberitahu bahawa sesungguhnya Allah ‘Azza wa Jall sedang membanggakan kamu semua di hadapan para malaikat-Nya.”

(Hadis Riwayat Muslim, No. 2701)

Kemudian dari hadis utama yang kita pelajari ini disebut apa yang patut kita belajar dahulu iaitu يَتْلُوْنَ كِتَابَ اللهِ (mereka membaca Kitaballah) iaitu Al-Qur’an. Ini yang mula-mula kita kena belajar dan mahir. Daripada Uthman bin Affan RA, bahawa Nabi SAW bersabda:

خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ القُرْآنَ وَعَلَّمَهُ
“Sebaik-baik kamu adalah orang mempelajari Al-Qur’an dan mengajarkannya”.

[Riwayat al-Bukhari (5027)]

Yang pertama kena baca lah, kemudian hafal, kemudian faham dan kemudian sebarkan. Memang sepatutnya kena belajar bacalah sejak dari kecil lagi. Cuma kalau sudah tua, tak perlulah mahir sangat membaca dan menghafal. Cuma kalau di usia muda, sepatutnya ambil peluang untuk terus hafal Al-Qur’an supaya senang di masa hadapan. Kerana kalau sudah tua, susah nak belajar tajwid dan susah hendak menghafal.

Dan setelah baca Al-Qur’an, maka hendaklah يَتَدَارَسُوْنَهُ بَيْنَهُمْ (saling mempelajarinya di antara mereka). Inilah yang kita selalu sebut tadarrus ini yang selalu dilakukan di bulan Ramadhan. Iaitu seorang baca dan orang lain yang mendengar perbetulkan bacaan. Dan sama-sama berbincang akan maksud ayat-ayat yang dibaca itu. Ini kita sebut tadabbur. Sekarang sudah semakin banyak halaqah sebegini dilakukan di negara kita, Alhamdulillah.

Cuma untuk tadabbur ini, kena tahu tafsir dahulu. Tadabbur mesti datang selepas tafsir. Jangan buat majlis tadabbur tapi tidak ada orang yang mahir tafsir. Tadabbur ini mendalami dan mengaitkan ayat-ayat Al-Qur’an dengan diri kita, ambil pengajaran dari ayat-ayat itu. Tapi untuk dapat ini, hendaklah tahu tafsir. Kita takut sekarang kerana ada dikatakan majlis tadabbur tapi peserta dia tidak ada yang belajar tafsir jadi masing-masing buat tekaan maksud ayat itu ikut akal sendiri. Ini bahaya tuan-tuan.

Kita kena pelajari maksud ayat-ayat Al-Qur’an ini tuan-tuan. Jangan kita berbangga dengan adanya Al-Qur’an tapi kita tidak faham dan tidak amalkan. Yahudi dan Nasara pun ada kitab mereka juga, tapi sesat juga, bukan?

عَنْ زِيَادِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَ: ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَقَالَ: “وَذَاكَ عِنْدَ أَوَانِ ذِهَابِ الْعِلْمِ
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَكَيْفَ يَذْهَبُ الْعِلْمُ وَنَحْنُ نَقْرَأُ الْقُرْآنَ، وَنُقْرِئُهُ أَبْنَاءَنَا، وَيُقْرِئُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ؟
فَقَالَ: “ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا زِيَادُ! إِنْ كُنْتُ لَأُرَاكَ مِنْ أَفْقَهِ رَجُلٍ بِالْمَدِينَةِ، أَوَلَيْسَ هَذِهِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى يَقْرَؤُونَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ لَا يَعْمَلُونَ بِشَيْءٍ مِمَّا فِيهِمَا؟
Nabi ﷺ menceritakan tentang sesuatu perkara (fitnah akhir zaman), lalu baginda bersabda: “Dan perkara itu akan berlaku pada waktu hilangnya ilmu.” Aku (Ziad) bertanya: “Wahai Rasulullah, bagaimanakah ilmu boleh hilang sedangkan kami sentiasa membaca Al-Qur’an, dan kami membacakannya (mengajarkannya) kepada anak-anak kami, dan anak-anak kami pula akan membacakannya kepada anak-anak mereka sehinggalah ke Hari Kiamat?” Maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Semoga ibumu kehilanganmu, wahai Ziad! (Satu ungkapan kehairanan/gurauan orang Arab kuno). Sesungguhnya aku melihatmu sebelum ini sebagai antara lelaki yang paling fakih (faham agama) di Madinah. Bukankah kaum Yahudi dan Nasrani itu juga membaca Taurat dan Injil, tetapi mereka sedikit pun tidak mengamalkan apa yang ada di dalam kedua-dua kitab tersebut?”

(Hadis Riwayat Ibnu Majah, No. 4048; At-Tirmidzi, No. 2653; Ahmad, No. 17478). Status hadis ini adalah Sahih (disahihkan oleh Al-Hakim dan dipersetujui oleh Al-Dzahabi, serta dinilai sahih oleh Syaikh Al-Albani).

Apabila hadis tentang dialog Nabi ﷺ dan Ziad bin Labid itu sampai kepada pengetahuan seorang sahabat besar, Ubadah bin al-Samit RA, beliau mengesahkan perkara tersebut dan memperincikannya. Beliau menjelaskan ilmu pertama yang akan diangkat adalah sifat Khusyuk (Ketundukan Hati). Kisah ini direkodkan oleh Imam At-Tirmidzi di dalam kitab Sunannya. Jubair bin Nufair menceritakan bahawa beliau bertemu dengan Ubadah bin al-Samit lalu menceritakan hadis Ziad bin Labid tadi. Ubadah bin al-Samit berkata:

صَدَقَ زِيَادٌ، إِنْ شِئْتَ لَأُحَدِّثَنَّكَ بِأَوَّلِ عِلْمٍ يُرْفَعُ مِنَ النَّاسِ: الخُشُوعُ، يُوشِكُ أَنْ تَدْخُلَ مَسْجِدَ جَمَاعَةٍ فَلَا تَرَى فِيهِ رَجُلًا خَاشِعًا
“Benarlah apa yang dikatakan oleh Ziad itu. Jika kamu mahu, nescaya aku akan khabarkan kepadamu tentang ilmu yang paling pertama akan diangkat daripada manusia: iaitu khusyuk (ketundukan hati/humbleness). Hampir tiba suatu masa nanti, engkau masuk ke dalam sebuah masjid yang penuh dengan jemaah, namun engkau tidak akan mendapati walau seorang pun lelaki yang khusyuk di dalamnya.”

(Hadis/Atsar Riwayat At-Tirmidzi, No. 2653 — Beliau menilai hadis ini Hasan Gharib)

Mengapa Ubadah bin al-Samit menyebut ketundukan hati itu sebagai “ilmu pertama yang diangkat”? Ini bersandarkan kepada konsep feqah para sahabat bahawa ilmu itu terbahagi kepada dua, sebagaimana yang dijelaskan juga oleh tabi’in besar seperti Al-Hasan al-Basri:

    • Ilmu di dalam Hati (Ilmu Nafi’): Iaitu ilmu yang membuahkan rasa takut kepada Allah, rasa rendah diri (humbleness), ketundukan, dan khusyuk. Inilah hakikat ilmu yang sebenar yang memberi manfaat kepada manusia.
    • Ilmu di atas Lidah (Ilmu Lisani): Iaitu hafalan teks, kepintaran hujah, penguasaan tatabahasa, dan kepandaian bercakap. Ilmu ini adalah hujah Allah ke atas anak Adam (jika tidak diamalkan, ia akan mendakwa pemiliknya di akhirat). Begitulah Al-Qur’an ini boleh jadi pembela kita atau penentang kita di akhirat kelak. Ini seperti disebut di dalam hadis,

عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطُّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَآنِ — أَوْ تَمْلَأُ — مَا بَيْنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو فَبَايِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا
Daripada Abu Malik al-Asy’ari RA beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: “Bersuci itu adalah sebahagian daripada iman. Ucapan ‘Alhamdulillah’ (Segala puji bagi Allah) memenuhi timbangan amalan. Ucapan ‘Subhanallah’ (Maha Suci Allah) dan ‘Alhamdulillah’ kedua-duanya memenuhi ruang antara langit dan bumi. Solat itu adalah cahaya, sedekah itu adalah bukti (iman), sabar itu adalah sinaran, dan Al-Qur’an itu adalah hujah yang membelamu atau hujah yang mendakwamu. Setiap manusia keluar pada waktu pagi (bekerja/berusaha), lalu ada yang menjual dirinya hingga dia memerdekakannya (daripada azab Allah) atau dia membinasakannya (dengan mengikut hawa nafsu).”

(Hadis Riwayat Muslim, No. 223)

Semoga kita menjadi manusia yang mempelajari ilmu dan taat dan tunduk kepada apa yang kita pelari itu. Bagi golongan yang melakukan hal di atas, Allah balas dengan نَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِيْنَةُ، وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ، وَحَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ، وَذَكَرَهُمُ اللهُ فِيْمَنْ عِنْدَهُ (akan turun kepada mereka ketenangan, rahmat meliputinya, para malaikat mengelilinginya, dan Allah menyanjung namanya kepada Malaikat yang ada di sisi-Nya).

Jadi ada empat kelebihan yang Allah akan berikan kepada mereka. Yang pertama ada ketenangan (السَّكِيْنَةُ).

عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: كَانَ رَجُلٌ يَقْرَأُ سُورَةَ الْكَهْفِ، وَإِلَى جَانِبِهِ حِصَانٌ مَرْبُوطٌ بِشَطَنَيْنِ، فَتَغَشَّتْهُ سَحَابَةٌ، فَجَعَلَتْ تَدْنُو وَتَدْنُو، وَجَعَلَ فَرَسُهُ يَنْفِرُ.فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: “تِلْكَ السَّكِينَةُ تَنَزَّلَتْ بِالْقُرْآنِ
Daripada Al-Bara’ bin ‘Azib RA beliau menceritakan: “Ada seorang lelaki (iaitu Usaid bin Hudair) sedang membaca Surah Al-Kahfi (pada waktu malam), dan di sisinya ada seekor kuda yang diikat dengan dua utas tali. Tiba-tiba, lelaki itu dinaungi oleh seumpama gumpalan awan (atau kabus), yang mana awan tersebut kelihatan semakin mendekat dan mendekat, menyebabkan kudanya mula bertindak liar dan lari ketakutan. Apabila masuk waktu subuh, lelaki itu datang menemui Nabi ﷺ lalu menceritakan kejadian tersebut kepada baginda. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Itulah Sakinah (ketenangan/rahmat) yang turun disebabkan bacaan Al-Qur’an.'”

(Hadis Riwayat Al-Bukhari, No. 5011 & Muslim, No. 795)

Ulama’ mengatakan sakinah dalam hadis ini adalah makhluk Allah yang halus (para malaikat rahmat) yang membawa ketenangan, kedamaian, dan keberkatan kepada sesiapa sahaja yang membaca Al-Qur’an dengan khusyuk. Maka bagi orang yang duduk di dalam majlis ilmu juga akan mendapat sakinah. Ia bermaksud Allah SWT mencabut rasa gelisah, serabut fikiran, dan tekanan dunia daripada hati orang yang hadir. Tiba-tiba hati menjadi sangat tenang, lapang, dan reda. Itulah sebabnya, walau bagaimanapun penat atau beratnya masalah yang kita bawa dari luar, sebaik sahaja duduk di dalam majlis ilmu, dada akan terasa ringan dan damai. Sebab itu, para salafussoleh dahulu melihat majlis ilmu bukan sekadar tempat menyalin nota atau menambah maklumat, tetapi sebagai tempat “healing” yang sebenar untuk mengecas semula iman dan ketenangan hati.

Kelebihan kedua yang disebut adalah rahmat dari Allah (الرَّحْمَةُ). Kita memang memerlukan rahmat dari Allah dan ini banyak disebut di dalam Al-Qur’an dan Hadis. Antaranya disebut di dalam A’raf:56

إِنَّ رَحمَتَ اللَّهِ قَريبٌ مِنَ المُحسِنينَ
Sesungguhnya rahmat Allah itu dekat kepada orang-orang yang memperbaiki amalannya.

Kelebihan ketiga adalah dinaungi oleh para malaikat (حَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ) dan hadisnya kita telah sebutkan di atas tadi. Mereka akan memberikan sakinah kepada kita.

Dan akhir sekali yang keempat disebut nama kita oleh Allah di sisi para Malaikat yang rapat di sisi Allah. Ini adalah kelebihan yang kita sangat harapkan. Ia adalah janji Allah kepada kita semua yang melakukan kebaikan seperti disebut di dalam hadis yang lain,

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْه، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي، وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَكَرَنِي، فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي، وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَإٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلَإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ
Daripada Abu Hurairah RA, daripada Nabi ﷺ, baginda bersabda: Allah Taala berfirman (di dalam Hadis Qudsi): “Aku adalah berdasarkan sangkaan hamba-Ku kepada-Ku. Dan Aku bersamanya apabila dia mengingati-Ku (berzikir). Sekiranya dia mengingati-Ku di dalam dirinya (secara sendirian), Aku akan mengingatinya di dalam diri-Ku. Dan sekiranya dia mengingati-Ku di dalam sebuah kumpulan (majlis ramai orang), nescaya Aku akan mengingati dan menyebut namanya di dalam kumpulan (para malaikat) yang jauh lebih baik daripada kumpulan mereka…”

(Hadis Riwayat Al-Bukhari, No. 7405 & Muslim, No. 2675)

Allah juga telah berfirman di dalam Baqarah:152,

فَاذكُروني أَذكُركُم
Oleh itu ingatlah kamu kepada-Ku, Aku akan ingat kepadamu


 

مَنْ بَطَّأَ بِهِ عَمَلُهُ (Barangsiapa yang lambat amalnya)

Nabi tutup hadis ini mengenai orang yang lambat beramal atau malas beramal. Sudah ada ilmu tapi malas beramal. Nabi kata لَمْ يُسْرِعْ بهِ نَسَبُهُ (maka tidak akan mampu dikejar oleh nasabnya). Maknanya nasab keturunan dia tidak akan dapat membantunya. Tidak kiralah dia keturunan Nabi atau Habib, keturunan al-Atas kah, al-Bawah kah, al-Kanan atau al-Kiri, itu semua tidak akan dapat membantunya. Kerana kita lahir dari perut sesiapa dan keturunan mana pun, bukanlah hasil usaha kita, kita bukan boleh pilih pun.

Kita akan dibalas berdasarkan kedudukan amal kita, berapa banyak amal kita, berapa tinggi ikhlas kita. Allah berfirman di dalam An’am:132

وَلِڪُلٍّ دَرَجَـٰتٌ مِّمَّا عَمِلُواْ‌
Dan bagi tiap-tiap seorang (dari manusia atau jin), beberapa darjat (tingkatan balasan) disebabkan (amal baik atau jahat) yang mereka telah kerjakan; 

Pertalian darah kita dengan orang lain tidak akan dapat membantu kita di akhirat kelak kerana Allah telah berfirman di dalam Mukminoon:101,

فَإِذا نُفِخَ فِي الصّورِ فَلا أَنسابَ بَينَهُم يَومَئِذٍ وَلا يَتَساءَلونَ
Apabila sangkakala ditiup maka tidaklah ada lagi pertalian nasab di antara mereka pada hari itu, dan tidak ada pula mereka saling bertanya.

Rasulullah sendiri tidak dapat menyelamatkan orang yang dekat dengan baginda sepertimana disebut di dalam salah satu dakwah baginda kepada puak Quraisy,

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ: {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ} فَقَالَ: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ — أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا — اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا. يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا. يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا. وَيَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ، لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا. وَيَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ، سَلِينِي مَا شِئْتِ مِنْ مَالِي، لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا
Daripada Abu Hurairah RA beliau berkata: Rasulullah ﷺ berdiri ketika Allah menurunkan ayat (Dan berilah peringatan kepada kaum kerabatmu yang terdekat) [Syu’ara’, ayat 214], lalu baginda bersabda: “Wahai sekalian kaum Quraisy! Tebuslah diri kamu sendiri (daripada azab Allah dengan beriman), sesungguhnya aku tidak dapat menyelamatkan kamu sedikit pun daripada (azab) Allah. Wahai Bani Abdi Manaf! Aku tidak dapat menyelamatkan kamu sedikit pun daripada Allah. Wahai Abbas bin Abdul Muttalib (bapa saudara Nabi)! Aku tidak dapat menyelamatkan engkau sedikit pun daripada Allah. Wahai Safiyyah binti Abdul Muttalib (ibu saudara Nabi)! Aku tidak dapat menyelamatkan engkau sedikit pun daripada Allah. Wahai Fatimah binti Muhammad (anak perempuan Nabi)! Mintalah apa sahaja daripada hartaku yang engkau mahukan, (tetapi) aku tidak dapat menyelamatkan engkau sedikit pun daripada (azab) Allah (di akhirat kelak jika tidak beriman).”

(Hadis Riwayat Al-Bukhari, No. 2753 & Muslim, No. 206)

Jadi puak Habib dan keturunan Syed yang sangka mereka selamat hanya kerana mereka keturunan Rasulullah itu, mereka tidak bacalah agaknya dalil-dalil yang disebut ini. Keturunan, bangsa itu semua bukanlah penyebab keselamatan kita akan tetapi iman kitalah yang boleh menyelamatkan kita. Allah jadikan kita berbangsa supaya kita kenal mengenal antara satu sama. Allah berfirman di dalam Hujurat:13

يَـٰٓأَيُّہَا النّاسُ إِنّا خَلَقنٰكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثىٰ وَجَعَلنٰكُم شُعوبًا وَقَبائِلَ لِتَعارَفوا ۚ إِنَّ أَكرَمَكُم عِندَ اللهِ أَتقٰكُم ۚ إِنَّ اللهَ عَليمٌ خَبيرٌ
Hai manusia, sesungguhnya Kami menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang perempuan dan menjadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku supaya kamu saling kenal-mengenal. Sesungguhnya orang yang paling mulia diantara kamu di sisi Allah ialah orang yang paling takwa diantara kamu. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mengenal.

Jadi jangan tertipu dengan keturunan. Rasulullah telah ingatkan kita di dalam pidato baginda ketika Haji Wada’

… يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَلَا إِنَّ رَبَّكُمْ وَاحِدٌ، وَإِنَّ أَبَاكُمْ وَاحِدٌ، أَلَا لَا فَضْلَ لِعَرَبِيٍّ عَلَى أَعْجَمِيٍّ، وَلَا لِعَجَمِيٍّ عَلَى عَرَبِيٍّ، وَلَا لِأَحْمَرَ عَلَى أَسْوَدَ، وَلَا أَسْوَدَ عَلَى أَحْمَرَ إِلَّا بِالتَّقْوَى …
“…Wahai sekalian manusia! Ketahuilah bahawa Tuhan kamu adalah Satu, dan bapa kamu adalah satu (iaitu Nabi Adam). Ketahuilah bahawa tidak ada kelebihan bagi orang Arab ke atas orang ‘Ajam (bukan Arab), dan tidak ada kelebihan bagi orang ‘Ajam ke atas orang Arab. Begitu juga tidak ada kelebihan bagi orang yang berkulit merah (putih kemerahan) ke atas orang yang berkulit hitam, dan tidak ada kelebihan bagi orang yang berkulit hitam ke atas orang yang berkulit merah, melainkan dengan sebab TAKWA.”

(Hadis Riwayat Ahmad, No. 23489 — Syeikh Syu’aib al-Arna’uth menyatakan sanad hadis ini adalah Sahih)

 

Allahu a’lam. Sambung ke Hadis yang seterusnya

Kemaskini: 9 September 2026


 

Rujukan:

Ustaz Yunus Abu Asma’ (Yayasan Ta’lim)

Dr. MAZA (Mufti Perlis)

Jami’ Al-Ulum Wal Hikam (Ibnu Rajab al-Hambali)

Dr. Firanda Andirja